LAUTSPRECHERSYSTEME
SCS200.5/230 UND
SCS200.6/230
Frequenzbereich: 35 Hz – 20 kHz (-6 dB)
SATELLITEN
Maximale empfohlene Verstärkerleistung:
100 Watt
Belastbarkeit (Dauer, Spitze): 50 Watt/160 Watt
Nennimpedanz: 8 Ohm
Wirkungsgrad: 86 dB @ 1 Watt/1 m
Frequenzbereich: 110 Hz – 20 kHz (-6 dB)
Hochtonbereich: 1 x 13 mm-Hochtöner mit
Titanlaminat-Kalotte
Tiefmitteltonbereich: 1 x 75 mm-Tiefmitteltöner
mit abgeschirmtem Magnetfeld
Abmessungen (H x B x T) ohne Fuß:
184 x 102 x 89 mm
Gewicht: 0,8 kg
CENTER
Maximale empfohlene Verstärkerleistung:
100 Watt
Belastbarkeit (Dauer, Spitze): 50 Watt/200 Watt
Nennimpedanz: 8 Ohm
Wirkungsgrad: 88 dB @ 1 Watt/1 m
Frequenzbereich: 100 Hz – 20 kHz (-6 dB)
Hochtonbereich: 1 x 13 mm-Hochtöner mit
Titanlaminat-Kalotte
Tiefmitteltonbereich: 2 x 75 mm-Tiefmitteltöner
mit abgeschirmtem Magnetfeld
Abmessungen (H x B x T) ohne Fuß:
102 x 292 x 89 mm
Gewicht: 1,4 kg
SUBWOOFER
Leistung des eingebauten Verstärkers:
100 Watt RMS
Frequenzbereich: 35 Hz – 160 Hz (-6 dB)
Größe des Basschassis: 200 mm
Bauart des Gehäuses: Bassreflex
Abmessungen (H x B x T) mit Füßen:
413 x 279 x 349 mm
Gewicht: 12,7 kg
Sämtliche Leistungsmerkmale und technischen Daten können
ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
*Eingetragenes Warenzeichen von Dolby Laboratories.
DTS ist eingetragenes Warenzeichen von Digital Theater
Systems, Inc.
TECHNISCHE DATEN
ENTWICKLUNGSZIEL:
Wir wollen die knisternde Atmosphäre einer
Live-Aufnahme oder eines Kinofilms jedem zugänglich machen.
SATELLITEN:
Titan-beschichtete Polyamid-Kalotte, geschlossenes Gehäuse
SUBWOOFER:
Bassreflexgehäuse
DRUCKAUSGLEICHSÖFFNUNG:
FreeFlow™; hornförmige Öffnung
PROFI-REFERENZ:
Lautsprecher aus der Cinema-Serie
BEDIENUNGSANLEITUNG
PRODUKTLINIE:
MODELL:
SCS200.5/230 und SCS200.6/230
HEIMKINO SURROUND-
LAUTSPRECHER
© 2004 Harman International Industries, Incorporated
JBL Ist eine eingetragene Marke der
Harman International, Incorporated.
Part No.
406-000-00955
PRO SOUND
COMES HOME
™
Harman Deutschland GmbH & Co. KG
Hünderstraße 1, D–74080 Heilbronn
Telefon: (+49) 7131 / 480 – 0
www.jbl-audio.de/home
Europe: 2. Route de Tours, 72500 Château du Loir, France
www.jbl.com
Konformitätserklärung
Wir, Harman Consumer International
2, route de Tours
72500 Château-du-Loir
Frankreich
erklären in eigener Verantwortung, dass das Produkt der vorlie-
genden Dokumentation folgenden Standards entspricht:
EN 61000-6-3:2001
EN 61000-6-1:2001
EN 55013:2001
EN 55020:2002
EN 61000-3-2:2000
EN 61000-3-3:1995+A1:2001
EN 60065:2002
Deutsch
Gary Mardell
Harman Consumer International
Frankreich 1/04
