C Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA“)
Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag („EULA“) ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (entweder als
natürlicher oder juristischer Person), dem „Endbenutzer“ und infoware GmbH (Riemenschneiderstrasse 11,
53175 Bonn, Deutschland) („infoware“). Dieser Lizenzvertrag gilt für Software, vorinstallierte Software auf
einem Ihrer Hardware-Geräte sowie auf CD-Rom, Diskette, Speicherkarte, Downloadpaket oder anderen
Datenträgern und für alle Inhalte und Inhaltsprogramme („Software“). Für die Verwendung unserer Software
gilt dieser Lizenzvertrag, einschließlich der unten aufgeführten Bedingungen für die begrenzte
Gewährleistung.
DURCH BRECHEN DES SIEGELS DER CD-ROM/DISKETTE/ SPEICHERKARTE, DEN KLICK AUF DIE
SCHALTFLÄCHE „ICH STIMME ZU“ FÜR EINEN DOWNLOAD ODER DURCH DIE VERWENDUNG DER
SOFTWARE STIMMEN SIE ZU, DASS FÜR SIE DIE BEDINGUNGEN DIESES LIZENZVERTRAGS
GELTEN.
SIE SICHERN ZU, DASS SIE BERECHTIGT UND BEFUGT SIND, DIESEN LIZENZVERTRAG
ABZUSCHLIESSEN, UND DASS SIE VOLLJÄHRIG SIND. IST DIES NICHT DER FALL, DÜRFEN SIE DIE
SOFTWARE NICHT VERWENDEN.
Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag unterliegt dem Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Streitfällen
aufgrund dieser Lizenz oder der Verwendung der Software ist allein das Gericht in Bonn zuständig. Die
Anwendung der Konvention der Vereinten Nationen über internationale Handelsabkommen (United Nations
Convention on Contracts for the International Sale of Goods) auf diesen Endbenutzer-Lizenzvertrag wird
hiermit ausgeschlossen.
1) LIZENZEINRÄUMUNG: Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag („Lizenz“) räumt Ihnen das Recht ein, die
infoware-Software auf einem einzigen Computer oder Gerät (Hardware) zu verwenden, wenn sie
rechtmäßig (einschließlich digitaler (Karten)-Daten, entweder heruntergeladen oder in einem begleitenden
Paket enthalten, das mit diesem Endbenutzer-Lizenzvertrag gekauft wurde) erworben wurden,
vorausgesetzt, die Software wird jeweils nur auf einem Computer installiert und/oder der Service wird
jeweils nur auf einem Computer oder Gerät (Hardware) verwendet und vorausgesetzt, die Software wird nur
mit einem (1) Navigationssystem kombiniert. Diese Lizenz ist nicht ausschließlich und nicht übertragbar.
Diese Lizenz impliziert keine Rechte auf zukünftige Upgrades oder Aktualisierungen der Software. Die
Verwendung von Upgrades oder Aktualisierungen der Software unterliegt diesem Endbenutzer-
Lizenzvertrag und seinen Änderungen und kann die Leistung zusätzlicher Zahlungen erfordern. Diese
Lizenz impliziert keine Rechte auf den zukünftigen Erhalt eines kostenlosen oder kostenpflichtigen Service
oder anderer Services.
2) URHEBERRECHT: Die Urheberrechte und andere geistige Rechte, Marktrechte und/oder
Eigentumsrechte an der Software und der Hardware sind Eigentum von infoware oder seinen Lieferanten.
Sie sind berechtigt, (a) eine Kopie der Software ausschließlich für Sicherungs- oder Archivierungszwecke
anzufertigen, oder (b) die Software auf einen einzigen Datenträger zu übertragen, vorausgesetzt, Sie
behalten das Original ausschließlich für Sicherungs- oder Archivierungszwecke. Sie dürfen keine
Produkthandbücher oder schriftliche Materialen vervielfältigen, die der Software beiliegen, es sei denn, dies
geschieht ausschließlich für Ihren eigenen persönlichen Bedarf. Sie kommen lediglich in Besitz des
Materialdatenträgers und erwerben nicht das Eigentum an der Software.
3) SONSTIGE EINSCHRÄNKUNGEN: Das Vermieten, Verleihen, öffentliche Aufführungen, Präsentationen
und Rundfunk-/Fernsehübertragungen der Software sind untersagt.
Es ist Ihnen – und jedem anderen (unabhängig davon, ob er auf Ihre Anweisung hin handelt oder nicht) –
nicht gestattet, die Software vollständig oder teilweise zu ändern, sie durch Zurückentwicklung (Reverse
Engineering) zu analysieren, die Software zu dekompilieren oder zu disassemblieren oder davon
abgeleitete Produkte herzustellen. Es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, die in der Software enthaltenen
