3 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2014
1 Benutzeranleitung
1.1 Über den Backup Service
Mit diesem Service können Sie virtuelle Maschinen, die von VMware vCloud Director verwaltet
werden, sichern und wiederherstellen.
Dieser Service ist über eine Weboberfläche verfügbar. Verwenden Sie Ihre vCloud
Director-Anmeldedaten, um sich am Backup Service anzumelden.
Was Sie nach der Anmeldung tun können, hängt von davon ab, welche Einstellungen ein
Systemadministrator Ihrer Organisation vorgenommen hat. Aufgrund dieser Einstellungen sind für
Sie möglicherweise einige der in dieser Anleitung beschriebenen Aktionen nicht verfügbar.
1.2 Unterstützte Webbrowser
Google Chrome 12 oder später
Mozilla Firefox 12 oder später
Windows Internet Explorer 9 oder später
Safari 5 oder später unter den Betriebssystemen Mac OS X und iOS
Von anderen Webbrowsern (einschließlich dem Safari-Browser unter anderen Betriebssystemen)
wird die Benutzeroberfläche eventuell nicht korrekt dargestellt oder es sind nicht alle Funktionen
verfügbar.
Stellen Sie sicher, dass die JavaScript-Unterstützung in Ihrem Browser aktiviert ist.
Die Bildschirmauflösung muss zum Anzeigen der grafischen Benutzeroberfläche mindestens
1024x768 betragen.
1.3 Installation von VMware Tools
Wir empfehlen die Installation der VMware Tools auf allen virtuellen Maschinen, die Sie im
eingeschalteten Zustand sichern wollen.
Die Installation der VMware Tools ist eine allgemeine Voraussetzung für Backups auf
Hypervisor-Ebene. Der Backup Service verwendet VMware Tools, um ein zeitkonsistentes Backup der
Maschine zu erstellen. Alle Daten werden in dem Zustand gesichert, in dem sie sich zu Beginn des
Backups befanden, selbst wenn die Daten verändert werden, während das Backup ausgeführt wird.
So installieren Sie VMware Tools auf einer virtuellen Maschine
1. Melden Sie sich am vCloud Director an.
2. Suchen Sie in der Liste der virtuellen Maschinen in der Spalte VMware Tools nach der virtuellen
Maschine. Diese Spalte ist standardmäßig ausgeblendet.
3. Steht in der Spalte der Vermerk Nicht installiert, installieren Sie die aktuellste Version wie folgt:
a. Schalten Sie die Maschine ein.
b. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Maschine und dann auf VMware Tools
installieren.
