Bedienungsanleitung Adobe InCopy CC - 2014 (Seite 264 von 341) (Englisch)

618535

264

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/341

Nächste Seite

259

Typography

Last updated 6/15/2014

If multiple instances of tate-chu-yoko appear next to each other, use the Non-joiner character to keep them separate.

Choose Type > Insert Special Character > Other > Non-joiner.

Remove tate-chu-yoko

1 Select the text to which you want to apply tate-chu-yoko.

2 Do one of the following:

• Choose and cancel Tate-chu-yoko from the Character panel menu or Control panel menu.

• Choose Tate-chu-yoko Settings from the Character panel menu, deselect Tate-chu-yoko in the Tate-chu-yoko

dialog box, and then click OK.

Change tate-chu-yoko settings

1 Choose Tate-chu-yoko Settings from the Character panel menu.

2 Specify a value for moving the text up or down in X Offset. If you specify a plus value, the text will move up, and if

you specify a minus value, it will move down.

3 Specify a value for moving the text left or right in Y Offset. If you specify a plus value, the text will move to the right,

and if you specify a minus value, it will move to the left.

Set Auto Tate-chu-yoko for specific paragraphs

1 Select the text to be set to Auto Tate-chu-yoko, or place the text insertion point in the paragraph.

2 Choose Auto Tate-chu-yoko from the Paragraph panel menu.

3 In KumiNumber, specify the number of successive half-width characters that you want to rotate to vertical

orientation. For example, if this is set to 2, the character string "123" will not rotate, while "12" will.

4 If you want to apply tate-chu-yoko to roman text, select Include Roman Characters, and click OK.

Add Ruby to text

In Japanese, Ruby (also known as furigana) is normally used to show the kanji yomi in hiragana. In Simplified Chinese,

Ruby is called Pinyin, while in Traditional Chinese, Ruby is called Chuyin. InDesign provides full support to Japanese

Ruby and limited support to Chinese Pinyin or Chuyin. You can adjust Ruby settings to specify Ruby location, size, or

color. Furthermore, when the ruby is longer than the parent you can specify the ruby distribution. You can also apply

tate-chu-yoko to Ruby.

Ruby on horizontal text (left), and ruby to the right of vertical text (right)

When the parent to which you want to attach ruby covers two lines, the ruby will follow when the parent moves to the

next line.

Note: In some instances, such as when applying a style that includes a variable, Ruby characters may be removed.

1 Select the text to which you want to attach ruby. You cannot attach ruby when there are forced line breaks in the

selected text.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

Adobe InCopy CC - 2014 Seite 264

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Adobe InCopy CC - 2014

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info