➁
➂
➄
➅
➆
➃
GROUND SCREW TERMINAL FOR TURNTABLE
Connect the ground wire from your turntable on this screw. This connection must be
important in minimizing AC hum.
VIS DE MASSE POUR PLATINE DISQUE
Connectez le fil de masse de votre platine disque à la vis située sous l’appareil afin de
diminuer les perturbations liées à votre alimentation électrique.
PRE-OUT / MAIN IN /BRIDGE
Without this bridge, you can used separetly the preamplifier or the power amplifier.
PRE-OUT / MAIN IN /CAVALIER DE PONTAGE
En retirant ce cavalier métallique, vous pouvez utiliser séparement la section préamplifica-
teur et amplificateur de votre ampli intégré.
ENTRÉES DES SOURCES
Vous devez connecter vos sources sur les entrées stéréo correspondantes.
INPUTS
You can connect your stereo sources on those inputs.
ENTRÉE PHONO
Vous devez connecter votre platine disque équipée d’une cellule de type MM (aimant
mobile).
PHONO INPUT (MM)
You can connect your turntable with MM cartridge (Moving magnet).
SELECTEUR HIGH BIAS
En mode High Bias (ON), votre amplificateur est assimilable à un amplificateur en Classe
Asur les premiers watts d’utilisation. L’utilisation de ce mode se traduit par un échauffe-
ment important, aussi votre amplificateur doit rester correctement ventilé.
HIGH BIAS SELECTOR
By switching the High Bias mode in ON mode, your amplifier will be similar as a Class’A
amplifier of the first watts of use. In this mode, the temperature of your amplifier will be
important, also, it’s important that there should be enough clear space around the ampli-
fier to permit a free flow of air.
PRISE D’ALIMENTATION
Votre amplificateur doit être alimenté avec une tension de 220 à 240V.
POWER CORD /POWER SUPPLY SOCKET
Your voltage input must be from 220 to 240V.
