FREQUENCES DES ENTREES DIGITALES
Ces leds vous informent de la fréquence d’échantillonage de la source utilisée. Les fré-
quences sont comprises entre 32 et 96 kHz.
DIGITAL INPUTS FREQUENCIES
Those 5 leds indicate the sampling frequency that the active source is playing. It can be
from 32 to 96 kHz.
ENTRÉES DIGITALES COAXIALES COAX1, COAX2 ET COAX3 (SPDIF)
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner l’entrée numérique coaxiale 1, 2 ou 3 et écouter
la source correspondante. La led bleue correspondante à la source en écoute sera allu-
mée. Le signal audio coaxial utilise un connecteur de type RCA. pour obtenir les meilleurs
résultats, utilisez un câble deconnexion RCA numérique d’une impédance de 50 à 75
ohms. Nous vous recommandons d’utiliser les cables Advance acoustic ACS-30 (0,7m)
ou ACS-31 (1,2m).
COAXIAL DIGITAL INPUTS COAX1, COAX2 AND COAX3 (SPDIF)
Press this button to select the coaxial input 1, 2 or 3 as your listening source. The blue led
of the active coaxial input illuminate. In order to obtain best results, use a high quality 50
to 75 ohm digital RCA interconnect cable. The stereo RCA cables that you are using for
analog sources are not the right one. We recommand to use the Advance Acoustic ACS-
30 (0,7m) or ACS-31 (1,2m) optical cable.
ENTRÉES DIGITALES OPTIQUES TOSLINK
Appuyez sur ce bouton pour sélectionner l’entrée numérique optique 1, 2 ou 3 et écouter
la source correspondante. Afin d’obtenir les meilleurs résultats possibles, utiliser un câble
de connexion en fibre optique TOSLINK spécialement conçu pour usage
audio. Nous vous recommandons d’utiliser les cables Advance acoustic ACS-35 (0,7m)
ou ACS-36 (1,2m). La led bleue correspondante à la source en écoute sera allumée.
DIGITAL OPTICAL INPUTS (TOSLINK)
Press this button to select the coaxial input 1, 2 or 3 as your listening source. In order to
obtain best results, use a high quality TOSLINK fibre-optic cable designed specifically for
audio use. We recommand to use the Advance Acoustic ACS-35 (0,7m) or ACS-36
(1,2m) optical cable. The blue led of the active coaxial input illuminate.
IMPORTANT : Lorsque la source que vous souhaitez connecter à la MDX-600 possède
à la fois une sortie optique et une sortie coaxiale, connectez uniquement un câble coaxial
ou un câble optique à chaque entrée numérique. L’unité ne fonctionnera pas si elle est
connectée à la fois à un câble coaxial et à un câble optique.
r
t
y
