Payment Reminder email
The shopper has the option of receiving an email message with these instructions.
This is a branded example of such an email message in German:
Example 7: German email
By default a generic Adyen branded email will be sent. The look of this email can be customised in the skin.
The following resource keys are used:
pmDetailEmailReminder.sendCopyCheckbox=Send a copy of these details to my email address
pmDetailEmailReminder.emailAddress=Email Address
pmDetailEmailReminder.orderDetailsHeader=Order Details
pmDetailEmailReminder.reminderNote=Added Note
pmDetailEmailReminder.noteToSelfMessage=Add a note to the email
pmDetailEmailReminder.bankTransfer_NL.subject=Copy of Your Bank Transfer Details
pmDetailEmailReminder.bankTransfer_NL.title=Copy of Your Bank Transfer Details
Example 8: email Resource Keys
The last two keys are specific for the payment method used. For example, use
pmDetailEmailReminder.bankTransfer_FR.subject for French bank tranfers, or
pmDetailEmailReminder.bankTransfer_IBAN.subject for international bank transfers.
For more details about how to overwrite resource entries see the “Overriding Text Strings and Translations”
section of the Skin Creation Manual.
Copyright © Adyen B.V. 2010 9
