16
Deutsch
Manche DVDs weisen Informationen zur Zielgruppe auf.
Das Vorgehen gleicht hierbei der Freigabe für Kinolme
(„Freigegeben ab 12 Jahren“ z.B.).
Haben Sie die Kinderschutz-Option aktiviert, so wird,
sofern vorhanden, die entsprechende Information von der
DVD ausgelesen und mit dem von Ihnen voreingestellten
Wert verglichen. Ist eine DVD für eine ältere Altersgruppe
vorgesehen als es von Ihnen voreingestellt wurde, so kann
die DVD nicht abgespielt werden. Folgende Kinderschutz-
Optionen können nach dem Entriegeln der Passwortsperre
ausgewählt werden:
• Kinder: Kindergeeignet.
• G: Für alle Altersgruppen geeignet.
• PG: Elterliche Begleitung wird empfohlen. Manche
Passagen können für kleine Kinder unangemessen sein.
• PG 13: Eine elterliche Begleitung wird dringend emp-
fohlen. Manche Passagen können für Kinder unter 13
Jahren unangemessen sein.
• PGR: Eine elterliche Begleitung ist notwendig.
• R: Jugendliche unter 17 Jahren dürfen den Film nur in
Begleitung eines Erwachsenen sehen.
• NC17: Kinder und Jugendliche unter 17 Jahren dürfen
den Film nicht sehen.
• Erwachsen: Der Film darf nur von Erwachsenen gese-
hen werden.
Werkseinstellung
Wählen Sie den Befehl „Werkseinstellung/Wiederher-
stellen“, wenn Sie das Gerät wieder auf die werkseitigen
Voreinstellungen zurücksetzen möchten.
Alle Einstellungen, die von Ihnen vorgenommen wurden,
gehen dabei verloren.
Spracheinstellungen
Sie können hier diverse Spracheinstellungen vornehmen:
• OSD Sprache: Wählen Sie hier die Sprache der
Bildschirm-Anzeigen aus.
• Audio Sprache: Wählen Sie hier die bevorzugte Spra-
che der Audio-Ausgabe aus.
• Untertitel Sprache: Wählen Sie hier die bevorzugte
Sprache der lmbegleitenden Untertitel aus.
• Menü Sprache: Wählen Sie hier die bevorzugte Spra-
che der DVD Menüs aus.
Video Einstellungen
Sie können hier diverse Einstellungen vornehmen, um das
Videosignal anzupassen.
• Helligkeit
• Kontrast
• Farbton (nur NTSC)
• Farbe
• Schärfe
Lautsprecher Setup
Downmix
Verändern Sie die Charakteristik der Lautsprecherausgabe:
• LT/RT: Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie die DVD
imProLogicDolbyStereoeektabspielenwollen.
Hierdurch entsteht ein realitätsnaher 2-Kanal-Wieder-
gabeeekt.
• Stereoton: Wählen Sie diese Einstellung, wenn eine
DVD, die im 5.1-Audio-Format aufgenommen wurde,
als 2-Kanal-Stereoton ausgegeben werden soll.
• VSS: Mit dieser Einstellung können Sie eine Surround
Wiedergabe simulieren.
Digital Setup
Dynamik (Dynamic Range)
MitdemBegri„DynamicRange“(Dynamikumfang)wird
das Verhältnis vom leisesten zum lautesten Ton beschrie-
ben. Ist der Dynamikumfang sehr groß, so gibt es sowohl
sehr leise als auch sehr laute Töne.
