Sicherheitsanforderung und W
Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und/oder mangeln dem Wissen nur dann verwendet
werden, wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere
V
haben.
W
die Düsen vorsichtig und nur auf den dafür vorgesehenen Oberfl ächen. Schalten Sie den Staubsauger aus,
bevor Sie festsitzende T
Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu gewährleisten, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.T
Sie das Gerät vor Reinigungs- oder W
Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne Filter
V
Dieses Gerät besitzt elektrische V
• Keine Flüssigkeiten aufsaugen
• Zum Reinigen nicht in Flüssigkeit tauchen
• Der Schlauch ist regelmäßig zu überprüfen und darf bei Beschädigung nicht benutzt werden.
Oben Genanntes kann den Motor ernsthaft beschädigen. Solche Schäden sind nicht durch die Garantie
abgedeckt. Dieser Staubsauger ist ausschließlich zur V
Benutzen Sie den Staubsauger niemals ...
• In der Nähe von brennbaren Gasen und Flüssigkeiten.
• Für scharfkantige Gegenstände
• Für heiße oder kalte
• Für feinen Staub, z. B. Gips, Beton oder Mehl.
• Der Einsatz des Staubsauger unter den oben genannten Bedingungen kann zu schweren Schäden führen,
diese sind nicht durch die Garantieleistung abgedeckt.
V
• Stecker und Netzkabel regelmäßig auf Beschädigungen überprüfen. Staubsauger niemals benutzen, wenn
das Netzkabel beschädigt ist.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es zur V
Servicezentrum ausgetauscht werden. Schäden am Kabel des Staubsaugers werden von der Garantie nicht
abgedeckt.
• Den Staubsauger niemals am Netzkabel ziehen oder hochheben.
Alle W
Staubsauger an einem trockenen Ort aufbewahren.
V
AEG übernimmt keine V
unbefugten Eingriff in den Staubsauger entstehen. Nähere Einzelheiten zur Garantie sowie
Vfi nden Sie im beigelegten Garantieheft.
Wenn Sie Fragen oder Hinweise zum Staubsauger oder zur Bedienungsanleitung haben oder aber wenn Sie
praktisches Zubehör benötigen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an fl oorcare@aeg.com oder rufen Sie uns an.
Nachhaltigkeitsgrundsätze
Dieses Produkt wurde mit Rücksicht auf die Umwelt hergestellt.
markiert. Einzelheiten darüber fi nden Sie auf unserer W
Das V
werden. Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol
.Entsorgen Sie die V
Recyclingbehältern. Recyceln Sie zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen
Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt
* Nur bestimmte Modelle.
DE
A03019102
Απ και προειδο ασφαλείας
Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοπ από παιδιά ηλικίας 8 ετ και άνω και από άτομα με μειωμένες
σωματικές, αισθητηριακές ή πνευματικές δυνατότητες ή έλλειψη εμπειρίας και γνώσης, εάν επιβλέποντ ή
έχ λ οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής με ασφαλή τρ και κ τους κινδύνους που
ενέχ.
ΠΡΟΕΙΔ: * Tτο εξ χειρός διαθέτουν περιστρεφόμενη βούρ στην ο μπορεί να
εγκλωβιστ αντικείμενα. Χρησιμο τα με προσοχή και μόνο στις επιφάνειες για τις οποίες προορίζ.
Απενεργοπ την ηλεκτρική σκ πριν αφαιρέσετε τα εγκλωβισμένα αντικείμενα ή πριν καθαρίσετε τη
βούρτ.
Πρέπει να επιβλέπετε τα μικρά παιδιά, για να βεβαιωθείτε ότι δεν παίζ με τη συσκευή.
Να απ π το φις από το ρεύμα πριν από το κ ή τη συντήρηση της συσκευής.
Μη χρησιμο ποτέ την ηλεκτρική σκ χωρίς φίλτρα.
Προσο
Η συσκευή αυτή περιέχει ηλεκτρικές συνδέσεις:
• Μην αναρροφάτε ποτ κ υγρό
• Μην τη βυθίζετε σε οποιαδήπ υγρό για καθαρισμό
• Ο εύκαμπτος σωλήνας πρέπει να ελέγχεται τ και δεν πρέπει να χρησιμοπ, αν έχει κ φθορά.
Τα π ενδέχεται να προκ σοβαρή ζημιά στον κινητήρα, η οποία δεν κ από την
εγγύηση.
Η ηλεκτρική σκούπ προορίζετ μόνο για οικιακή χρήση.
Μη χρησιμο ποτ την ηλεκτρική σκ
• Κοντ σε εύφλεκτ
αέρια, κλπ.
• Πάνω σε αιχμηρά αντικείμενα
• Πάνω σε καυτές ή κρύες στ, αναμμένα απ κλπ.
• Πάνω σε ψιλή σκόνη, όπως σκόνη από σοβάδες, τσιμέντ, αλεύρι.
Προφυλάξεις για το κ τροφοδοσίας
• Ελέγχετε τακτικά αν η πρίζ και το καλώδιο λειτουργούν σωστά. Μην χρησιμοπ ποτέ την ηλεκτρική
σκούπ αν το καλ
είναι κατεστραμμένο.
• Εάν το καλώδιο έχει κατ, θα πρέπει να αντικ μόνο από ένα εξ κέντρο
υποστήριξης της AEG για απ κινδύνων. Η εγγύηση δεν καλ φθορές το καλ της ηλεκτρικής
σκούπ.
• Ποτέ μην τραβάτε κα μην σηκώνετε την ηλεκτρική σκούπ από το καλ.
Όλες οι επιδιορθώσεις και η συντήρηση
πρέπει να πραγματοπ από εξ κέντρο
υποστήριξης της AEG. Αποθηκεύετε την ηλεκτρική σκούπα σε στεγνό μέρος.
Πληροφορίες για το κ κα π βιωσιμό
Η AEG αποπ κάθε ευθύνη για τυχόν ζημίες από εσφαλμένη χρήση της συσκευής ή από παρέμβαση στη
συσκευή. Γι περισσό πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση και την επικοινωνία το
κατ, δείτε το
Φυλλάδιο Εγγύησης στη συσκευασία.
Εάν έχετε κάποια σχ σχετικά με τη σκούπα ή με το εγχειρίδιο των Οδηγιών Λειτουργίας, επικ
μέσω e-mail στη διεύθυνση fl oorcare@aeg.com
Πολιτική βιωσιμό
Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί με περιβαλλοντική συνείδηση. Όλα τα πλ μέρη είναι σημειωμένα με
σκο να ανακυκλωθούν. Γι λεπτ, επισκεφτείτε τον
ιστ μας: www
Το υλικ της συσκευασίας έχει επιλεγεί έτσι ώστε να είναι φιλικό προς το περιβάλλ και μπορεί να
ανακυκλωθεί.
Ανακυκλ τα υλικά που φέρουν το σύμβο
. Τ τα υλικ συσκευασίας σε κ δο
για ανακύκλ. Συμβάλλετε στην προστασία του περιβάλλ κα της ανθρώπινης υγείας ανακυκλ
τις άχρηστες ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές. Μην απορρίπτετε με τα οικιακ απορρίμματ συσκευές
που φέρουν το σύμβο . Επιστρέψτε το προϊόν στην το σας μονάδα ανακύκλ ή επικ με
τη δημο αρχή.
* Μόνο σε ορισμένα μοντέλα.
EL
AEG IFU-SilentPerformer Cyclonic.indd 2AEG IFU-SilentPerformer Cyclonic.indd 2 28.04.15 12:0228.04.15 12:02
