54
ENGLISH
3. Remote control
3.1 Button Functions
1 MUTE: Mute sound.
2 AUDIO: In ATV mode cycle through audio channels Stereo/ Mono/Dual Mono (if
broadcast). Select audio language in DVB-T mode (if broadcast).
3 RECALL: Toggle between current and previous channel.
4 SOURCE: Access signal source menu.
5 OK: Conrm input.
6 EXIT: Exit OSD menu or return to previous menu.
7 SOUND: Select sound mode: Standard, Music, Movie, Sports, and User.
8 CH+/-: Select next/previous channel.
9 ASPECT: Select aspect ratio.
10 TV/RADIO: Toggle between TV and Radio in DTV mode (if radio channels are
available in your area).
11 TEXT: Activate Teletext / superimpose Teletext on TV picture / deactivate Teletext.
12 INFO: Display current channel information.
13 SUBTITLE: Select subtitle language (if broadcast in DVB-T mode).
14
: Skip to next le (in USB mode).
15 : Skip to previous le (in USB mode).
16 REC/REP: Start PVR recording (DTV only) / Repeat le(s) in USB mode.
17 : Stop playback (in USB mode).
18 : Pause playback (in USB mode).
19 : Start playback (in USB mode).
20 : Fast forward in USB playback.
21 : Rewind in USB playback.
22 Red/Green/Yellow/Blue: Access colour-coded pages in Teletext mode. In menu
mode channel edit.
REVEAL: Display hidden Teletext information.
HOLD: Hold Teletext page.
LIST: Set four Teletext favourites.
INDEX: Display Teletext time. Display Index page (100) in Teletext mode.
SUBPAGE: Select sub page in Teletext
SIZE: Enlarge current Teletext page.
MIX: Superimpose Teletext on TV image.
23 FAV: Display favourite list.
24 EPG: Display Electronic Programme Guide in DTV mode.
25 FREEZE: “Freeze” current image.
26 SLEEP: Activate interval for auto o.
27 PIC: Select picture mode: Standard, Mild, User, Dynamic.
3.2 Insert Batteries
• Open the battery compartment at the rear.
• Inser 2 x 1.5V batteries type R03/AAA ein. Observe correct polarity (see battery compartment)!
• Close the battery compartment again.
During longer periods of non-use remove the batteries to avoid battery leakage.
WARNING:
• Protect batteries from heat and direct sunlight. Do not dispose of batteries by burning, danger of explosion!
• Keep batteries away from children. They are no toys.
• Do not force batteries open.
• Avoid contact with metal objects (rings, mails, screws, etc.), risk of short circuit!
• Short-circuited batteries can heat up and even ignite, risk of burns.
• For your own safety cover battery terminals with sticky tape during transport.
• In case of battery leakage avoid contact with eyes and mucous membranes. After contact wash your hands, rinse
eyes with clear water and contact physician with persistent troubles.
28 VOL+/-: Increase or decrease
volume.
29 CH.LIST: Display channel list.
30 Arrow buttons ( ):
Navigate OSD menu.
31 TV MENU: Access OSD menu.
32 Numeric buttons: Enter
channel number.
33 POWER : Turn device on/o.
