Deutsch
8
• EntnehmenSiedieKalklterpatrone
(Abb. D).
• FüllenSiedenTankbiszurMaximalmarke
(Abb. E). Nicht überfüllen!
• SetzenSiedieKalklterpatronewiederein
und schieben Sie den Tank zurück in die
Basis (Abb. F + G). Ein „Klick“-Ton
bestätigt Ihnen, dass der Wasser-
tank richtig eingesetzt ist.
• SetzenSie
den Bügel-
betrieb fort.
HINWEIS:
Nachdem Sie den Netzstecker mit der Steckdose verbun-
den haben, leuchtet die Tankbeleuchtung. Leuchtet sie
nicht, ist die Kalkfilterpatrone oder der Wassertank nicht
richtig eingesetzt. Überprüfen Sie beide Positionen.
Betrieb beenden
• StellenSienachdemGebrauchdenTemperaturregler
immer auf „MIN“, (die Kontrollleuchte im Griff des
Bügeleisens erlischt).
• ZiehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose.Die
Tankbeleuchtung erlischt.
• EntleerenSiedenWassertank.
• LassenSiedasGerätabkühlen,bevorSieeswegräumen.
Kalkfilter
Ihre Dampfbügelstation ist mit einem Kalkfilter ausgerüstet.
In Abhängigkeit vom Härtegrad Ihres Wassers ist die Kalk-
filterpatrone nach ca. 18 Litern Durchlauf verbraucht. Dann
verliert sie ihre Wirkung und muss gewechselt werden.
• SchaltenSiedasGerätaus.
• ZiehenSiedenNetzsteckerausderSteckdose.
• EntnehmenSiedenWassertank.
• EntnehmenSiedieKalklterpatrone.
• FüllenSiedenTankbiszurMaximalmarke.Nichtüberfül-
len!
• SetzenSieeineneueKalklterpatroneein.
• BevorSiedasGeräteinschalten,wartenSieeinigeMinu-
ten bis die neue Filterpatrone sich voll Wasser gesogen
hat.
HINWEIS:
Sollten Sie keine neue Kalkfilterpatrone haben, können
Sie mit der verbrauchten Patrone und destilliertem Wasser
weiter bügeln.
Ersatz-Kalkfilterpatronen
für Ihre Bügelstation können Sie unter folgender Telefon-
Hotline bestellen:
02152 – 2006 888
Reinigung
WARNUNG:
• ZiehenSieimmerdenNetzsteckervorderReinigung!
• WartenSiebisdasGerätvollständigabgekühltist!
• DasGerätaufkeinenFallzumReinigeninWasser
tauchen. Es könnte zu einem elektrischen Schlag oder
Brand führen.
ACHTUNG:
• BenutzenSiekeineDrahtbürsteoderanderescheu-
ernde Gegenstände.
• BenutzenSiekeinescharfenoderscheuerndenReini-
gungsmittel.
• Kinder dürfen die Reinigung nicht ohne Beaufsichtigung
durchführen.
• ReinigenSiedasGehäusemiteinemtrockenenTuch.
• DieSohleunddieAbstellächemiteinemleichtfeuchten
Tuch reinigen.
• RestlichesWasserkannimWassertankverbleiben,sollte
jedoch ausgeschüttet werden, wenn es sich über einen
längeren Zeitraum im Tank befindet.
Störungsbehebung
Störung Mögliche
Ursache
Abhilfe
Gerät ohne
Funktion
Defekte Netz-
steckdose
Probieren Sie
eine andere
Steckdose aus
Der Temperatur-
regler steht auf
Position „MIN“
Stellen Sie
ihn auf die
gewünschte
Position.
Laute Geräusche
beim Dampfbe-
trieb
Der Tank ist leer Kontrollieren Sie
den Tank
Das Gerät ist
plötzlich während
des Betriebes
ohne Funktion
Ist der Stromkreis
überlastet?
Kontrollieren
Sie die Haus-
sicherung
Die Tankbeleuch-
tung leuchtet
nicht nach dem
Aufheizen und es
wird kein Dampf
erzeugt
Die Kalkfilterpa-
trone fehlt oder
wurde nicht rich-
tig eingesetzt.
Prüfen Sie die
Position der Kalk-
filterpatrone.