640820
15
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
15
d
GR
NL
F
GB
d
GR
NL
F
B
A
1. Schließen Sie das Gerät an die
Stromversorgung an. Drücken
Sie den Netzschalter. Wenn der
Netzschalter gedrückt wird,
leuchtet die Stromanzeige auf.
Warten Sie ein bis zwei Minuten,
bisdieDampfanzeigeaueuchtet.
WählenSiedieDampfstufeniedrig,
mittel oder hoch. Halten Sie sich an
die Empfehlungen der Bügeltabelle.
2. Wenn die Anzeige „Niedriger
Wasserstand“ (A) leuchtet und
zweiakustischeSignaleertönen,
füllenSiedenWasserbehälter.Nach
AuüllendesWasserbehälters
halten Sie die Taste zum Rücksetzen
der Nachfüllanzeige (B) etwa 6
Sekunden gedrückt. Die Taste zum
Rücksetzen der Nachfüllanzeige
erlischt.Siekönnenwiedermit
Dampf bügeln.
3. Um den Dampf zu aktivieren,
müssen Sie den Dampf-Knopf
drücken. Wenn Sie den Dampf-Knopf
ausgelösthabenachtenSiebitte
darauf, dass kein Dampf mehr austritt,
bevor Sie den Dampfbügler auf die
Bügeleisen-Ablage zurückstellen.
Gebrauchsanleitung / Οδηγίεςλειτουργίας
1. Συνδέστε το σίδερο-ατμοποιητή
στην τροφοδοσία ρεύατο. Πατήστε
το διακόπτη λειτουργία. Όταν πιέσετε
το διακόπτη λειτουργία, θα ανάψει
η λυχνία λειτουργία. Περιένετε για
ένα ή δύο λεπτά, έχρι να ανάψει η
λυχνία ατού. Επιλέξτε το επίπεδο
ατού εταξύ Χαηλού - Μεσαίου
και Υψηλού. Ανατρέξτε στον
πίνακα σιδερώατο για συστάσει
σιδερώατο.
2. Αν η ένδειξη χαμηλής στάθμης νερού
είναι αναμμένη (A) (ακολουθούενη
από 2 ηχητικά σήατα), ξαναγείστε το
δοχείο νερού. Αφού ξαναγείσετε το
δοχείο νερού, πιέστε παρατεταένα το
κουπί ηδενισού επαναπλήρωση
(B)γιαπερίπου6δευτερόλεπτα.Το
κουπί ηδενισού επαναπλήρωση
σβήνει. Μπορεί τώρα να
χρησιοποιηθεί πάλι ατό
3. Για να ενεργοποιήσετε τον ατμό,
πιέστε το κουπί ατού. Όταν
απελευθερώσετε το κουπί, ψεκάστε
προ τα πάνω τον ατό, πρίν
τοποθετήσετε πίσω το σίδερο στο
σύστηα.
1.
Sluit het stoomstrijkijzer aan op
de stroomvoorziening. Druk op
de aan-uitknop. Wanneer de aan-
uitknop wordt ingedrukt, gaat het
aan-lampje branden. Wacht twee
minuten totdat het stoomlampje
gaat branden. Selecteer de stoom-
stand, tussen Laag - Midden en
Hoog. Bekijk de Strijktabel voor
strijk- aaanbevelingen..
2. Als het indicatielampje van laag
waterniveau brandt (A) (gevolgd
door twee bieptonen), moet u
het waterreservoir vullen-. Na het
hervullen van het waterreservoir,
houd de resettoets voor hervulling
(B) ongeveer 6 seconden ingedrukt.
Deze resettoets dooft dan. U kan nu
opnieuw stoom gebruiken.
3. Om stoom te verkijgen, druk op de
stoomknop. Wanneer u de stoomknop
loslaat, dient alle stoom te zijn ver-
dwenen voordat u het strijkijzer terug-
plaatst op het stoomstation.
Gebruiksaanwijzing /
1. Branchez la centrale vapeur à
l’alimentation électrique. Appuyez
sur la touche Marche/Arrêt. Lorsque
vous appuyez sur la touche Marche/
Arrêt, le voyant de mise sous
tension s’allume. Attendez une à
deux minutes jusqu’à activation
du voyant Vapeur. Sélectionnez
le débit vapeur : Faible, Moyen ou
Élevé. Reportez-vous au tableau
de Repassage pour voir les
recommandations.
2. Si le voyant d’alerte du réservoir
d’eau s’allume (A) (suivi de deux
bips sonores), remplissez-le.
Après avoir rempli le réservoir
d’eau, maintenez la touche de
réinitialisation du de remplissage
du réservoir d’eau enfoncée (B)
pendantenviron6secondes.Une
fois le voyant éteint la vapeur peut
de nouveau être utilisée.
3. Pour activer la vapeur, appuyez sur la
toucheVapeur.Lorsquevousrelâchez
le bouton vapeur du fer, assurez-vous
avant de le reposer que la vapeur ne
se diuse plus.
Consignes d'utilisation
15

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

aeg-dbs3350-quicksteam

Suche zurücksetzen

  • Es kommt kein Dampf, wenn der Knopf gedrückt wird kommt nichts. Eingereicht am 7-12-2020 12:29

    Antworten Frage melden
  • Habe einen dauerpiepston wenn ich den stecker in die dose stecke, was kann ich tun ?
    Es lässt sich auch nicht einschalten Eingereicht am 17-8-2020 12:57

    Antworten Frage melden
  • Neue entkalkungspatrone eingelegt, es kommt kein Dampf mehr Eingereicht am 7-8-2020 19:19

    Antworten Frage melden
  • bitte schicken sie mir die vollständige bediengungsanleitung habe meine verliegt Eingereicht am 15-12-2019 10:48

    Antworten Frage melden
  • gerät dampft ständig, auch wenn dampftaste nicht gedrückt? Eingereicht am 22-9-2019 18:05

    Antworten Frage melden
  • nachdem ich Wasser aufgefüllt habe kommt kein Dampf mehr.
    Eingereicht am 11-9-2019 07:57

    Antworten Frage melden
  • habe versucht den Dampf zu aktivieren geht leider nicht was kann ich tun ? Eingereicht am 6-9-2019 21:01

    Antworten Frage melden
  • Trotz genügend Wasserstand im Tank kommt kein Wasserdampf mehr? Eingereicht am 13-8-2019 13:20

    Antworten Frage melden
  • Ich habe die Kalkpatrone ausgetauscht, es kommt trotzdem nur sehr wenig Dampf. Eingereicht am 5-6-2019 10:07

    Antworten Frage melden
  • Ich habe mir eine neue Bügelstation gekauft. Bei der Inbetriebnahme habe ich nun folgendes Problem : Bei meiner Bügelstation kommt kein Dampf , man hört aber die Pumpe arbeiten. Eingereicht am 6-5-2019 17:04

    Antworten Frage melden
  • Ich habe die Kalkoatrone ausgetauscht . Es wird kein Dampf erzeugt , und es blinkt die Lampe in der ersten Reihe in der Mitte ( die Sohle von dem Bügeleisen )?? Eingereicht am 10-7-2018 10:19

    Antworten Frage melden
  • Die Entkalkungsanzeige erlischt nach dem Einsetzen der Patrone nicht mehr Eingereicht am 27-5-2018 10:45

    Antworten Frage melden
  • das Bügeleisen Dampft nicht mehr, liegt es ev an der Antikalkpatrone das sie voll ist Eingereicht am 5-1-2018 15:27

    Antworten Frage melden
  • Wo finde ich die Antikalk-Patrone beim Quicksteamer-Bügeleisen? Eingereicht am 25-8-2017 09:30

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AEG DBS3350 QUICKSTEAM wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info