26
SV - Monterings- och bruksanvisni ngar
Följ noga instruktionerna i denna ma nual. Tillverkaren från säger sig allt
ansvar för e ventuella f unktionsfel , skador el ler bränd er som uppst år på
apparaten på grund av att i nstruktio nerna i den na manual int e har
respektera ts. Denna kök sfläkt är end ast ämnad för privat br uk i hemmet.
Varningsföre skrifter
Varning! Anslut inte appara ten till elnätet fö rrän installation en är helt
slutförd.
Gör alltid fläk ten strömlös innan någon typ av underhålls arbete eller
rengöring inle ds genom at t dra ur kontakte n eller slå a v bostadens
huvudströmbr ytare.
Använd alltid s kyddshandsk ar vid insta llation och und erhåll.
Apparaten får int e användas a v barn eller pers oner med redu cerad
rörelseförm åga eller men tal kapacitet , eller person er som saknar e rfarenhet
och kännedom om apparate n, såtillvida inte användandet öv ervakas eller
instruktione r ges av erfar en person som an svarar för säke rheten.
Barn får inte lämna s utan uppsikt för att förhindra a tt de leker med
apparaten.
Fläkten får alrid g användas ut an att gallret är k orrekt monterat !
Fläkten får ALDRIG a nvändas som avst ällningsyta om i nte detta är
uttryckligen a ngivet.
Lokalen skall v ara ordentligt ve ntilerad när köks fläkten används tillsammans
med andra apparat er vilka matas me d gas och andra typ er av bränsle.
Utblåsningsluft en får inte ledas in i rökkanal som används fö r avledning av
rökångor som kommer från app arater vilk a matas med gas eller andra typer
av bränsle.
Det är strängt fö rbjudet att fla mbera mat u nder fläkten.
Öppna lågor sk adar filtre n och kan ors aka brand och skall därfö r undvikas i
alla lägen.
Frityrkoknin g skall ske unde r uppsikt för att un dvika att över hettad olja fattar
eld.
Vid användnin g tillsammans med spis ar och matlagning sutrustnin g kan
tillgängliga del ar hettas upp av sevärt.
Vad beträffar de teknis ka och säkerh etsåtgärd er som skall vidtas för
avledning av utbl åsningsl uften, skall de f öreskrifter som utfärdats a v lokala
myndigheter noga ef terlevas.
Rengör fläkten o fta, såväl utvänd igt som invändigt, ( MINST EN GÅNG I
MÅNADEN, och respekt era under alla händel ser samtliga
underhållsinst ruktione r i denna manual).
Bristande re ngöring av flä kten och filtren samt ett utebliv et byte av filtren
medför brandfara.
Använd eller läm na aldrig f läkten utan ko rrekt imont erade lampor f ör att
undvika riske n för elektris ka stötar.
Tillverkaren frånsäger sig allt ansv ar för even tuella proble m eller brän der
som orsakats av att instruk tionerna i den na manual inte e fterlevts.
Denna produkt är märkt enligt EG-direktiv 2 002/96/EEC beträf fande
elektriskt och ele ktroniskt avf all (Waste Electri cal and Electroni c Equipment,
WEEE).
Genom att säkerställa en korrekt kassering av denn a produkt bidrar du till att
förhindra p otentiella, n egativa kon sekvenser fö r vår miljö oc h vår hälsa, s om
annars kan b li följden om p rodukten inte hantera s på rätt sätt.
Symbolen
på produkt en, eller i medfölj ande dokument ation,
indikerar att denna produkt int e får behandlas s om vanligt hushål lsavfall.
Den skall i ställ et lämnas in på en läm plig uppsaml ingsplats för åt ervinning
av elektrisk oc h elektronisk ut rustning. Pr odukten måste ka sseras enli gt
lokala miljöbestä mmelser för av fallshantering.
För mer informat ion om hantering, återvinning oc h återanvändning av denna
produkt, v ar god kontakta de lokala myndig heterna, or tens
sophanterin gstjänst eller butiken där pr odukten inh andlades.
Användning
Fläkten har tillv erkats för att användas som utsugningsver sion med utvä ndig
evakuering
eller som filte rversion med intern återcir kulation .
Installation
Minsta tillåtna avstånd mellan kokkärlens stödyta på spis hällen och
köksfläktes und erkant är 43cm om d et är frågan om en el ektrisk spis oc h
65cm om det är frågan o m gasspis eller kombi nerad gash äll.
Om spishällen s instruktion er anger ett större avs tånd skall de tta respek teras.
Nätspänninge n skall motsva ra spänning en som ange s på märkpl åten som
sitter inne i fl äkten. Om fläkten är utru stad med stickkont akt skall denn a
anslutas till ett uttag som är lättillgängligt även efter installationen och som
uppfyller g ällande för eskrifter. I d et fall fläkte n saknar stickkontak t
(direktans lutning till nä tet), eller om utta get är placerat på en svåråtkoml ig
plats skall en godkänd t våpolig st römbrytare in stalleras som garanter ar en
fullkomlig fr ånkoppling frå n nätet i samb and med översp änningsk lass III, i
enlighet med instal lationsbestämm elserna.
Varning! k ontrollera i nnan fläktens krets a nsluts med näts pänningen att den
fungerar korrekt och är korrekt mont erad.
Funktion
Fläkten är utrusta d med en manöverpanel med en hastighetsk ontroll och
en strömbr ytare för spishällens be lysning.
Använd en hö gre hastigh et om matose t är mycket konc entrera t. Vi
rekommenderar at t starta luft evakueringen 5 mi nuter innan matl agningen
inleds och låta de n fungera i cirka 15 min uter efter avslut ad matlagning.
Använd tangent erna eller t ryckknapparna fö r att kontroll era belysni ngen och
de disponibla ut sugningseff ekterna.
Gäller endast vi ssa modeller: Nä r matosfångar en öppnas oc h stängs är
det möjligt att k ontrollera pås lagningen och av stängningen av fläkthjulet s om
reglerar utsu gningseff ekten och i vissa fall tändningen och släckni ngen av
belysningen.
Underhåll
Varning! Gör alltid fläkten strömlö s innan någon typ av
underhållsarbete eller rengö ring inleds genom att slå ifrån bos tadens
huvudströmbry tare.
Fläkten ska ll rengöras o fta, såväl in vändigt som u tvändigt (å tminstone med
samma underhålls intervall som för fettfiltren). Anvä nd en trasa fuktad med
neutrala rengöringsme del vid re ngöring. Und vik produk ter som innehå ller
slipmedel. ANVÄND INTE ALKOHOL!
Varning: Observera att en bristande ren göring av apparaten oc h icke
utförda fil terbyten kan medföra b randrisk. Föl j därför ovan stående
instruktion er noga. Tillver karen frånsäg er sig allt ansv ar för eventue lla
motorskador, eldsvådor bero ende på ett bri stande underh åll eller att dessa
instruktioner inte respekter ats.
Observera att en b ristande re ngöring av app araten och filt ren kan medföra
brandrisk. Följ därför ova nstående inst ruktioner n oga.
Fettfilter - Fig. 3-12
Filtret skall r engöras en gån g i månaden, med ett milt rengöring smedel, för
hand eller i diskm askin, med låg temper atur och kort prog ram.
Vi tvätt i diskmask in kan fettfiltret a v metall missfärga s utan att detta på
något sätt påver kar filtret s uppsugningsf örmåga.
Kolfilter (gäller endast filterversione n) - Fig. 11
Type 150 - Aktivt kolfilte r som kan rengöras
Kolfiltret kan tv ättas varannan må nad med varm t vatten och ett l ämpligt
rengörings medel, eller i disk maskin med 65°C (om filtre t diskas i diskmas kin
skall ett full ständigt program kö ras utan annan di sk i maskinen).
Avlägsna allt överflödigt v atten utan att skad a filtret, ta därefter ur dy nan som
sitter i plastram en och torka den av slutningsvis i ugnen med 100°C i 1 0
minuter.
Type 60/80 - Aktivt ko lfilter som INTE kan rengöras
Kolfiltret mät tas efter en mer eller mind re lång tidspe riod beroen de på i
vilken utstr äckning fläkt en används, på typen av m atlagning och hur
regelbundet fettfilt ren rengörs. Det är under al la händels er nödvändigt att
ersätta kolfil terpatronen mi nst var 4 månad.
Filtret kan INTE r engöras eller åt eranvändas.
Byte av Lampor - Fig. 13
Koppla ur appar aten från elnätet .
Varning! Kontroll era att lamporna ha r svalnat inn an ni vidrör dem.
Skruva av den dålig a glödlampan och e rsätt den med en n y 9W-G23 .