2
A = Öffnungstaste für P apierfilterfach
B = Leistungsregulierung
*
C = Zubehörfach
D = Ein-/Aus-T aste
E = P arkschiene
F = Filterwechselanzeige
G = Kabeleinzugstaste
H = Ordnungsschiene
I = Düse
J = Tr agegriff
K = Taste für Schlauchabnahme
L = Saugrohr/Teleskopr ohr*
M = Griff
N = Saugschlauch
*je nach Ausführung
3
Inhalt
Gerätebeschreibu ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vor der ersten Inbe triebnahme . . . . . . . . . . . . 3
Der Umwelt zuliebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Sicherheitshinweise für den Benutzer . . . . . . 3
Staubsauger betriebsbereit machen . . . . . . . . 4
Das Arbeiten mit den Düsen . . . . . . . . . . . . . . . 5
In Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wartung und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Papierfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tr ansportieren und Aufbewahr en . . . . . . . . . . 8
Was tun wenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sonderzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AEG Kundendienst in Europ a . . . . . . . . . . . 135
V or der ersten Inbetriebnahme
Bitte lesen Sie alle im folgenden aufgeführten
Informationen a ufmerksam durc h. Sie geben wi-
chtige Hin weise für die S icherheit, den Ge -
brauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren
Sie die Gebrauchsanweisung sor gfältig auf und
geben Sie diese gegebenenfalls an N achbesitzer
weiter .
Der Umwelt zuliebe
Verpackungsmat erial und ausgediente Geräte
nicht einfach wegwerfen!
Geräteverpackung:
• D er Verpackungskarton kann der Altpap ier-
Sammlungugeführt wer den.
• D en Kunst stoffbeutel aus P olyethylen (P E) zur
Wiederverwertbarkeit an PE-Sammelstellen
geben.
Verwertung des Ger ätes nach dem Ende sei-
ner Lebenszeit:
• D ie Kunststoffteile sind mit einer Material-
kennzeichnung versehen, so daß sie am Ende
der Lebensdauer des Gerä tes, wie die übrigen
Werkstoffe auch, e iner W iederverwertung
zugeführt werden können.
Bitte erfra gen Sie bei Ihrer Kommunalverwal-
tung den für sie zuständigen Recyclinghof.
Sicherheitshinweise
; Dieses G erät entspricht den folgenden EG-
Richtlinien: – 73/23/EWG vom 19. 02. 1973 –
Niederspannungsrichtlinie – 8 9/336/EW G vom
03. 05. 1989 (einschließlich Änderungsrichtlinie
92/3 1/EWG) – EMV-Richtlinie.
• G erät nur an Wech selstrom – 220/230 Volt –
anschließen.
• D er Stromkr eis für die verwendete Steckdose
muß mindestens mit 1 0 A Sicherung abgesi-
chert sein.
• D en Netzstecker nie an der Zuleitung aus der
Steckdose ziehen.
• D as Gerät nicht in Betrieb nehmen wenn:
– D ie Zuleitung beschädigt ist.
– d as Gehäuse sichtbare Beschädigungen
aufweist.
• V ermeiden Sie das Überfahren der Zuleitung
mit dem Gerät oder der S augbürste. Die Iso-
lierung könnte beschädigt wer den.
• Wenn kein Papierfilter eingesetzt ist, kann
die Abdeckung nicht geschlossen werden.
Bitte keine Gewalt anwenden!
• D arauf achten, da ß stets ein P apierfilter sowie
ein MICROFILTER und Motor schutzfilter ein-
gelegt ist.
• D er bei Laserd ruckern und Kopie rgeräten an-
fallende Ton er-Staub darf mit normalen Haus-
haltsstaub saugern nicht ab gesaugt werd en.
• D ieser Staubsauge r darf nur im Haus halt für
trockenes Sauggut eingesetzt werden. Men-
schen oder Tiere dürfen mit dem Gerät nicht
abgesaugt werden.
Kinder von Elektrog eräten fernhalten.
• D er Hersteller haftet nicht für evtl. Schäden,
die durch nicht be stimmungsgemäßen G e-
brauch oder falsche Bedienung verurs acht
werden.
• La ssen Sie feucht ge reinigte Te ppichböden
vollständig trocknen. Niemals mit dem Staub-
sauger Flüssi gkeiten aufsaugen – der Staub-
sauger nimmt sonst Schaden. Außerdem kann
der S chutz gegen elektrischen Schlag beein-
trächtigt werden.
• S augen Sie keine Streichhölzer , glühende
Asche oder Zigarettenkippen mit dem Gerät
auf. Vermeiden Sie die Aufnahme harter , spit-
zer Gegenstände, da diese das Gerät oder den
P apierfilter beschädigen können.
• D as Gerät keinen Witterungseinflüssen, keiner
Feuchtigkeit und ke inen Hitzequellen aus set-
zen.
3
Inhalt
Gerätebeschreibu ng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Vor der ersten Inbe triebnahme . . . . . . . . . . . . 3
Der Umwelt zuliebe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Sicherheitshinweise für den Benutzer . . . . . . 3
Staubsauger betriebsbereit machen . . . . . . . . 4
Das Arbeiten mit den Düsen . . . . . . . . . . . . . . . 5
In Betrieb nehmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Wartung und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Papierfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Tr ansportieren und Aufbewahr en . . . . . . . . . . 8
Was tun wenn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sonderzubehör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
AEG Kundendienst in Europ a . . . . . . . . . . . 135
V or der ersten Inbetriebnahme
Bitte lesen Sie alle im folgenden aufgeführten
Informationen a ufmerksam durc h. Sie geben wi-
chtige Hin weise für die Sicherheit, den Ge-
brauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren
Sie die Gebrauchsanweisung sor gfältig auf und
geben Sie diese gegebenenfalls an N achbesitzer
weiter .
Der Umwelt zuliebe
Verpackungsmat erial und ausgediente Geräte
nicht einfach wegwerfen!
Geräteverpackung:
• D er Verpackungskarton kann der Altpap ier-
Sammlungugeführt wer den.
• D en Kunst stoffbeutel aus P olyethylen (P E) zur
Wiederverwertbarkeit an PE-Sammelstellen
geben.
Verwertung des Ger ätes nach dem Ende sei-
ner Lebenszeit:
• D ie Kunststoffteile sind mit einer Material-
kennzeichnung versehen, so daß sie am Ende
der Lebensdauer des Gerä tes, wie die übrigen
Werkstoffe auch, e iner W iederverwertung
zugeführt werden können.
Bitte erfra gen Sie bei Ihrer Kommunalverwal-
tung den für sie zuständigen Recyclinghof.
Sicherheitshinweise
; Dieses G erät entspricht den folgenden EG-
Richtlinien: – 73/23/EWG vom 19. 02. 1973 –
Niederspannungsrichtlinie – 89/336/EWG vom
03. 05. 1989 (einschließlich Änderungsrichtlinie
92/3 1/EWG) – EMV-Richtlinie.
• G erät nur an Wech selstrom – 220/230 Volt –
anschließen.
• D er Stromkr eis für die verwendete Steckdose
muß mindestens mit 1 0 A Sicherung abgesi-
chert sein.
• D en Netzstecker nie an der Zuleitung aus der
Steckdose ziehen.
• D as Gerät nicht in Betrieb nehmen wenn:
– D ie Zuleitung beschädigt ist.
– d as Gehäuse sichtbare Beschädigungen
aufweist.
• V ermeiden Sie das Überfahren der Zuleitung
mit dem Gerät oder der S augbürste. Die Iso-
lierung könnte beschädigt wer den.
• Wenn kein Papierfilter eingesetzt ist, kann
die Abdeckung nicht geschlossen werden.
Bitte keine Gewalt anwenden!
• D arauf achten, da ß stets ein P apierfilter sowie
ein MICROFILTER und Motor schutzfilter ein-
gelegt ist.
• D er bei Laserd ruckern und Kopie rgeräten an-
fallende Ton er-Staub darf mit normalen Haus-
haltsstaub saugern nicht ab gesaugt werd en.
• D ieser Staubsauge r darf nur im Haus halt für
trockenes Sauggut eingesetzt werden. Men-
schen oder Tiere dürfen mit dem Gerät nicht
abgesaugt werden.
Kinder von Elektrog eräten fernhalten.
• D er Hersteller haftet nicht für evtl. Schäden,
die durch nicht be stimmungsgemäßen G e-
brauch oder falsche Bedienung verurs acht
werden.
• La ssen Sie feucht ge reinigte Te ppichböden
vollständig trocknen. Niemals mit dem Staub-
sauger Flüssi gkeiten aufsaugen – der Staub-
sauger nimmt sonst Schaden. Außerdem kann
der S chutz gegen elektrischen Schlag beein-
trächtigt werden.
• S augen Sie keine Streichhölzer , glühende
Asche oder Zigarettenkippen mit dem Gerät
auf. Vermeiden Sie die Aufnahme harter , spit-
zer Gegenstände, da diese das Gerät oder den
P apierfilter beschädigen können.
• D as Gerät keinen Witterungseinflüssen, keiner
Feuchtigkeit und ke inen Hitzequellen aus set-
zen.