Deutsch
8
Anschluss externer Geräte
Der AUX-IN Anschluss dient zum Anschluss von analogen
Wiedergabegeräten. Über diese Buchse können Sie auch
den Ton anderer Wiedergabegeräte wie MP3-Player, CD-
Player usw. über die Lautsprecher hören.
1. SchließenSiedasexterneGerätmiteinem3,5mm
Stereo-Klinkenstecker an die AUX-IN Buchse auf der
Rückseite des Gerätes an.
2. Wählen Sie nun mit der MODE Taste (3) den Modus AUX
aus. Die Kontrollleuchte (5 am Gerät) blinkt blau.
3. Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung der externen Tonquelle.
4. Über die Lautsprecher hören Sie die Tonwiedergabe aus
dem externen Gerät. Mit den VOL+/VOL- Lautstärketas-
ten (6) können Sie die Lautstärke verändern.
HINWEIS:
Stellen Sie die Lautstärke des externen Gerätes auf eine
hörgerechte Lautstärke.
VIDEO OUT Buchse (Geräterückseite)
Haben Sie Videos auf Ihrem iPod, iPhone bzw. iPad gespei-
chert, können Sie diese ebenfalls über dieses Gerät wieder-
geben.
• VerbindenSiedieVideobuchseIhresWiedergabegerätes
mit Hilfe eines Cinchkabels (RCA) mit der VIDEO OUT
Buchse auf der Rückseite des Gerätes.
• SchaltenSieIhrWiedergabegeräteinundwählenden
entsprechenden Eingang aus. Beachten Sie hierfür die
Bedienungsanleitung Ihres Wiedergabegerätes.
Bei der Wiedergabe eines Videos wird das Videobild am
iPod/iPhone/iPad gestoppt und auf dem Wiedergabegerät
ausgegeben. Der Ton kommt aus den Gerätelautsprechern.
Reinigung
• ZiehenSievorderReinigungdenNetzstecker.
• ReinigenSiedasGerätmiteinemleichtfeuchtenTuch
ohne Zusatzmittel.
• TauchenSiedasGerätnichtinsWasser.
Störungsbehebung
Fehler Ursache Lösung
Gerät lässt sich
nicht bedienen.
Gerät blockiert
„hängt fest“.
Ziehen Sie für ca. 5 Sek.
den Netzstecker. Schalten
Sie das Gerät anschlie-
ßendwiederein.
Es wird kein Ton
wiedergege-
ben.
Das Gerät ist
stummge-
schaltet.
Drücken Sie die MUTE
Taste (9) oder die VOL+/-
Tasten (6), um die Funktion
aufzuheben.
Technische Daten
Modell: ................................................................................IMS 4452
Leistungsaufnahme: .................................................................45 W
Nettogewicht: ....................................................................ca. 2,2 kg
Netzteil
Schutzklasse: .....................................................................................II
Eingang: .................................................. AC 100-240 V~ 50/60 Hz
Ausgang: ........................................................................DC 12 V, 4 A
Polarität: ................................................................................
TechnischeÄnderungenvorbehalten!
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische Vertriebs-
gesellschaft mbH, dass sich das Gerät IMS 4452 in Über-
einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der
europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit
(2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/
EG) befindet.
„Made for iPod“, „Made for iPhone“ und „Made for iPad“
bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör konzipiert wurde,
um eine Verbindung speziell mit einem iPod, iPhone oder
iPad herzustellen und wurde von dem Entwickler zertifiziert,
um den Leistungsstandard der Apple Inc. zu erfüllen. Apple
Inc. ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses Gerätes
oder die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und Normen.
Bitte beachten Sie, dass der Einsatz dieses Zubehörs mit
iPod, iPhone oder iPad sich auf die drahtlose Leistung auswir-
ken kann.
Garantie
Garantiebedingungen
1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater
Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab
Kaufdatum.
Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, ge-
währen wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät
eine Garantie von 12 Monaten.
Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12 Mo-
nate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung geeignetes
Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen.
2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der
Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer
Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des
Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns.
Befindet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantiefalls
im Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns zur
Erbringung der Garantieleistungen zur Verfügung gestellt
werden.
