527940

AEG LM5100 Favola Seite 10

10
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/16
Nächste Seite
10
1. Schakel het apparaat uit, haal de
stekker uit het stopcontact en
laat de machine afkoelen. Maak
de buitenzijde met een vochtige
doek schoon. Spoel het waterreser-
voir eenmaal per dag.
2. Als de vlotter zichtbaar wordt
(boven het lekrooster), dan moet de
lekbak worden geleegd. Verwijder
het rooster, de lekbak en container
voor lege capsules. Leeg , spoel en
droog deze en plaats ze terug. Deze
procedure moet elke twee of drie
dagen worden uitgevoerd, of na 10
kopjes ko e.
Lekbak is niet vaatwasser-
bestendig (lak kan beschadigen).
3. Schoonmaken van de koffi etuit. Trek
de ko etuit helemaal naar beneden
en verwijder deze door hem naar je
toe te trekken. Maak deze schoon en
plaats hem terug.
Het stoompijpje reinigen. Nadat u
het stoompijpje hebt gebruikt, schakelt
u de stoomfunctie enkele seconden
in. Maak het pijpje aan de buitenzijde
met een vochtige doek schoon. Om
het schoonmaken te vergemakkelijken,
kan het pijpje worden verwijderd.
Reinigung und Pflege /
1. Turn the machine off , unplug the
cord and let the machine cool
down. Wipe all outer surfaces with
a damp cloth. Rinse the water tank
once a day.
2. When the  oating indicator is
visible above the grid, the drip tray
must be emptied. Lift out grid, tray
and waste container. Empty, rinse,
dry and put back in place. This
procedure should be carried out
every two or three days or after 10
brewed co ees.
Drip tray is not dishwasher
proof (paint can be damaged).
3. Cleaning the coff ee spout. Pull the
spout fully down and remove it by
pulling it towards you. Clean and
put back in place.
Cleaning the steam spout. After
using the steam spout, dispense
steam for a few seconds. Clean the
spout externally with a damp cloth.
For an easier cleaning, the pipe can
also be removed.
1. Schalten Sie die Maschine aus,
ziehen Sie das Kabel aus der
Steckdose und lassen Sie die
Maschine abkühlen. Wischen Sie
das Gehäuse mit einem feuchten
Tuch ab. Reinigen Sie den Wasser-
behälter einmal täglich.
2. Wenn der Schwimmer über dem
Abstellgitter sichtbar ist, muss die
Au angschale geleert werden. Neh-
men Sie das Gitter, und die Au ang-
schale heraus. Leeren, spülen und
trocknen Sie die Teile und setzten
Sie sie wieder ein. Dieser Vorgang
sollte alle zwei bis drei Tage oder
nach 10 gebrühten Ka ees wieder-
holt werden.
Die Au angschale ist nicht
spülmaschinenfest.
3. Reinigen Kaff eeauslass: Ziehen
Sie diesen nach unten vorne ab,
reinigen und setzen ihn wieder ein.
Reinigen der Dampfdüse. Lassen
Sie nach der Verwendung der
Dampfdüse diese noch einige
Sekunden dampfen. Wischen Sie
die Düse mit einem feuchten Tuch
ab.ZurReinigungkanndasRöhr-
chen ganz leicht entfernt werden.
1. Eteignez la machine, débranchez
le cordon et laissez refroidir
la machine. Essuyez toutes les
surfaces externes avec un chi on
humide. Rincez le réservoir d’eau
une fois par jour.
2. Lorsque l’indicateur de niveau
d’eau est visible au-dessus de la
grille, le bac de récupération des li-
quidesdoitêtrevidé.Retirezlagrille,
le plateau et le récipient pour cap-
sules usagées. Videz, rincez, séchez
et remettez le tout en place. Cette
procéduredoitêtreeectuéetous
les deux ou trois jours.
Le bac récolte-gouttes ne peut
pasêtremisaulave-vaisselle.
3. Nettoyer la sortie café. Tirer la sor-
tie café vers le bas. Retirer la sortie
café en tirant le bec verseur vers
vous. Nettoyer et remettre en place.
Nettoyage de la buse de vapeur.
Après avoir utilisé la buse de va-
peur, laissez de la vapeur s’échapper
pendant quelques secondes. Net-
toyez l’extérieur de la buse avec un
chi on humide. Pour un nettoyage
plus aisé, la buse se détache.
FR
EN
NL
DE
Nettoyage et entretien
Reiniging en onderhoud / Cleaning and care
ELX14581_Favola_M2_AEG_4lang_Uncoated.indd 10 2011-12-12 16:53:56
… 10 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

aeg-lm5100-favola

Suche zurücksetzen

  • Hallo, bei meiner Maschine läuft während des Brühvorganges viel Wasser nebenbei in den Auffangbehälter. Die Kaffeemenge variiert sehr stark. Wo könnte das Problem liegen? Den Kaffeeauslass haben wir bereits gereinigt und die Maschine mehrmals entkalkt...
    Danke für Hilfe Eingereicht am 1-6-2020 10:32

    Antworten Frage melden

  • Wie stelle ich die Menge des abgegebenen Kaffeevolumens ein? Eingereicht am 6-11-2016 11:13

    Antworten Frage melden

  • wie funktioniert wasserkreislauf ansaugen Eingereicht am 29-7-2016 20:08

    Antworten Frage melden

    • Wasserbehälter füllen. Gefäß unter das Heißwasserrohr stellen. Knopf auf "Dampf/Heißwasser" drehen. Wasser aus dem Dampfrohr laufen lassen bis ein kontinuierlicher Wasserstrahl austritt. Knopf anschließend wieder zurückdrehen. Beantwortet 19-9-2017 15:25

      Finden Sie diese Antwort hilfreich? Antwort melden

  • Maschine bringt kein Kaffee obwohl wasser im Behälter. Behälter richtig eingesetzt. Maschine brummt nur Eingereicht am 31-8-2015 11:38

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AEG LM5100 Favola wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info