696979

AEG MBE2658SE Seite 153

153
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/156
Nächste Seite
Brugervejledning

Benutzerhandbuch

Kasutusjuhend

Notice d’utilisation

Gebruiksaanwijzing

Instrukcja obsługi

DA
DE
ET
FR
NL
PL





1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 1
2
www.aeg.com






Besøg vores websted for at:









www.aeg.com

www.registeraeg.com

www.aeg.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6.  
7. 
8. 
9.  
10. 
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 2
3
DANSK
1. 










VIGTIGE! 


ADVARSEL!



ADVARSEL!




ADVARSEL!








1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 3
4
www.aeg.com
























1.1







1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 4

































5
DANSK
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 5
6
www.aeg.com
VIGTIGE!







VIGTIGE!




ADVARSEL!

VIGTIGE!





1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 6
7
DANSK
2. 
ϱϵϲ


,
DŝŶ͘
ϴϱϬ


A
B
Konventionel
ovn
Position
Størrelse på åbningen
L D H



1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 7
8
www.aeg.com
2.1
1. 

2. 



3. 







4. 




1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 8
9
DANSK






































2.2

1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 9
10
www.aeg.com













 




























2.3
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 10
11
DANSK

















3.1










3.2
3. 
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 11
12
www.aeg.com
3.3
4. 
4.1



1. 



2a. 

START


KØKKENUR 

2b. 

START
Eksempel: 
1. 
2. START

3. 
4. START




 








 










1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 12
13
DANSK
4.2



Eksempel: 



Eksempel: 

4.3


Eksempel: 

1. KØKKENUR 
2. START
3. 
4. START
5. 
6. START
4.4
1. KØKKENUR 
2. 
3. START

4.5







Eksempel: 
STOP

Eksempel: 
STOP



STOP
5. 
5.1
Eksempel: 


1. EFFEKT

2. 
3. START






EFFEKT 





























1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 13
5.4


Eksempel: 
START
1. START


5.5
STOP

STOP

5.6

1. KØKKENUR 
2. 
3. START



START


5.7


START
START

5.8

1. KØKKENUR 

2. 
3. START
14
www.aeg.com
Effektind-
stilling
Anvendelsesforslag
 

 



 







 
 

Tilberedningstilstand Standardtid Reduceret effekt
  
5.3
5.2
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 14
15
DANSK

1. KØKKENUR 

2. 
3. START-
5.9


1. STOP
2. 

3. START 

5.10




Eksempel: 
1. FAVORIT 1 
2. 
3. START



START







ADVARSEL!








1. EFFEKT

2. 

3. FAVORIT




1. STOP
2. EFFEKTNIVEAUER 



5.11 






1.  
2. 
Eksempel: 
1. 
AUTOMATISK OPTØNING

2. 
3.  START



START





1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 15
16
www.aeg.com

1. 

2. 

3. 

4. 
5.  



6. 
Favoritter Vægt Tast Procedure
  

  



ADVARSEL!



 


 




1. 

2. 

3. 
4.  







Fyldig chokoladekage i krus
 
 
 
 
 
 



6.1
6.2
Hindbæriskage i krus

 
 
 



 


1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 16
17
DANSK

1. 


2. 

3. 


4. 
5. 
6.  



ADVARSEL! 
Æblekage i krus

 
 
 
 

 
 

1. 

2.



3. 
4.  






Jordnøddesmørkage i krus

 
 
 
 
 





1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 17
18
www.aeg.com

1. 

2. 

3. 
4.  

5. 

6. 



Citron-sukker strøet kage i krus

 
 
 
 

 


1. 

2. 

3. 
4.  

5. 





Gulerodskage i krus


 
 
 
 
 
 

 

 







1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 18
19
DANSK
Automatisk
optøning
Vægt Tast Procedure









 












  



 





x1
x2
6.3





1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 19
20
www.aeg.com
1)

6.4
6.5
Fødevarer/
drikkevarer
Mængde
-g/ml-
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
    
 













    

    
    



1)
  


1)
   
    
    




1)
  
    
Fødevarer
Mængde
-g-
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-
    




  
    


1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 20
21
DANSK




6.6
6.7
Fødevarer
Mængde
-g-
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-
    
    

Fødevarer
Mængde
-g-
Effekt
Indstilling
Tid
-Min-
Metode
Hviletid
-Min-


   



    



    




    

1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 21
22
www.aeg.com
7. 
7.1
Kogegrej
Mikrobøl-
gesikker
Bemærkninger


3 7






3 7




3




7






3




3







3





3




7


1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 22
23
DANSK
Mikrobølger tilberedning vejledning
 

 

 


 

 
 


VIGTIGT! 








 

 

7.2






1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 23
24
www.aeg.com
8. 
Symptom Tjek/tip . . .



 






 
START






 






















1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 24
25
DANSK












10. 
9. 
1)






2)


  
 
  
  
 
1)

  
 
2)
 
2)
 
 
1_AEG_DANISH_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 25
26
www.aeg.com







Besuchen Sie uns auf unserer Website, um:


www.aeg.com


www.registeraeg.com

www.aeg.com/shop
1. 
2.  
3. 
4. 
5. 
6.  
7.  
8. 
9. 
10. 








2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 26
27
DEUTSCH
1. 




 







WICHTIG! 



WARNUNG!




WARNUNG!





WARNUNG!



2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 27
28
www.aeg.com

















 















2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 28
29
DEUTSCH



1.1 



























2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 29
30
www.aeg.com
















WICHTIG!










WICHTIG!




2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 30
31
DEUTSCH
WARNUNG!


WICHTIG!





2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 31
32
www.aeg.com
2. 
ϱϵϲ


,
DŝŶ͘
ϴϱϬ


A
B
Backofen
Position
Nischengröße
B T H



2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 32
33
DEUTSCH
2.1
1.



2.





3.











4.






2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 33
34
www.aeg.com













































2.2

2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 34
35
DEUTSCH


















































2.3
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 35
36
www.aeg.com
3. 


















3.1










3.2
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 36
37
DEUTSCH
3.3
4. 
4.1




1. 





2a. 


START




KÜCHENZEITSCHALTUHR

2b. 


START
Beispiel: 
1. 

2. START













 








 
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 37
5. 
38
www.aeg.com
3. 

4. START



4.2



Beispiel: 





Beispiel: 


4.3


Beispiel: 
1. 
KÜCHENZEITSCHALTUHR
2. START
3. 

4. START
5. 

6. START
4.4 
1. 
KÜCHENZEITSCHALTUHR
2. 

3. START

4.5






 

Beispiel: 
STOPP


Beispiel: 
STOPP




STOPP
5.1
Beispiel: 

1. 
LEISTUNGSSTUFEN-


2. 

3. START








LEISTUNGSSTUFEN





2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 38
39
DEUTSCH





























Leistungsei-
nstellung
Empfohlene Benutzung




 




 








 
 

Kochmodus Standardzeit Reduzierte Leistung
  
5.3
5.2
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 39
40
www.aeg.com
5.4


Beispiel: 

START
1. START


5.5
STOPP

STOPP

5.6

1. 
KÜCHENZEITSCHALTUHR
2. 

3. START





START



5.7


START

START
5.8

1. 
KÜCHENZEITSCHALTUHR 

2. 

3. START

1. 
KÜCHENZEITSCHALTUHR 

2. 

3. START
5.9


1. STOPP

2. 

3. START

5.10




Beispiel: 
1. FAVORIT 1 
2. 

3. START





START








WARNUNG! 





2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 40
41
DEUTSCH


1. LEISTUNGSSTUFEN

2. 

3. 
FAVORIT





1. STOPP
2. 
LEISTUNGSSTUFEN 



5.11






1. 
2. 
Beispiel: 
1. 

AUFTAUAUTOMATIK
2. 

3. START





START





2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 41
42
www.aeg.com
6. 
Favoriten Menge Taste Verfahren
  



 



WARNUNG: 




  



6.1
6.2

1. 


2. 


3. 

4. 








Erdnussbutter-Becher-Kuchen

 
 
 
 
 
 


1. 


2. 

3. 

4.


5. 


6.





Zitronenregen Becher-Kuchen

 
 
 
 
 



2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 42
43
DEUTSCH

1. 


2. 

3. 

4. 










Reichhaltiger Schokoladen-Becher-Kuchen

 
 
 
 
 
 


1. 


2. 

3. 


4. 

5. 






Himbeerwellen Becher-Kuchen

 
 
 
 
 

 

2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 43
44
www.aeg.com

1. 


2. 

3. 


4. 

5. 

6. 






WARNUNG! 

Apfelkrümel-Becher-Kuchen

 
 
 
 
 

 
 

1. 


2. 


3. 

4. 


5. 






Karotten Becher-Kuchen

 
 
 
 
 
 
 

 




2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 44
45
DEUTSCH
Auftauautomatik Menge Taste Verfahren











 







 








  









x1
x2
6.3






2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 45
46
www.aeg.com
1)

6.4
6.5
Getränk/Speise
Menge
-g/ml-
Leistung
Stufe
Zeit
-Min-
Verfahrenshinweise
    
 













    


    

    




  



   
    
    







  


   
Lebensmittel
Menge
-g-
Leistung
Stufe
Zeit
-Min-
Verfahrenshinweise
Standzeit
-Min-
    




  

    

2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 46
47
DEUTSCH




6.6
6.7
Lebensmittel
Menge
-g-
Leistung
Stufe
Zeit
-Min-
Verfahrenshinweise
Standzeit
-Min-
    
    

Lebensmittel
Menge
-g-
Leistung
Stufe
Zeit
-Min-
Verfahrenshinweise
Standzeit
-Min-


  





  






   



    


2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 47
48
www.aeg.com
7. 
7.1
Kochgeschirr
Mikrowell-
ensicher
Kommentare


3 7








3 7





3




7







3




3









3





3




7


2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 48
49
DEUTSCH
Hinweis für das Kochen mit Mikrowellen





 

 


 

 
 



WICHTIG! 








 

 

7.2






2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 49
8. 
Symptom Überprüfen/Empfehlung . . .











START




 
























50
www.aeg.com
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 50
51
DEUTSCH

 









10. 
9. 
1)





2)


 
 
  
  
 


 
 
2)
 
2)
 
 
2_AEG_German_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:50 Page 51
52
www.aeg.com






Külastage meie veebisaiti:









www.aeg.com

www.registeraeg.com

www.aeg.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6. 
7.  
8.  
9.  
10. 
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 52










OLULINE!



HOIATUS!



HOIATUS!




HOIATUS!







53
EESTI
1. 
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 53
























1.1







54
www.aeg.com
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 54
55
EESTI






























OLULINE!



3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 55
56
www.aeg.com




OLULINE!




HOIATUS!


OLULINE!





3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 56
57
EESTI
2. 
ϱϵϲ


,
DŝŶ͘
ϴϱϬ


A
B
Tavaline
ahi
Asend
Niši suurus
L S K



3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 57
58
www.aeg.com
2.1
4 mm
4 mm
4 mm
1. 

2. 

3. 






4. 



3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 58
59
EESTI

































2.2
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 59
60
www.aeg.com




































2.3
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 60
61
EESTI
3. 















3.1









3.2
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 61
4.1 



1. 



2a. 

START



TAIMER 

2b. 

START
Näide: 
1. 

2. START
3. 
4. START


62
www.aeg.com
3.3
4. 

 








 












3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 62
63
EESTI
4.2 


Näide: 



Näide: 

4.3 


Näide: 

1. TAIMER 
2. START
3. 
4. START
5. 
6. START
4.4 

1. TAIMER 
2. 

3. START
4.5







Näide: 
STOP

Näide: 
STOP


STOP
5. 
5.1 

Näide: 

1. 
VÕIMSUSTASE

2. 
3. START






VÕIMSUSE 






















3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 63
64
www.aeg.com
Võimsuse
seade
Soovitatav kasutus




 



 






 
 

Küpsetusrežiim Tavapärane aeg Vähendatud võimsus
  
5.3
5.2
5.4


Näide: 
START
1. START


5.5

STOP

STOP
5.6

1. TAIMER
2. 
3. START



START


5.7


START

START
5.8

1. TAIMER

2. 

3. START
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 64
65
EESTI

1. TAIMER

2. 

3. START
5.9


1. STOP 
2. 
3. 
START
5.10




Näide: 
1. LEMMIK 1
2. 
3. START




START







HOIATUS! 







1. VÕIMSUSE 

2. 

3. LEMMIK




1. STOP
2. 
VÕIMSUSTASE 


5.11





1. 
2. 
Näide: 
1. 
AUTOMAATSULATUS

2. 
3. START




START




3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 65
66
www.aeg.com
6. 
Lemmikud Kaal Nupp Protseduur
  

  




HOIATUS: 





  



6.1
6.2

1. 

2. 

3. 

4. 







1. 

2. 

3. 

4. 

5. 

6. 



Sidrunipiiskadega topsikook

 
 
 
 
 



Pähklivõi topsikook

 
 
 
 
 
 

3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 66
67
EESTI

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 




Vaarika topsikook

 
 
  
 
 

 


1. 

2. 

3. 

4. 







Šokolaadi topsikook

 
 
 
  
 
  

3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 67
68
www.aeg.com

1. 

2. 
3. 

4. 
5. 

6. 




HOIATUS! 

Õuna-puru topsikook

 
 
  
  
 

 
 

1. 

2. 

3. 

4. 

5. 






Porgandi topsikook

 
 
  
  
  
 
 

 





3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 68
69
EESTI
Automaatsulatus Kaal Nupp Protseduur








 












  










x1
x2
6.3






3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 69
70
www.aeg.com


6.4
6.5
Toit/jook
Kogus
-g/ml-
Võimsus
tase
Aeg
-min-
Meetod
    
 













    


    

    




  



   
    
    






  
    
Toit
Kogus
-g-
Võimsus
tase
Aeg
-min-
Meetod
Seisuaeg
-min-
    


    

    

3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 70
71
EESTI




6.6
6.7
Toit
Kogus
-g-
Võimsus
tase
Aeg
-min-
Meetod
Seisuaeg
-min-
    
    
Toit
Kogus
-g-
Võimsus
tase
Aeg
-min-
Meetod
Seisuaeg
-min-


   

    


    




    
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 71
72
www.aeg.com
7. 
7.1
Kööginõud
Mikrolain-
eahjus
kasutamiseks
sobiv
Kommentaarid


3 7







3 7




3




7





3




3








3





3




7


3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 72
73
EESTI
Nõuanded mikrolaineahjus toidu valmistamiseks
 


 




 
 
 


OLULINE! 









 

 

7.2




3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 73
74
www.aeg.com
8. 
Probleem Kontrollige . . .






 

START
 





 


 













3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 74
75
EESTI











10. 
9. 
1)





2)


 
  
 
 
 
1)

 
 
2)
 
2)
 
 
3_AEG_Estonian_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:21 Page 75
76
www.aeg.com


Pour la sécurité des biens et des personnes ainsi que pour le respect de
l’environnement, vous devez d’abord lire impérativement les préconisations
suivantes avant toute utilisation de votre appareil.


























Veuillez maintenant lire attentivement cette notice pour une utilisation optimale de
votre appareil.
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 76
77
FRANÇAIS







Visitez notre site Internet pour :









www.aeg.com

www.registeraeg.com


www.aeg.com/shop
1. 
2.  
3.  
4. 
5.  
6.  
7. 
8. 
9. 
10. 
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 77
78
www.aeg.com
1. 














IMPORTANT ! 



ADVERTISSEMENT !



ADVERTISSEMENT !





4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 78
79
FRANÇAIS
ADVERTISSEMENT !






























4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 79
80
www.aeg.com











1.1 




















4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 80
81
FRANÇAIS

























IMPORTANT !







4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 81
82
www.aeg.com



IMPORTANT !




ADVERTISSEMENT !


IMPORTANT !





4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 82
83
FRANÇAIS
2. 
ϱϵϲ


,
DŝŶ͘
ϴϱϬ


A
B
Four
conventionnel
Position
Taille du logement
L P H



4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 83
84
www.aeg.com
2.1
4 mm
4 mm
4 mm
1. 


2. 


3. 









4. 





4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 84
85
FRANÇAIS
2.2






























 













4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 85
86
www.aeg.com









































































































2.3
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 86
87
FRANÇAIS






























4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 87
88
www.aeg.com
3. 


















3.1











3.2
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 88
89
FRANÇAIS
3.3
4. 
4.1




1. 





2a. 


START



MINUTEUR DE CUISINE 

2b. 


START
Exemple : 
1. 
2. START 

3. 


 











 
















4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 89
5.1
Exemple : 


1. NIVEAUX DE
PUISSANCE 

2. 
3. START








NIVEAUX DE PUISSANCE 








90
www.aeg.com
5. 
4. START 



4.2



Exemple : 




Exemple : 


4.3


Exemple : 

1. 
MINUTEUR DE CUISINE
2. START
3. 
 
4. START
5. 
 
6. START
4.4
1. 
MINUTEUR DE CUISINE
2. 

3. START 

4.5









Exemple : 
STOP


Exemple : 
STOP




STOP 
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 90
91
FRANÇAIS



























Réglage de
la puissance
Suggestions d'utilisation
 

 




 








 

 

Mode de cuisson Temps standard Puissance réduite
  
5.3
5.2
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 91
92
www.aeg.com
5.4


Exemple : 
START
1. START 



5.5
STOP 

STOP

5.6

1. MINUTEUR DE
CUISINE
2. 
3. START




START




5.7


START

START
5.8

1. 
MINUTEUR DE CUISINE 

2. 

3. START

1. 
MINUTEUR DE CUISINE 

2. 

3. START
5.9


1. STOP 

2. 

3. START 

5.10




Exemple : 
1. 
FAVORI 1
2. 
3. START




START








ADVERTISSEMENT ! 





4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 92
93
FRANÇAIS


1. NIVEAUX DE
PUISSANCE 

2. 

3. 
FAVORI 




1. STOP
2. 
NIVEAUX DE PUISSANCE 



5.11 






1. 

2. 
Exemple : 

1. 

DÉCONGÉLATION
AUTOMATIQUE
2. 

3. START




START






4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 93
94
www.aeg.com
6. 
Favoris Quantité Touche Procédure
  

  



ADVERTISSEMENT : 




  


6.1
6.2

1. 


2. 


3. 

4.







1. 


2. 

3. 

4.


5. 


6. 




Mug cake à la bruine de citron


 
 

 



Mug cake au beurre d'arachide


 
 
 
 
 


4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 94
95
FRANÇAIS

1. 


2. 

3. 

4.









Mug cake au chocolat riche en cacao


 

 
 
 
 


1. 


2. 


3. 


4. 

5. 






Mug cake ondulé à la framboise


 
 
 
 

 

4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 95
96
www.aeg.com

1. 


2. 

3. 


4. 
5. 

6.





AVERTISSEMENT ! 

Mug cake crumble à la pomme

 
 
 
 
 

 


1. 


2. 


3. 

4. 


5. 






Mug cake à la carotte

 


 
 
 
 
 


 

 



4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 96
97
FRANÇAIS
Décongélation
automatique
Quantité Touche Procédure












 















  










x1
x2
6.3






4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 97
98
www.aeg.com
1)

6.4
6.5
Boissons/mets
Quant
-g/ml-
Puissance
Niveau
Temps
-Min-
Conseils de préparation
    
 













    

    

    


1)
  

1)
   
    


   






1)
  
    
Aliments
Quant
-g-
Puissance
Niveau
Temps
-Min-
Conseils de préparation
Repos
-Min-
     


   
    

4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 98
99
FRANÇAIS




6.6
6.7
Aliments
Quant
-g-
Puissance
Niveau
Temps
-Min-
Conseils de préparation
Repos
-Min-


   


   

Aliments
Quant
-g-
Puissance
Niveau
Temps
-Min-
Conseils de préparation
Repos
-Min-


   


    




    






   

4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 99
100
www.aeg.com
7. 
7.1
Plats
Transparent
aux
micro-ondes
Remarques



3 7









3 7






3




7







3




3







3





3





7



4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 100
101
FRANÇAIS
Cuisson aux micro-ondes
 


 
 






 
 



IMPORTANT ! 













 

7.2






4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 101
102
www.aeg.com
8. 
Symptôme Vérifiez/conseil . . .




 





 
START 





 
























4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 102
103
FRANÇAIS












10. 
9. 
1)





2)


 
 
 



 
1)

 
 
2)
 
2)
 
 
4_AEG_French_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 14:57 Page 103
104
www.aeg.com






Ga naar onze website voor:











www.aeg.com

www.registeraeg.com


www.aeg.com/shop
1. 
2. 
3. 
4. 
5. 
6.  
7. 
8. 
9. 
10.  
5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 104













BELANGRIJK! 



WAARSCHUWING!




WAARSCHUWING!






105
NEDERLANDS
1. 

5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 105
106
www.aeg.com
WAARSCHUWING!






























5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 106
107
NEDERLANDS








1.1 
























5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 107
108
www.aeg.com



















BELANGRIJK!









BELANGRIJK!

5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 108



WAARSCHUWING!


BELANGRIJK!





109
NEDERLANDS
5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 109
110
www.aeg.com
2. 
ϱϵϲ


,
DŝŶ͘
ϴϱϬ


A
B
conventionele
oven
Positie
Nismaat
B D H



5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 110
111
NEDERLANDS
2.2
4 mm
4 mm
4 mm
1. 

2. 



3. 









4. 





5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 111
112
www.aeg.com

2.2








































5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 112
113
NEDERLANDS













































2.3
5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 113
122
www.aeg.com

1. 

2. 


3. 

4. 

5. 






Wortel mug cake

 
 
 
 
 
 
 


 





1. 



2. 

3. 


4. 

5. 

6. 




WAARSCHUWING! 

Appelkruimel mug cake

 
 
 
 
 

 
 

5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 122
129
NEDERLANDS











10. 
9. 
1)





2)


 
 
  
 
 
1)





2)
 
2)
 
 
5_AEG_Dutch_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:00 Page 129
149
POLSKI
Automatyczne
rozmrażanie
Ciężar
Przycisk
Procedura









 



 











  










x1
x2
6.3





6_AEG_polish_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:04 Page 149
153
POLSKI
Porady dotyczące gotowania w kuchence mikrofalowej
 


 






 

 

 



WAŻNE! 








 

 

7.2 






6_AEG_polish_MS_BASE_AL28UICTO_SAFETYMAY19_Layout 1 17/10/2018 15:04 Page 153
… 153 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AEG MBE2658SE wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info