8
Deutsch
i-REPEAT/ (6 an der FB)
Zum Aktivieren der Wiederholfunktion.
i-MENU/BAND (19/5)
Drücken Sie diese Taste, um das iPod Menü aufzurufen
bzw. in das vorherige Menü zurückzukehren.
i-ENTER (13/12)
Drücken Sie diese Taste, um eine Funktion zu aktivieren
bzw. um das nächste Menü anzeigen zu lassen.
/ i-SCROLL / PRESET (10/14)
Drücken Sie diese Tasten, um sich im iPod Menü hoch-/
runter zu bewegen.
iPod Ladefunktion
Haben Sie einen iPod auf dem iPod Anschluss aufgesteckt,
so wird der Akku des iPods geladen. Hierfür muss das
Gerät ans Stromnetz angeschlossen sein.
HINWEIS:
• Verwenden Sie den bei Ihrem iPod mitgelieferten
Steckplatzadapter, um den korrekten Sitz des iPods
zu gewährleisten.
• Nicht alle iPod Generationen unterstützen die Lade-
funktion.
• Die Dauer des Ladevorgangs ist abhängig vom ver-
wendeten iPod und dessen Betriebszustand.
AUX IN Buchse (Geräterückseite)
Zum Anschluss von analogen Wiedergabegeräten. Über
diese Buchse können Sie auch den Ton anderer Wieder-
gabegeräte wie MP3-Player, CD-Player usw. über den
Lautsprecher hören.
1. Schließen Sie bitte das externe Gerät, mit einem
3,5 mm Stereo-Klinkenstecker, an die AUX IN Buchse
an.
2. Wählen Sie nun mit der FUNCTION Taste (17/1) den
Modus AUX aus.
3. Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung der externen Tonquelle.
4. Über den Lautsprecher hören Sie die Tonwiederga-
be aus dem externen Gerät. Mit den VOL(UME)+/
VOL(UME)- Lautstärketasten (15/9) können Sie die
Lautstärke verändern.
HINWEIS:
Stellen Sie die Lautstärke des externen Gerätes auf eine
hörgerechte Lautstärke.
Reinigung
• Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht feuchten Tuch
ohne Zusatzmittel.
• Tauchen Sie das Gerät nicht ins Wasser.
Technische Daten
Modell: .....................................................................................MR 4115i
Spannungsversorgung:................................................230 V, 50Hz
Leistungsaufnahme: ....................................................................11 W
Schutzklasse: .........................................................................................II
Radioteil
Frequenzbereiche: .............................UKW/FM 87,5 ~ 108 MHz
..............................MW/AM 522 ~ 1620 kHz
Technische Änderungen vorbehalten!
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Firma ETV – Elektro-Technische
Vertriebsgesellschaft mbH, dass sich das Gerät MR 4115i
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun-
gen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische
Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungs-
richtlinie (2006/95/EG) bendet.
„Made for iPod“ bedeutet, dass ein elektronisches Zubehör
konzipiert wurde, um eine Verbindung speziell mit einem
iPod herzustellen und wurde von dem Entwickler zerti-
ziert, um den Leistungsstandard der Apple Inc. zu erfüllen.
Apple Inc. ist nicht verantwortlich für den Betrieb dieses
Gerätes oder die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften
und Normen.
Garantiebedingungen
1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater
Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab
Kaufdatum.
Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet,
gewähren wir beim Kauf durch Unternehmer für das
Gerät eine Garantie von 12 Monaten.
Die Garantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 12
Monate, sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung ge-
eignetes Gerät – auch teilweise – gewerblich nutzen.
2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind
der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer
Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie
des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns.
Bendet sich das Gerät zum Zeitpunkt des Garantie-
falls im Ausland, muss es auf Kosten des Käufers uns
