Bedienungsanleitung AEG MRC 4102 (Seite 9 von 30) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch, Polnisch, Norwegisch)

551765

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/30

Nächste Seite

FRANÇAIS

• Lorsque l’heure de réveil est atteinte, au lieu de la

radio, vous entendez un signal sonore.

Pour arrêter le signal sonore, déplacez le sélecteur de

fonctions (7) sur la position OFF ou enfoncez la touche

ALARM (4).

Réveil automatique à intervalles

La fonction réveil réglée automatiquement peut être stop-

pée pour env. 9 minutes à l’aide de la touche SNOOZE

(6).

Pour arrêter l’appareil

L’appareil est arrêté lorsque le sélecteur de fonctions (7)

se trouve sur la position OFF.

Arrêt différé

Vous pouvez utiliser la fonction d’arrêt différé sur les posi-

tions AUTO ou OFF.

• En appuyant sur la touche SLEEP (5), la radio s’éteint

après 59 minutes voire 1 heure et 59 minutes. La du-

rée jusqu’à la déconnexion peut se régler en pressant

simultanément la touche SLEEP et la touche HOUR

(2) voire la touche MINUTE (1).

• Vous pouvez désactiver cette fonction en enfonçant la

touche SNOOZE (6).

Installez les piles

(non compris dans la livraison)

En cas de coupure de courant ou si le câble

d’alimentation est débranché de l’appareil, les program-

mations ne sont conservées que si les piles relais se

trouvent dans l’appareil.

1. Ouvrez le compartiment des piles de la partie inféri-

eure.

2. Reliez une pile monobloc E de 9V au raccordement.

Veillez à respecter la polarité.

3. Refermez le compartiment des piles.

4. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant un certain

temps, retirez la pile pour éviter qu’elle ne coule.

Attention: ne jetez pas les piles avec vos ordures

ménagères. Vous êtes priés de vous débarrasser de vos

piles usagées auprès d’un service de recyclage adéquat

ou du fabricant.

Ne jetez jamais de piles dans le feu.

Nettoyage

• Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.

• Lavez l’appareil avec un torchon légèrement humide

sans détergent.

• Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau.

Cet appareil a été contrôlé d’après toutes les directives

européennes actuelles applicables, comme par exemple

concernant la compatibilité électromagnétique et la basse

tension. Cet appareil a été fabriqué en respect des régle-

mentations techniques de sécurité les plus récentes.

Sous réserve de modiﬁ cations techniques.

Garantie

Nous accordons une garantie de 24 mois à dater de la

date d’achat (ticket de caisse) pour l’appareil que nous

vendons.

Pendant la durée de la garantie, nous éliminons gratuite-

ment les défauts de l’appareil ou des accessoires *) dé-

coulant d’un vice de matériau ou de fabrication au moyen

d’une réparation ou, selon notre estimation, au moyen

d’un remplacement. Les prestations dans le cadre de la

garantie n’entraînent aucune prorogation de la durée de

garantie et ne donnent pas droit à une nouvelle garantie !

Le justiﬁ catif de garantie est le reçu. Sans ce justiﬁ catif,

aucun remplacement gratuit ni aucune réparation gratuite

ne peuvent être effectués.

En cas de recours à la garantie, ramenez votre appareil

complet, dans son emballage d‘origine, accompagné

de votre preuve d‘achat, à votre revendeur.

*) Les endommagements de pièces d’accessoires ne jus-

tiﬁ ent pas automatiquement l’échange gratuit de l’appareil

complet. Contactez alors notre centrale téléphonique! La

casse de pièces en verre ou en plastique est dans tous

les cas à votre charge!

Les défauts sur les accessoires ou les pièces d’usure

(p.ex. les charbons de moteurs, crochets, courroies

d’entraînement, télécommande de rechange, brosses à

dents de rechange, lames de scies etc.) ainsi que le net-

toyage, l’entretien ou le remplacement de pièces d’usure

ne sont pas garantis et sont donc payants !

En cas d’intervention étrangère, la garantie devient

caduque.

Après la garantie

Après écoulement de la durée de garantie, les répara-

tions peuvent être effectuées, contre paiement, par le

commerce spécialisé ou le service de réparation.

Signiﬁ cation du symbole „Elimination“

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils

électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l’élimination de vos appareils électriques,

les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez

vous débarrasser des appareils que vous n’utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans

l’environnement et sur la santé de chacun, causés par

une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses

formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes

d’élimination des appareils auprès de votre commune ou

de l’administration de votre communauté.

L’élimination des appareils électriques et électroniques

usagés dans les ordures ménagères et/ou ordures sé-

parées sera interdite dans beaucoup de pays de l’Union

européenne à partir du 13-8-2005.

En Allemagne à partir du 23-3-2006.

05-MRC 4102 9 25.04.2005, 14:29:26 Uhr

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

AEG MRC 4102 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info