76 77
CO RT E S M AI S CO RR EN TE S
CORTE SIMPLES (FIG. 20)
■ E m p u r r e a c a b e ç a d e c o r t e o m á x i m o p o s s í v e l
para trás.
■ Bloqueie o botão de paragem de translação.
■ C o l o q u e a p e ç a n a m e s a , c o n t r a o b a t e n t e ,
e m a n t e n h a - a c o m u m d i s p o s i t i v o d e a p e r t o ,
se necessário.
■ Ligue a serra e baixe a lâmina para a fazer penetrar
na peça a trabalhar .
■ Dep ois de te rmi nar o cor te, pa re a ser ra, ag uar de
que a lâmina pare antes de subir a cabeça de corte.
POSIÇÃO DO CORPO E DAS MÃOS
■ N u n c a p o n h a a s m ã o s p e r t o d a z o n a d e c o r t e .
M a n t e n h a a s m ã o s a p e l o m e n o s 1 0 0 m m d a
passagem da lâmina.
■ Ma nte nh a f irm em ent e a p eça a tr aba lh ar co ntr a o
bate nte par a ev ita r qu alqu er m ovi ment o pa ra a lâ mina .
■ Ut i li ze a m ã o es qu e rd a p ar a ma n te r u ma p eç a a
trab alhar col ocada à esque rda da l âmina , e a mão
di re it a pa ra s egu ra r um a pe ça q ue se e nc on tr a à
direita da lâmina.
■ An t es d e e fe ct ua r u m co r te , fa ç a um " e ns ai o e m
br anco " cer tifi can do- se de que a al ime ntaç ão est á
cortada. Poderá assim ver a passagem da lâmina.
■ Mantenha as mãos em posição até que o gatilho seja
solto e a lâmina esteja completamente parada.
ADVERTÊNCIA
Não tente cortar peças pequenas. Essas peças
não podem ser fixa das correc tamente. As suas
mãos devem estar sempre a uma boa distância
da lâmina.
CORTE DE ESQUADRIA (FIG. 21)
Quando quiser realizar um corte de esquadria, posicione
a serr a segundo o ângulo desejado. Deslo que o b loco-
m o t o r s e g u r a n d o a p e g a p a r a a t i n g i r o â n g u l o d e
esquadria desejado. Aparecem pré-ajustes na escala de
e sq ua d ri a p ar a p ôr a s e rr a n o ân g ul o d es ej a do ( e m
graus) ou para efectuar molduras em coroa.
N o ta : N ã o e s q ue ç a d e d e s b lo q u e a r o m a n í pu l o d e
b l o q u e i o d e e s q u a d r i a a n t e s d e m u d a r o â n g u l o
de esquadria.
CORTE EM BISEL (FIG. 22)
Quan do de sej a real iza r um co rte e m bis el, in cli ne a lâ mina
segu ndo o ângul o de inc lin ação desej ado . Colo que- se do
lado es quer do d a p ega para efe ctu ar o cor te.
BA TENTE AUXILIAR CORREDIÇO
Qu and o in cli na a lâmi na para a esq uer da ou pa ra a di re ita ,
o ba ten te dev e ser rep os ici on ado . De sa per te o dis pos it ivo
de f ix açã o do bat en te e ava nce o b at ent e par a a esqu erd a
ou para a direita, conforme a direcção de inclinação da
lâmi na. Co loque o bat ente o mais próxi mo pos sível d o
pr ote cto r de lâ min a, par a qu e a pe ça f iqu e m ant ida o
me lho r p os sív el . F ixe o d is pos it iv o de bl oq uei o a pe rta nd o- o
e fa ç a u m "e n sa i o e m br a nc o" c e rt if i ca nd o -s e q u e a
alim enta ção está cort ada. Pode ass im ver ific ar o espa ço
en tre o bate nte e o pro te cto r de lâmi na . Para cert os cor te s
de es qu adr ia du pl os, p od e s er ne ce ssá ri o reti rar o ba te nte
au xil ia r cor re diç o pa ra que nã o pe rtu rb e o cor te . Dep oi s de
te rmi na r o cort e de esq ua dri a, não esq ue ça de pô r no sít io
e/ ou fa zer a van ça r o b at ent e au xil ia r c or re diç o.
U T I L I Z A Ç Ã O D A E S C A L A G R A D U A D A D E
ESQUADRIA
A escala graduada de esquadria permite ajustar rápida e
pr eci sam ent e a ser ra co m u ma ap rox im açã o d e mei o
grau (Fig. 26).
CORTE DE ESQUADRIA DUPLA
Qu and o d ese ja re ali zar um c ort e d e e squ adr ia du pla ,
se le cc io ne as p os iç ões d e in cl ina çã o e de e squ ad ri a
adequadas.
CORTE DE MADEIRA ABAULADA (FIG. 23)
A n t e s d e s e r r a r u m a p e ç a , v e r i f i q u e s e n ã o e s t á
a b a u l a d a . S e a p e ç a e s t i v e r a b a u l a d a , d e v e s e r
p o si c i o na d a e c o r t ad a c o m o i l us t r a do na f ig u r a 2 3 .
Não efectue o corte se a peça não estiver posicionada
cor rect ament e o u se o sup orte do bat ente nã o es tive r
ins talado . I sso pode ent alar a peça na lâm ina. A p eça
poderia saltar de repente ou mexer , ficando então a mão
exposta à lâmina.
UTILIZAÇÃO DO DISPOSITIVO DE APERTO DA
PEÇA (FIG. 24)
ADVERTÊNCIA
Ev it e qu e a p eç a a t ra ba lha r se ja pr oj ec tad a.
Siga as segui ntes instru ções para evita r que a
peça se torça contra a lâmina:
■ Mant enha sem pre a peç a, q uer seja à m ão o u por
meio de um disp osi tivo de aper to, por bai xo d a l âmin a.
■ Segure a peça a trabalhar unicamente de um lado da
lâmina. A lâmina pode projectar uma peça cortada se
fixar a peça a trabalhar dos dois lados da lâmina.
■ Q ue i ra l e r e r e sp e it a r a s i ns t ru ç õ es d o p r es e nt e
manual de utilização.
IN ST R UÇ ÕE S D E SE GU RA NÇ A ES PE CÍ FI CA S
P AR A OS C OR TE S D E BA SE
■ P r e p a r e o s e u t r a b a l h o . U t i l i z e a f e r r a m e n t a
a p r o p r i a d a . N ã o f o r c e a s u a f e r r a m e n t a o u u m
acessório para realizar trabalhos para os quais não
fo i c on ce bi da . Nã o ut i li ze e st a se rr a se a p eç a a
trabalhar não pode ser mantida firmemente.
A VISO
Dev ido à a cção de tra nslaç ão, a serra ci rcula r
angular não é concebida para o corte de metais.
Utilize a serra circular angular unicamente para
c o r t a r m a d e i r a e p r o d u t o s d o m e s m o t i p o .
Os outros materiai s podem quebrar ou torcer a
lâm ina, dar or igem a um inc êndio ou pro voca r
outros acidentes.
PREP ARAÇÃO DO CORTE
■ Observe a peça a trabalhar . V erifique se a parte da
peça que deve ser cortada não tem pregos ou outros
objectos.
■ P r e p a r e o c o r t e p a r a e v i t a r q u e a p e ç a s e j a
proje ctada, se torça contr a a lâmin a ou lhe escap e
das mãos.
■ Prever a maneira como vai efectuar o corte.
É sempre necessário:
■ verificar se a lâmina não está em rotação,
■ levantar a lâmina,
■ fazer deslizar a serra por cima do bordo dianteiro da
peça a trabalhar antes de começar a cortar ,
■ empu rrar o dis posit ivo de blo queio do pro tect or d e
l â mi n a i n f er i o r ( 1 9) p ar a d e s ap e r t á- l o , e m pu r r a r
d e p oi s a l â m i na p a r a b a i xo p a ra a t i ng i r a p a r te
superio r da peça de mad eira e depois para trás da
serra para realizar o corte.
PERIGO
N UN CA pux e a s er ra p ar a s i ao e f ec tu ar u m
cor te. A lâm ina pod e s ubir de re pente so bre a
parte superior da peça e ficar orientada para si.
■ P r e v e r a m a n e i r a c o m o v a i s e g u r a r a p e ç a a
trabalhar do início até ao fim do corte.
CO RT E S M AI S CO RR EN TE S
CORTE EM ESQUADRIA RADIAL
A serra radial de corte de esquadria permite realizar dois
tipos de corte:
■
- Desaperte o botão de paragem de translação, puxe
a cabe ça de cort e pa ra si, bai xe a l âmina pa ra a
fazer penetrar na peça a trabalhar e empurre depois
a cabeça de corte para trás para terminar o corte.
- O corte radial serve para cortar peças largas.
■ o corte simples (fig. 21):
- Aperte o botão de paragem de translação e baixe a
lâmina para poder cortar a peça a trabalhar .
- O corte simples serve sobretudo para cortar peças
estreitas.
ADVERTÊNCIA
Pa ra ma io r co mod id ade e s egu ra nça , a se rra
e s t á e q u i p a d a c o m u m t r a v ã o d e l â m i n a .
O tr av ão n ão é um d is po si ti vo de s eg ur an ça .
Não o considere como um elemento que possa
substituir os protectores de lâmina da serra. Se a
lâmina não parar no fim de 6 segundos, desligue
a s e r r a d a c o r re n t e e s i g a a s i n s t ru ç õ e s d a
se cç ão " Re sol uç ão d os p rob le ma s" r el ati va à
montagem do travão da lâmina antes de utilizar
de novo a serra.
PERIGO
Nunca baixe completamente a lâmina diante da
p eç a a t ra ba l ha r p ar a c or tá - la e mp u rr an d o a
lâmina para a frente. A parte traseira da lâmina
ao subir pode arrancar a peça das suas mãos.
Si g a as s eg ui nt es i ns tr uç õe s p ar a co rt ar a s pe ça s a
t ra b a lh a r c o m o m á xi m o d e 3 4 2, 9 m m d e l a rg u r a e
88,9 mm de espessura.
■ Coloque a peça de madeira contra o batente e fixe-a
com um dispositivo de aperto, se necessário.
■ Desaperte o botão de paragem de translação.
■ Segure a serra pela pega e coloque-a de modo que a
ár vore ( cent ro da lâ mina ) fiq ue por ci ma do bo rdo
dianteiro da peça a trabalhar .
■ Ligue a serra e deixe atingir a velocidade máxima.
■ E x e r ç a u m a p r e s s ã o n a p e g a p a r a b a i x a r
com pleta mente o blo co-mo tor e e fectu e o cor te a o
longo do perfil da peça a trabalhar .
■ Empurre lentamente a pega da serra para o batente
para terminar o corte.
■ Levante o bloco-motor depois de cada corte.
■ Pare o motor e aguarde que a lâmina deixe de girar
antes de mudar as mãos de posição.
PORTUGUES PORTUGUES