94 95
UD P AK NI NG
ADV ARSEL
Hvis der mangler dele eller er beskadiget noget,
m å s a v e n s s t i k i k k e s æ t t e s i s t i k ko n t a k t e n ,
fø r d en elle r d e p ågæl den de dele er an ska ffet
el ler rep arer et. Fo r a t f oreb ygge el ekt risk st ød
må der kun anvendes originale reservedele ved
udskiftning på dobbeltisolerede værktøjer .
MO NT E RI NG OG A FM ON TE RI NG AF
SAVK LI NG E
M O N T E R I N G O G A F M O N T E R I N G A F
SA VKLINGE (FIG. 1 & 2)
ADV ARSEL
B r u g u d e l u k k e n d e ø 3 5 0 m m k l i n g e r f o r a t
fo rmi nds ke ri sik oen fo r a t kom me ti l s kad e p å
grund af udslyngede emner eller klingestykker .
ADV ARSEL
For ikke at komme til skade på grund af utilsigtet
i ga ng s æt ni n g sk a l sa v en s st i k tr æ kk es ud a f
s t i k k o n t a kt e n , i n d e n s a v k l i n g e n a f m o n t e r e s
eller monteres.
■ T ræk stikket ud af stikko ntakten . Løft savehov edet op .
■ Dr e j de n n ed e rs te kl in g es k ær m ( 2) m e d hå n de n.
Slæk den løse sideskærms (4) stops krue ved hjælp
af en st jer neko mbi nat ions nøg le, me n u den at ta ge
den ud.
■ Løft den nederste klingeskærm op, og vip den bagud
for at få adgang til akselskruen (27).
■ Anvend en 6,35 mm sekskantkombinationsnøgle eller
en 12,7 mm stjernenøgle til at løsne akselskruen.
B e m æ r k : Ak s e l s k r u e n ( 2 7 ) h a r v e n s t r e g e v i n d .
D er v ed u n dg å s, at a k se l sk r ue n p l ud se l ig gå r l øs
under normal drift.
■ T a g a k s e l s k r ue n , a k s e ls k i v e n ( 3 1) , d e n y d e r s t e
klingeflange (30) og klingen af.
Bemærk: Vær opmærksom på de afmonterede deles
in dby rde s s til ling o g m ont eri ngs retn ing ( se Fig . 2 ).
Fjern savsm uldsansam linger på k lingeflan gerne, før
den nye klinge monteres.
P AS PÅ
Brug hands ker ve d mont ering eller afmonte ring
af savklinger for ikke at få snitsår fra de skarpe
savtænder .
■
Sæ t en n y ø 3 05 mm s av k li ng e på . V æ r o p mæ rk so m på ,
om pilen, som viser omdrejningsretningen på klingen,
nu også passer med pilen med højredrejning på den
øvers te kli ngeskærm. Kontr oller , a t klin gens t ænder
peger nedad foran på saven.
■ S æ t d e n y d e r s t e k l i n g e f l a n g e , a k s e l s k i v e n o g
a k s e l s k r u e n p å . D r e j k o m b i n a t i o n s n ø g l e n e l l e r
12,7 mm nøglen mod venstre for at spænde klingen
fast. Stram akselskruen moderat, ikke for meget.
■ Sænk den ne derste k lingeskærm, til slidserne i den
l ø s e s i d e s k æ r m h v i l e r p å s t o p s k r u e n . S p æ n d
s t o p s k r u e n f a s t v e d h j æ l p a f s t j e r n e -
kombinationsnøglen.
F ARE
Brug aldrig saven, hvis den løse sideskærm ikke
e r mo n t e r e t r i g t i g t . S k æ r m e n f o r h i n d r e r
akselskruen i at falde af, hvis den går løs af sig
selv , så den roterende klinge ikke springer af.
■
Se e ft er , at a ks e ll ås en e r ud lø s t, s å kl in ge n k an d re je f r it .
Bemærk: Aksellåsen kan blive beskadiget ved forkert
a nv e nd e ls e . H vi s a ks e ll å se a no r dn i ng e n i kk e k an
h o l d e s a v e n , f ø r e s k l i n g e n n e d o v e r e t s t y k k e
affaldstræ placeret op mod anslaget. Denne metode
kan anvendes som alternativ låsning.
ADV ARSEL
Se efter , om klingeflangerne er rene og monteret
rigtigt. Efter den nye klingen er monteret, sikres
at klingen går ned i spalten i bordet, når den er
i n d s t i l l e t t i l 0 ° o g 4 5 ° . F ø r k l i n g e n n e d i
bor dspa lte n, o g k ontr olle r , a t d en ikk e ra mmer
bundpla den elle r bordet . Hvis klingen rører ved
b o r d e t , k o n t a k t e s e t a u t o r i s e r e t R y o b i
serviceværksted.
Hv is kl in gen e r i b er øri ng me d bo rde ts in ds ats pl ade r ,
henvises til afsnittet "Opretning" for indstilling af klingens
spillerum ved neddykning.
ANVENDELSE AF EMNESPÆNDEANORDNING
(FIG. 3)
E mn es pæ nd e an or dn in ge n ( 23 ) an ve n de s ti l a t ho ld e
a r b e j d s s t y k k e t f a s t i d e n r i g t i g e sa v e s t i l l i n g .
Spændeano rdningen kan mont eres i højre eller venstre
side af geringssaven. Inden saven sættes i gang, sikres
a t e m n es p æ n d ea n o r d n in g e n i k k e s i dd e r i v e je n f o r
klingens gennemløb i emnet.
■ Spændeanordningens (32) aksel sættes ud for hullet i
savens bundplade, og akslen skubbes ind.
TE K NI SK E S PE CI FI KATI ON ER
Strømforsyning 230 V ~ 50 Hz 1 10 V ~ 50 Hz
Effekt 1800 W 1800 W
T omgangshastighed 4400 o/min. 4000 o/min.
Klingediameter 305 mm 305 mm
Egenvægt 31 kg 31 kg
L ydtryksniveau 95,2 dB(A) 94,5 dB(A)
L ydeffektniveau 108,5 dB(A) 108,3 dB(A)
Accelerationsværdi
for vægtet
kvadratmiddeltal 4,06 m/s
2
4,83 m/s
2
SAVE KA P AC IT ET
Ge ri ng Skr ås ni t S a v ed yb de S av eb r ed de
0° 0° 1 1 1,13 mm 342,9 mm
45° 0° 1 1 1,13 mm 241,3 mm
45° 45° 63,5 mm (venstre) 241,3 mm
41,25 mm (højre)
0° 45° 63,5 mm (venstre) 342,9 mm
41,25 mm (højre)
BE S KR IV EL SE
1. Øverste klingeskærm
2. Nederste klingeskærm
3. Løs sideskærm
4. Skrue i løs sideskærm
5. Ekstra glideanslag
6. Bord
7. Bundplade
8. Geringsskalaviser
9. Hældningslåseanordning
10. Øverste transporthåndtag
1 1. Skinne(r)
12. Forskydningsstopknap
13. Låseanordning for ekstra glideanslag
14. Kombinationsnøgle
15. Geringslåsegreb
16. Mærke til gentagne snit
17. Knast for dybdeindstilling og låsning af motorblok
18. Aksellåsning
19. Låseanordning for nederste klingeskærm
20. Start-stopknap
21. Stift til forhåndsindstillet hældningsvinkel
22. Forreste transporthåndtag
23. Emnespændeanordning
24. Hældningsviser
25. Ledningsholder
26. Savklinge
27. Akselskrue (venstregevind)
30. Klingeflanger
31. Akselskive
32. Spændeanordningsbolt
33. Lynindstillingsknap
34. Drejeknap for geringsforhåndsindstilling
35. Låseanordning for savedybde
36. Skinne
37. Svingarm
38. Skrue uden hoved
39. Bagerste anslag
40. Hældningsskala
41. Låsekontramøtrikker
42. Sekskantet kontramøtrik
43. Geringsskala
44. Mellemstykke
45. Hjul
46. Drejefjeder (indvendig)
47. Motorblokkens drejeaksel
48. Støvpose
49. Støvposering
50. Støvposeknærør
STAN DA RD TI LB EH ØR
"L" formet 6,35 mm sekskantkombinationsnøgle
Emnespændeanordning
Støvpose
Brugervejledning
Støvposering
Støvposeknærør
UD P AK NI NG
ADV ARSEL
F o r a t f o r e b y g g e p e r s o n s k a d e r p å g r u n d a f
util sig tet i gang sætn ing o g ele ktri sk st ød må s tikk et
ikke sidde i s tikk onta kte n, mens maski nen pa kke s
ud og monter es. F ødel edni ngen skal være trukk et
ud a f s tikk onta kte n un der ind greb på save n.
Geringssaven leveres samlet i én karton.
ADV ARSEL
Saven er tung, selv om den er lille. Tilkald hjælp
til at løfte saven for at undgå rygskader .
■ I n d e n g e r i n g s s a v e n t a g e s u d a f e m b a l l a g e n ,
s tr a m me s f o rs k yd n i ng s sp æ r re a n or d ni n g en f o r a t
forhindre saven i pludselige bevægelser .
■ T ag geringssaven ud af emballagen, og løft den op i
transporthåndtaget.
■ Sæt saven på et stabilt under lag, o g und ersøg den
omhyggeligt.
TE K NI SK E S PE CI FI KATI ON ER
Strømforsyning 230 V ~ 50 Hz 1 10 V ~ 50 Hz
Effekt 1800 W 1800 W
T omgangshastighed 4400 o/min. 4000 o/min.
Klingediameter 305 mm 305 mm
Egenvægt 31 kg 31 kg
L ydtryksniveau 95,2 dB(A) 94,5 dB(A)
L ydeffektniveau 108,5 dB(A) 108,3 dB(A)
Accelerationsværdi
for vægtet
kvadratmiddeltal 4,06 m/s
2
4,83 m/s
2
SAVE KA P AC IT ET
Ge ri ng Skr ås ni t S a v ed yb de S av eb r ed de
0° 0° 1 1 1,13 mm 342,9 mm
45° 0° 1 1 1,13 mm 241,3 mm
45° 45° 63,5 mm (venstre) 241,3 mm
41,25 mm (højre)
0° 45° 63,5 mm (venstre) 342,9 mm
41,25 mm (højre)
BE S KR IV EL SE
1. Øverste klingeskærm
2. Nederste klingeskærm
3. Løs sideskærm
4. Skrue i løs sideskærm
5. Ekstra glideanslag
6. Bord
7. Bundplade
8. Geringsskalaviser
9. Hældningslåseanordning
10. Øverste transporthåndtag
1 1. Skinne(r)
12. Forskydningsstopknap
13. Låseanordning for ekstra glideanslag
14. Kombinationsnøgle
15. Geringslåsegreb
16. Mærke til gentagne snit
17. Knast for dybdeindstilling og låsning af motorblok
18. Aksellåsning
19. Låseanordning for nederste klingeskærm
20. Start-stopknap
21. Stift til forhåndsindstillet hældningsvinkel
22. Forreste transporthåndtag
23. Emnespændeanordning
24. Hældningsviser
25. Ledningsholder
26. Savklinge
27. Akselskrue (venstregevind)
30. Klingeflanger
31. Akselskive
32. Spændeanordningsbolt
33. Lynindstillingsknap
34. Drejeknap for geringsforhåndsindstilling
35. Låseanordning for savedybde
36. Skinne
37. Svingarm
38. Skrue uden hoved
39. Bagerste anslag
40. Hældningsskala
41. Låsekontramøtrikker
42. Sekskantet kontramøtrik
43. Geringsskala
44. Mellemstykke
45. Hjul
46. Drejefjeder (indvendig)
47. Motorblokkens drejeaksel
48. Støvpose
49. Støvposering
50. Støvposeknærør
STAN DA RD TI LB EH ØR
"L" formet 6,35 mm sekskantkombinationsnøgle
Emnespændeanordning
Støvpose
Brugervejledning
Støvposering
Støvposeknærør
UD P AK NI NG
ADV ARSEL
F o r a t f o r e b y g g e p e r s o n s k a d e r p å g r u n d a f
util sig tet i gang sætn ing o g ele ktri sk st ød må s tikk et
ikke sidde i s tikk onta kte n, mens maski nen pa kke s
ud og monter es. F ødel edni ngen skal være trukk et
ud a f s tikk onta kte n un der ind greb på save n.
Geringssaven leveres samlet i én karton.
ADV ARSEL
Saven er tung, selv om den er lille. Tilkald hjælp
til at løfte saven for at undgå rygskader .
■ I n d e n g e r i n g s s a v e n t a g e s u d a f e m b a l l a g e n ,
s tr a m me s f o rs k yd n i ng s sp æ r re a n or d ni n g en f o r a t
forhindre saven i pludselige bevægelser .
■ T ag geringssaven ud af emballagen, og løft den op i
transporthåndtaget.
■ Sæt saven på et stabilt under lag, o g und ersøg den
omhyggeligt.
TE K NI SK E S PE CI FI KATI ON ER
Strømforsyning 230 V ~ 50 Hz 1 10 V ~ 50 Hz
Effekt 1800 W 1800 W
T omgangshastighed 4400 o/min. 4000 o/min.
Klingediameter 305 mm 305 mm
Egenvægt 31 kg 31 kg
L ydtryksniveau 95,2 dB(A) 94,5 dB(A)
L ydeffektniveau 108,5 dB(A) 108,3 dB(A)
Accelerationsværdi
for vægtet
kvadratmiddeltal 4,06 m/s
2
4,83 m/s
2
SAVE KA P AC IT ET
Ge ri ng Skr ås ni t S a v ed yb de S av eb r ed de
0° 0° 1 1 1,13 mm 342,9 mm
45° 0° 1 1 1,13 mm 241,3 mm
45° 45° 63,5 mm (venstre) 241,3 mm
41,25 mm (højre)
0° 45° 63,5 mm (venstre) 342,9 mm
41,25 mm (højre)
BE S KR IV EL SE
1. Øverste klingeskærm
2. Nederste klingeskærm
3. Løs sideskærm
4. Skrue i løs sideskærm
5. Ekstra glideanslag
6. Bord
7. Bundplade
8. Geringsskalaviser
9. Hældningslåseanordning
10. Øverste transporthåndtag
1 1. Skinne(r)
12. Forskydningsstopknap
13. Låseanordning for ekstra glideanslag
14. Kombinationsnøgle
15. Geringslåsegreb
16. Mærke til gentagne snit
17. Knast for dybdeindstilling og låsning af motorblok
18. Aksellåsning
19. Låseanordning for nederste klingeskærm
20. Start-stopknap
21. Stift til forhåndsindstillet hældningsvinkel
22. Forreste transporthåndtag
23. Emnespændeanordning
24. Hældningsviser
25. Ledningsholder
26. Savklinge
27. Akselskrue (venstregevind)
30. Klingeflanger
31. Akselskive
32. Spændeanordningsbolt
33. Lynindstillingsknap
34. Drejeknap for geringsforhåndsindstilling
35. Låseanordning for savedybde
36. Skinne
37. Svingarm
38. Skrue uden hoved
39. Bagerste anslag
40. Hældningsskala
41. Låsekontramøtrikker
42. Sekskantet kontramøtrik
43. Geringsskala
44. Mellemstykke
45. Hjul
46. Drejefjeder (indvendig)
47. Motorblokkens drejeaksel
48. Støvpose
49. Støvposering
50. Støvposeknærør
STAN DA RD TI LB EH ØR
"L" formet 6,35 mm sekskantkombinationsnøgle
Emnespændeanordning
Støvpose
Brugervejledning
Støvposering
Støvposeknærør
UD P AK NI NG
ADV ARSEL
F o r a t f o r e b y g g e p e r s o n s k a d e r p å g r u n d a f
util sig tet i gang sætn ing o g ele ktri sk st ød må s tikk et
ikke sidde i s tikk onta kte n, mens maski nen pa kke s
ud og monter es. F ødel edni ngen skal være trukk et
ud a f s tikk onta kte n un der ind greb på save n.
Geringssaven leveres samlet i én karton.
ADV ARSEL
Saven er tung, selv om den er lille. Tilkald hjælp
til at løfte saven for at undgå rygskader .
■ I n d e n g e r i n g s s a v e n t a g e s u d a f e m b a l l a g e n ,
s tr a m me s f o rs k yd n i ng s sp æ r re a n or d ni n g en f o r a t
forhindre saven i pludselige bevægelser .
■ T ag geringssaven ud af emballagen, og løft den op i
transporthåndtaget.
■ Sæt saven på et stabilt under lag, o g und ersøg den
omhyggeligt.
DANSK DANSK