563599

AEG SB1130 Seite 63

63
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/64
Nächste Seite
63
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
El Fabricante:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Por este medio declara que el equipo descrito a continuación;
• Categoría............ Barredora de Nieve • Nivel de Sonido
• Marca ................................ Electrolux Eléctrico Garantizado .......105 dB (A)
• Tipo .............SB240, SB270, SB300, • Nivel de Sonido
SB524, SB927, SB1130 Eléctrico Medido...............100 dB (A)
• Número de Serie . (Placa del modelo) • Examinado por .............. EHP McRae
Cumple con las disposiciones • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
y enmiendas vigentes de las • 89/336/EEC: 1989 Procedimiento de
siguientes directivas europeas: Valoración de
Conformidad; Annex V
Cumple también con las disposiciones • ISO 3744: 1995 • EN ISO
de las siguientes normas europeas, normas • ISO 8437: 1997 14982:
nacionales y especifi caciones técnicas: • EN 1033: 1997 1998
Hecho en: Electrolux Home Products Nombre de la persona que fi rma:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Fecha: June 24, 2002 Firma: _________________________ Gerente General
Documentation technique maintenue par: Nombre de la persona que fi rma:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Gerente de Certi-
29115, USA Firma: _____________________ fi cación de Productos
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
De Fabrikant:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Verklaart hierbij dat het hieronder beschreven apparaat:
• Categorie.................... Sneeuwruimer • Gegarandeerd
• Uitvoering .......................... Electrolux geluidsniveau....................105 dB (A)
• Type .............SB240, SB270, SB300, • Gemeten
SB524, SB927, SB1130 geluidsniveau....................100 dB (A)
• Serienummer................. (Modelplaat) • Getest door.................... EHP McRae
Voldoet aan de bepalingen en • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
huidige amendementen van de • 89/336/EEC: 1989 Beoordelingsprocedure
volgende Europese richtlijnen: op Conformiteit; Annex V
Eveneens voldoet aan de volgende • ISO 3744: 1995 • EN ISO
Europese standaards, nationale standaards • ISO 8437: 1997 14982:
en technische bepalingen: • EN 1033: 1997 1998
Gemaakt op: Electrolux Home Products Naam van ondergetekende:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Datum: June 24, 2002 Handtekening: _________________ Algemeen directeur
Technische documentatie onderhouden door: Naam van ondergetekende:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Directeur
29115, USA Handtekening: ___________________ productcertifi catie
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Il Produttore:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Con la presente dichiara che i macchinari qui di seguito riportati:
• Categoria................................... Spazzaneve • Livello di potenza
• Marca ............................................Electrolux acustica garantito....105 dB (A)
• Tipo ........................ SB240, SB270, SB300, • Livello di potenza
SB524, SB927, SB1130 acustica misurata....100 dB (A)
• Numero di matricola .. (piastrina del modello) • Provato da............EHP McRae
Conforme alle disposizioni • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
e modifi che attuali delle • 89/336/EEC: 1989 Procedura di valutazione
seguenti direttive Europee: della conformità; Annex V
Conforme anche alle disposizioni delle • ISO 3744: 1995 • EN ISO
seguenti normative Europee, normative • ISO 8437: 1997 14982:
nazionali e disposizioni tecniche: • EN 1033: 1997 1998
Emesso a: Electrolux Home Products Nome del fi rmatario:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Data: June 24, 2002 Firma: _________________________ Direttore generale
Documentazione tecnica aggiornata da: Nome del fi rmatario:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Responsabile della cert-
29115, USA Firma: _______________________ fi cazione dei prodotti
DECLARATION OF CONFORMITY
The Manufacturer:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Herby declares that the machinery described below;
• Category..................... Snow Thrower • Guaranteed Sound
• Make.................................. Electrolux Power Level ......................105 dB (A)
• Type .............SB240, SB270, SB300, • Measured Sound
SB524, SB927, SB1130 Power Level ......................100 dB (A)
• Serial Number ..............(Model Plate) • Tested by: ...................... EHP McRae
Complies with the provisions • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
and current amendments of the • 89/336/EEC: 1989 Conformity Assessment
following European directives: procedure; Annex V
Also Complies with the provisions of the • ISO 3744: 1995 • EN ISO
following European standards, national • ISO 8437: 1997 14982:
standards and technical provisions: • EN 1033: 1997 1998
Done at: Electrolux Home Products Name of signatory:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Date: June 24, 2002 Signature: ________________________ General Manager
Technical documentation maintained by: Name of signatory:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Product Certifi ca-
29115, USA Signature: ___________________________ tion Manager
ERKLÄRUNG ÜBER DIE KONFORMITÄT
Der Hersteller:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Herby erklärt, dass die unten beschriebene Maschine,
• Kategorie..................... Schneewerfer • Garantierter
• Ausführung........................ Electrolux Geräuschpegel .................105 dB (A)
• Typ ...............SB240, SB270, SB300, • Gemessener
SB524, SB927, SB1130 Geräuschpegel .................100 dB (A)
• Seriennummer..........(Modellplakette) • Geprüft durch: ............... EHP McRae
Mit den Bestimmungen und • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
den derzeitigen Ergänzungen • 89/336/EEC: 1989 Konformitä
der folgenden Europäischen tsbewertungsverfahren;
Direktiven konform ist: Annex V
Sowie den Bestimmungen der folgenden Euro- • ISO 3744: 1995 • EN ISO
päischen Standards und nationalen Standards • ISO 8437: 1997 14982:
und technischen Bestimmungen entspricht: • EN 1033: 1997 1998
Abgegeben in: Electrolux Home Products Name des Unterzeichnenden:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Datum: June 24, 2002 Unterschrift: _____________________ Generalmanager
Technische Dokumentation aktualisiert durch: Name des Unterzeichnenden:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Manager für Pro-
29115, USA Unterschrift: _____________________ductzertifi zierung
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Le fabricant:
• Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA
Déclare par la présente que la machinerie décrite ci-dessous:
• Catégorie............. Souffl euse à neige • Niveau de puissance
• Marque .............................. Electrolux acoustique garantie ..........105 dB (A)
• Modèle..........SB240, SB270, SB300, • Niveau de puissance
SB524, SB927, SB1130 acoustique mesurée .........100 dB (A)
• Numéro de série.(Plaque du modèle) • Testé par........................ EHP McRae
Est conforme aux provisions • 98/37/EC: 1998 • 2000/14/EC: 2000,
et aux révisions actuelles • 89/336/EEC: 1989 Procédure d’évaluation
des directives européennes de la conformité;
suivantes: Annex V
Est également conforme aux provisions • ISO 3744: 1995 • EN ISO
des standards européens, standards • ISO 8437: 1997 14982:
nationaux et provisions techniques suivantes: • EN 1033: 1997 1998
Complété le: Electrolux Home Products Nom du signataire:
McRae Georgia, 33333, USA Mr. Chip Parker
Date: June 24, 2002 Signature: ______________________ Directeur Général
Documentation technique maintenue par: Nom du signataire:
Electrolux Home Products Mr. Scott Kendall
Orangeburg, SC, Directeur de certifi -
29115, USA Signature: _____________________ cation des produits
… 63

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für AEG SB1130 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info