110
Ro
Romănia
AVERTISMENT!
Citiţi toate aviz ele de siguranţă şi indicaţiile, chiar şi cele
din borşura alăturată. Ner espectarea indicaţiilor de avertizare şi
a instrucţiunilor poate prov oca electrocutare, incendii şi/sau răniri
grave .
Păstraţi toa te indicaţiile de avertizare şi instrucţiunile în
vederea utilizărilor viitoare .
I N S T R UC Ţ I U N I D E S E C U R I TAT E
Avertismente comune pentru şlefuire, şlefuir e cu hâr tie
abrazivă, lucrul cu periile de sârmă, lustruire şi tăiere:
a) Această sculă electric ă se va utiliza ca polizor , perie de
oţel şi maşină de debitat cu disc abraziv . Av eţi în vedere
toate indicaţiile de siguranţă, instrucţiunile, reprezentările
şi datele pe care le primiţi împreună cu scula electric ă.
Nerespectarea indicaţiilor de mai jos poa te conduce la electrocutare,
incendiu şi/sau vătămări corpor ale grave .
b) Această sculă electric ă nu este adecvată pentru rodare .
Utilizarea sculei electrice la operaţii pentru car e nu este concepută
poate cauza pericole şi acciden tări.
c) Nu folosiţi dispozitive de lucru care nu sunt prev ăzute
şi recomandate în mod special de către producător pentru
această sculă electric ă. F aptul în sine că dispozitivul respectiv
poate monta t pe scula dumneavoastră electrică nu garantează în
niciun caz utilizarea lui sigură.
d )Tura ţia admisă a dispozitivului de lucru trebuie să e cel
puţin egală cu turaţia maximă indicată pe scula elec trică. Un
accesoriu care se r oteşte mai repede decâ t este admis, se poate r upe,
iar bucăţile desprinse pot zbura în toat e părţile.
e) Diametrul exterior şi grosimea dispozitivului de lucru
trebuie să corespundă datelor dimensionale ale sculei
dumneavoastră electrice. Dispozitiv ele de lucru greşit
dimensionate nu pot prot ejate sau contr olate în sucientă măsură.
f ) Disc urile de şlefuit , anşele, discurile abrazive sau celelalte
accesorii trebuie să se potrivească exact pe arborele de
polizat al sculei dumneavoastră electrice. Dispozitiv ele de
lucru care nu se potrivesc e xact pe arborele de polizat al sculei
dumneavoastră electrice, se r otesc neuniform, vibrează f oar te
puternic şi pot duce la pierder ea controlului.
g) Nu folosiţi dispozitive de lucru det eriorate. Înainte de
ecare utilizare controlaţi dacă dispozitivele de lucru ca
discurile de şlefuit nu sunt sparte şi surate, dacă discurile
abrazive nu sunt surate , uzate sau foarte tocite , dacă
periile de sârmă nu prezintă re desprinse sau rupte. Dacă
scula electric ă sau dispozitivul de lucru cade pe jos, vericaţi
dacă nu s-a deteriorat sau folosiţi un dispozitiv de lucru
nedeteriorat. După ce aţi controla t şi montat dispozitivul de
lucru, ţineţi persoanele aate în preajmă în afara planului
de rotaţie al dispozitivului de lucru şi lăsaţi scula electrică să
funcţioneze un minut la turaţia nominală. De cele mai multe
ori, dispozitivele de lucru det eriorate se rup în această perioadă de
probă.
h) Purtaţi echipament personal de protecţie. În funcţie de
utilizare, purtaţi o protecţie completă a feţei, protecţie
pentru ochi sau ochelari de protecţie. Dacă este cazul, purtaţi
mască de protecţie împotriva prafului, pr otecţie auditivă, mănuşi
de protecţie sau şorţ special care să vă ferească de micile aşchii şi
particule de material. Ochii trebuie proteja ţi de corpurile străine
aate în zbor , apărute în cursul diferitelor aplicaţii. Masca de pr otecţie
împotriva prafului sau masca de prot ecţie a respiraţiei trebuie să
ltrez e praful degajat în timpul utilizării. Dacă sunteţi expuşi timp
îndelungat zgomotului puternic, v ă puteţi pierde auzul.
i) Aveţi grijă ca celelalte persoane să păstrez e o distanţă
sigură faţă de sectorul dumneavoastră de lucru . Oricine
pătrunde în sectorul de lucru trebuie să poarte echipament
personal de protecţie. Fragment e din piesa de lucru sau din
dispozitivele rupt e pot zbura necontrola t şi provoca r ăniri chiar în
afara sectorului direct de lucru.
j) Ţineţi aparatul de mânerele izola te când executaţi lucrări
la care scula tăietoare poate nimeri peste conductori electrici
ascunşi sau peste cablul propriu. Intrarea în con tact a sculei
tăietoare cu o linie electrică prin care circulă curen t poate pune
sub tensiune şi componente metalic e ale aparatului şi să ducă la
electrocutare.
k) Ţineţi cablul de alimentare departe de dispozitivele
de lucru care se rotesc. Dacă pierdeţi contr olul asupra maşinii,
cablul de alimentare poat e tăiat sau prins iar mâna sau braţul
dumneavoastră poa te nimeri sub dispozitivul de lucru care se r oteşte.
l) Nu puneţi niciodată jos scula electric ă înainte ca
dispozitivul de lucru să se oprit complet. Dispozitivul de lucru
care se rot eşte poate ajunge în contact cu suprafaţa de sprijin, fapt
care vă poat e face să pierdeţi contr olul asupra sculei electrice.
m) Nu lăsaţi scula electric ă să funcţioneze în timp ce o
transportaţi. În urma unui contact accidental cu dispozitivul de
lucru care se rot eşte, acesta vă poa te prinde îmbrăcămintea şi chiar
pătrunde în corpul dumneav oastră.
n) Curăţaţi în mod regula t fantele de ventilaţie ale maşinii
electrice. Suanta motorului trage praf în carcasă, iar o acumular e
accentuată de pr af metalic poate cauza pericole electrice.
o) Nu utilizaţi aparatul în apropierea ma terialelor
inamabile. Scânteile pot aprinde aceste ma teriale.
p) Nu utilizaţi accesorii de lucru care necesită agenţi de răcire
uizi. Utilizarea apei sau a altor agenţi de r ăcire uizi poate pr ovoca
scurtcircuit.
Reculul şi indicaţii de siguranţă corespunzătoare
Reculul reprezin tă reacţia bruscă rezultată ca urmar e a rotirii unui
accesoriu de lucru prins sau blocat , precum disc de şlefuit, suport de
şlefuit, perie de sârmă etc. P rinderea sau blocarea duce la oprir ea
abruptă a accesoriului de lucru aat în r otaţie. Prin ac easta, un aparat
necontrola t aat în rotaţie est e accelerat în locul unde s-a pr odus
blocarea în sens opus direcţiei de rota ţie a accesoriului de lucru.
Dacă, de exemplu, un disc de şlefuit se aga ţă sau se blochează în
piesa de lucru, marginea discului de şlefuit care penetr ează direct
piesa de lucru se poate agăţa în ac easta şi duce astfel la smulgerea
discului de şlefuit sau poate pro voca recul. Discul de şlefuit se va
deplasa către opera tor sau în sens opus acestuia, în funcţie de direcţia
de rotaţie a discului în punctul de blocare. În această situa ţie discurile
de şlefuit se pot chiar rupe.
Reculul este consecinţa utilizării greşit e sau defectuoase a
ferăstrăului. El poa te împiedicat prin măsuri de prev edere adecvate,
conform celor descrise în cele ce urmează.
a) Ţineţi bine şi strâns scula electric ă şi ajustaţi-v ă poziţia
corpului şi a braţelor într-o poziţie în care puteţi contracara
forţele de recul. Dacă există, utilizaţi întotdeauna mânerul
suplimentare pentru a controla cât mai bine forţele de recul
sau momentele de reacţiune în cazul în c are maşina este la
turaţie maximă. Prin măsuri prev entive adecvate , operatorul poa te
controla forţele de recul şi de r eacţiune.
b) Nu puneţi mâna în apropierea unei componente aate
în rotaţie. În caz de r ecul, scula se poate mişca peste mâna
dumneavoastră.
c) Evitaţi poziţionarea corpului în aceeaşi z onă în care este
mişcat aparatul în cazul unui recul. Forţa de recul antrenează