Elemento Opción Descripción
Pitido
Apagar ( )
Deshabilita el sonido de un pitido.
Encender ( )
Habilita el sonido de un pitido.
Disparador
activado ( )
Deshabilita el sonido de un pitido pero mantiene el sonido
del disparador.
Modo TV
NTSC ( )
Establece la compatibilidad del sistema de TV en NTSC.
Esta opción es adecuada para las regiones de América,
Taiwán, Japón y Corea.
PAL ( )
Establece la compatibilidad del sistema de TV en PAL.
Esta opción es adecuada para las regiones de Alemania,
Inglaterra, Italia, Países Bajos, China, Japón y Hong
Kong.
Parpadeo
50Hz ( )
Establece la frecuencia de parpadeo en 50Hz.
60 Hz ( )
Establece la frecuencia de parpadeo en 60 Hz.
Foto noche
Automático ( )/
Apagar ( )
Si habilita esta conguración podrá tomar una fotografía
con un fondo oscuro. Dado que la velocidad del obturador
disminuirá al tomar fotos y grabar vídeos en un lugar
oscuro, es recomendable utilizar un trípode para eliminar
la borrosidad causada por el temblor de las manos.
Advertencia: el ruido se incrementa cuando la función
Foto noche está habilitada.
Formatear
Sí
Da formato al medio de almacenamiento. Tenga en
cuenta que todos los archivos almacenados en el medio
se perderán.
No
Anula la acción.
Opciones del menú de conguración ( )(continuación)
* Referencia de conguración de parpadeo:
Región Inglaterra Alemania Francia Italia España
Países Bajos
Rusia
Conguración
50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz 50Hz
Región Portugal América Taiwán China Japón Corea Tailandia
Conguración
50Hz 60Hz 60Hz 50Hz 50/60 Hz 60Hz 50Hz
Nota: la conguración de parpadeo se basa en la norma de frecuencia de la fuente de alimentación
eléctrica local.
En la memoria integrada de la videocámara puede encontrar la GUÍA DEL
USUARIO EN FORMATO PDF. Puede consultar el manual electrónico si este
manual no está disponible.
Elemento Opción Descripción
Flash
(botón Izquierda del
joystick)
Encender
( )
El ash se dispara siempre en cada disparo.
El ash se dispara automáticamente cuando la
iluminación es insuciente.
Apagar
( )
El ash está deshabilitado.
Resolución vídeo
(botón Abajo del joystick)
Por favor, consulte el texto impreso en la caja para obtener
especicaciones sobre la resolución.
Icono (botón Arriba
del joystick)
Encender/
Apagar
Habilita y deshabilita la aparición de los iconos OSD
en la pantalla.
Presione el botón Derecha del joystick ( ) para conrmar.
Elemento Opción Descripción
Resolución
vídeo
Por favor, consulte el texto impreso en la caja para obtener especicaciones
sobre la resolución.
Resolución
Por favor, consulte el texto impreso en la caja para obtener especicaciones
sobre la resolución.
Presentación
Encender ( )/
Apagar ( )
Inicia la presentación de diapositivas con imágenes. /
Repite la reproducción de todos los clips de vídeo.
Sello fecha
Encender ( )/
Apagar ( )
Habilitar esta función para imprimir una marca de fecha
en cada imagen y vídeo.
* Solo en ciertos modelos. Consulte el texto
impreso en el paquete para obtener las especi
caciones detalladas.
Fecha/Hora - Establece la fecha y hora.
Idioma -
Permite seleccionar el idioma en el que se mostrarán
los menús OSD.
