10
FR
Utilisation du zoom
Appuyez plusieurs fois sur le bouton Zoom pour faire un zoom de 2, 3 ou 4 fois
sur l'image, puis un zoom de 1/2, 1/3 ou 1/4 de la taille normale.
Appuyez une fois de plus sur le bouton Zoom lorsque l'affichage est 1/4 de la taille
normale pour retourner à la taille normale.
Utilisez les boutons de navigation pour vous déplacer sur l'image agrandie.
Informations OSD (affichage à l’écran)
Lorsque le lecteur est en train d'être utilisé, appuyez plusieurs fois sur le bouton
Display (Affichage) de la télécommande pour afficher à l'écran des informations
différentes (type de disque, numéro du titre, numéro du chapitre, durée de lecture,
langue audio, type audio, langue des sous-titres et multi-angle, etc.) dans l'ordre.
Sélection de la langue audio (DVD seulement)
Il est possible de changer la langue audio et de sélectionner une langue différente
de la langue préréglée par défaut (ceci ne marche qu'avec les disques qui ont été
pré-enregistrés avec plusieurs langues audio).
Appuyez sur le bouton Audio pendant la lecture d'un DVD et la langue audio
changera ; le numéro de la nouvelle langue audio s'affichera sur l'écran.
Remarque : Si le disque ne contient aucune autre langue audio, l'appui sur le
bouton Audio n'aura aucun effet.
Affichage multi-angles (DVD seulement)
Appuyez sur le bouton Angle pendant la lecture pour afficher le nombre d'angles
disponibles, puis sélectionnez l'angle désirée pour la scène.
Remarque : Cette fonction ne marche qu'avec les DVD qui ont été pré-enregistrés
avec plusieurs angles de vue.
Sélection de la langue des sous-titres (DVD seulement)
Appuyez sur le bouton Subtitle (Sous-titres) pendant la lecture ; la langue des
sous-titres affichés sur l'écran changera. Lorsque la langue de sous-titres désirée
apparaît, arrêtez d'appuyer sur le bouton pour afficher les sous-titres dans cette
langue.
Remarque : Cette fonction ne marche qu’avec les DVD qui ont été pré-enregistrés
avec plusieurs langues de sous-titres.
Retourner au menu principal et retourner au titre (DVD)
Pendant la lecture, appuyez sur le bouton Menu pour retourner au menu principal.
Appuyez sur le bouton Title (Titre) pour retourner au titre.
