Gravação de um clip de vídeo
1. Dena a focagem para a denição pretendida. Normalmente, deve denir a focagem para (
) para a maior parte das condições de gravação. Seleccione
a opção ( ) apenas para grandes planos.
2. Prima o botão de gravação ( ) para iniciar a gravação.
3. Utilize os botões de
zoom ( ) para aplicar mais ou menos zoom ao nível do ecrã.
4. Prima novamente o botão de gravação ( ) para parar a gravação.
Tirar fotograas
1. Dena a focagem para a denição pretendida.
Normalmente, deve denir a focagem para ( ) para
a maior parte das condições de gravação. Seleccione a
opção ( ) apenas para grandes planos.
2. Utilize os botões de
zoom ( ) para aplicar mais ou
menos zoom ao nível do ecrã.
3. Prima o botão do obturador ( ) para tirar a fotograa.
Reprodução das suas gravações
1. Prima o botão .
2. Utilize os botões de zoom ( ) para seleccionar o modo Reproduzir ( ).
3. Prima o botão para aceder ao modo escolhido.
4. Utilize os botões de zoom ( ) para se deslocar pelos cheiros.
5. Prima o botão para rever/reproduzir o cheiro escolhido.
Prima o botão do obturador ( ) para eliminar cheiros.
Gravação de um clip de voz
1. Prima o botão .
2. Utilize os botões de zoom ( ) para seleccionar o Modo grav. voz ( ).
3. Prima o botão para conrmar. (*)
4. Prima o botão de gravação ( ) para iniciar a gravação.
5. Quando terminar, prima novamente o botão de gravação ( ) para parar a gravação.
Ao aceder ao Modo grav. voz, o ecrã LCD apresenta informação relativa ao tempo
que resta para gravação.
50cm ~
30cm ~ 50cm
Ligação da camcorder a um televisor
Ligue a sua camcorder ao televisor utilizando o cabo AV incluído para visualização em tempo
real. Pode desfrutar dos seus clips de vídeo, das fotograas e das gravações de áudio
directamente no seu televisor, partilhando-os com os seus amigos e familiares.
1. Ligue o seu televisor e dena-o para o modo AV.
O sistema de TV varia de país para país. Se necessitar de ajustar a denição
Saída TV, consulte a página 7 para mais informações. (Taiwan: NTSC; América:
NTSC; Europa: PAL; China: PAL)
2. Ligue as extremidades de áudio e de vídeo do cabo AV ao televisor.
3. Ligue a camcorder.
4. Ligue a outra extremidade do cabo AV à camcorder.
Ligação da camcorder ao PC
1. Ligue a camcorder.
2. Ligue a camcorder ao computador através do cabo USB.
O modo predenido é o Modo Disco. Quando ligada a um PC, a camcorder
acede automaticamente ao Modo Disco (disco amovível).
Se denir o Modo USB para “Menu”, é apresentado o seguinte ecrã.
Seleccione o modo de ligação pretendido.
Para mais informações, consulte a página 7.
Selecção dos modos da camcorder
1. Ligue a camcorder.
2. Prima o botão .
3. Utilize os botões de zoom ( ) para seleccionar o item pretendido.
4. Prima o botão para conrmar.
