496555

Aiwa NSX-D939 Seite 7

7
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
W
..
.
&iim-
0
Surround speaker (right) SX-R21 O
Surround speaker (left) SX-R21 O
Altavoz perimetrico (derecho) SX-R21 O
Altavoz perimetrico (izquierdo) SX-R21 O
Enceinte surround (droite) SX-R21 O
Enceinte surround (gauche) SX-R21 O
Right speaker
Altavoz derecho
Enceinte droite
Center speaker
Altavoz centrico
Enceinte centrale
Left speaker
Altavoz izquierdo
Enceinte gauche
Surround speakers
Altavoces perimetricos
Enceites surround
Sound from the surroundlcenter s~eakers
Sonido de Ios altavoces uerimetricos/central
Son des enceintes surround/centraie
When the DSP is on (page 48), souhd is heard
from the surround speakers.
When Dolby Surround is on (page 50), sound is
heard from the surround speakers, the center
speaker or from the both surround and center
speakers, depending on the selected Dolby
Surround mode.
To adjust the volume of the surround/center
speakers
When the DSP/Dolby Surround mode is selected,
the volume of the surround/center speaker can be
adjusted.
Press the VOLUME SELECT button on the remote
control to select the speakers to be adjusted. Press
the VOLUME buttons on the remote control within
four seconds. S (Surround) orC (Center) isdisplayed
in the display window during those four seconds.
Connecting surround speakers
● Connect only surround speakers to the
SURROUND SPEAKERS jacks.
● Use surround speakers with an impedance of
16 ohms.
● Connect surround speakers to both the left and
right jacks.
Connecting an optional woofer speaker
● Use a woofer with an internal amplifier
(AIWA TS-W5, etc.).
Q Refer to the owner’s manual of the woofer for
further details on how to connect to and use with
an amplifier.
Cundo este activado el DS~ (pagina 48), el sonido se
oira a traves de Ios altavoces perim&ricos.
Cuandoeste activadoel sistemade sonido perimetrico
Dolby (pagina 50), el sonido se oira a traves de Ios
altavoces perimetricos, el central, o a traves de Ios
perimetricos y el central, dependiendo del mode del
sistema de sonido perimetrico Dolby.
Para ajustar el volumen de Ios altavoces
perimetricos/central
Cuando haya seleccionado e! modo DSP/sonido
perimetrico Dolby, podra ajustar el volumen de Ios
altavoces peri perimetricos/central.
Presione el boton VOLUME SELECTdel controlador
remoto para elegir Ios altavoces que desee ajustar,
Presione Iosbotones VOLUME del controladorremoto
antes de cuatro segundos. En el visualizador
aparecera S (altavoces perim&ricos) o C (altavoz
central) durante cuatro segundos.
Conexion de aitavoces perimletricoa
6 Conecte solamente altavoces perimetricos a Ias
tomas SURROUND SPEAKERS.
. Utilice altavoces perimetricoscon una impedancia
de 16 ohmios,
● Conecte altavoces perimetricos a ambas tomas,
izquierda y derecha.
Conexion de un altavoz de graves optional
. Utilice unaltavoz de graves con amplificadorinterno
(AIWA TS-W5, etc.)
. Con respecto a Ios detalles sobre la conexion y la
utilization con un amplificador, consulte Ias
instrucciones de manejo del altavoz de graves.
Quand Ie DSP est en service (page 48), Ie son
provient des enceintes surround,
Quand Ie Dolby Surround est en service (page 50), Ie
son provient des enceintes surround, de I’enceinte
centrale ou des enceintes surround et de I’enceinte
centrale, selon Ie mode Dolby Surround selectionne.
Pour regler Ie volume des enceintes surround/
centrale
Quand Ie mode DSP Dolby Surround est selectionne,
vous pouvez regler Ievolume des enceintessurround
et de I’enceinte centrale.
Appuyez sur la touche VOLUME SELECT de la
telecommande pour s~lectionner Ies enceintes que
vousvoulez regler. Appuyezsur Iestouches VOLUME
de Iatelecommande en I’espace dequatresecondes,
S (Surround) ou C (Center) est affiche pendant ces
quatre secondes,
Raccordement des enceintes surround
● Ne raccordez que des enceintes surround aux
prises SURROUND SPEAKERS.
* Prenez soin de raccordez [es enceintes surround
aux deux prises droite et gauche.
Raccordement d’une enceinte de graves
optionnelle
. Utilisez un woofer avecamplificateur interne (AIWA
TS-W5, par exemple)
● Pour Ies details concemant Ie raccordement et
I’utilisation avec un amplificateur, consultez Ie
mode d’emploi de I’enceinte de graves.
7
… 7 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Aiwa NSX-D939 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info