496555

Aiwa NSX-D939 Seite 21

21
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/80
Nächste Seite
To check the program
In the stop mode, press the > button
repeatedly. The disc number, track, and program
number (PI, 2, ,..) are displayed in order.
To add to the program
In the stop mode, repeat steps 3 and 4. The tracks
are added at the end of the program.
To erase the program
In the stop mode, press the ■ STOP/CLEAR
button on either the player or remote control. Or,
press the A OPEN/CLOSE button.
If a track is programmed by mistake
Erase the program and starl over.
Notes on programmed play
●
●
●
●
Tracks beyond 20 can be programmed, but do
not appear in the music calendar.
The DISC CHANGE button does not operate
during programmed play.
Programmed tracks cannot be played randomly.
The remaining time of the program cannot be
displayed,
Para comprobar el programa
En el modo parada, presiorw repetidamente el
boton ~. Se visualizaran por orden el ntimero
del disco, el numero de la cancion, y el ntimero del
programa (Pi, 2, .,,).
Para aiiadir canciones al programa
En el modo parada, repita Ios pasos 3 y 4. Las
canciones se ariadiran al final del programaactual,
Para borrar el programa
En el modo parada, presione el bot6n ■ STOP/
CLEAR del reproductor o del controlador remoto.
O presione el boton A OPEN/CLOSE.
Si programa por error una cancion
Borre el programa y comience de nuevo.
Notas sobre la reproduccicm programada
● Es posible programar ma:s de 20 canciones,
pero no apareceran en el calendario musical.
● Durante la reproduccioll programada no
funcionar~ la tecla DISC CHANGE.
● Las canciones programadas no podran
reproducirse aleatoriamente.
● El tiempo de reproduction restante del
programa no podra visualizarse.
Les marques k+ apparaissent autour de
RANDOM.
Press before or during playback.
Presionelo antes o durante la reproduction.
Appuyez avant ou pendant la lecture.
&
Pour verifier Ie programme
En mode d’arret, appuyez de fa~on repetee sur la
touche ~. Le numero du disque, la plage et Ie
numero de programme (PI, 2, ...) apparaissent
successivement sur I’affichage.
Pour ajouter des plages sur Ie programme
En mode d’arr&, repetez Ies etapes 3 et 4. Les
plagessont ajouteesa Iafin du dernierprogramme.
Pour effacer Ie programme
En mode d’arr&, appuyez sur la touche ■ STOP/
CLEAR du Iecteur ou de la telecommande, ou
appuyez sur la touche A OPEN/CLOSE.
Si une plage a ete programmed par erreur
Effacez Ie programme et recommence.
Remarques sur la lecture programmed
. Vous pouvez programmer des plages au-
dessus de 20, mais elles n’apparaissent pas
sur Ie calendrier musical.
● La touche DISC CHANGE ne fonctionnne pas
pendant la lecture programmed.
● Les plages programmers ne peuvent pas &re
Iues clans un ordre aleatoire.
● Le temps de lecture restant du programme ne
peut pas &re affiche.
Les marques ~+ apparaissent autour de
REPEAT.
REPEAT
Press before or during playback,
Pn?sionelo antes o durante la reproduction.
Appuyez avant ou pendant la lecture.
.~
Random play
In the single disc playback mode, all tracks of one
disc are played in random order. When playing
back more than one disc continuously, all tracks
from all discs are played randomly.
To cancel random play, press the RANDOM button
to turn off the red indicators.
Repeat play
All tracks of one disc are played repeatedly. With
multiple discs, after all the discs are played in
order, playback repeats.
To cancel repeat play, press the REPEAT button
to turn off the red indicators.
Repeat play with other modes
During program play (page 20) or random play
(above), press the REPEAT button.
Reproduction deatOt’iat
En el modo de reproduction cle discos compactos
sencillos, todas Ias canciones del disco se
reproduciran en orden arbitrario. Cuando
reproduzcacontinuamente mas de un disco, todas
Ias canciones de todos Ios discos se reproduciran
aleatoriamente.
Para cancelar la reproduction aleatoria, presione
el boton RANDOM de forma que se apaguen Ios
indicadores rojos.
Reproduction repetida
Todas Ias canciones de un disco se reproduciran
repetidamente. Con multiples discos, despues de
que se hayan reproducido por orden todos Ios
discos, se repetira la reproduction.
Para cancelar la reproduccicm repetida, presione
el boton REPEAT de forma que se apaguen Ios
indicadores rojos.
Reproduction repefida en otros modos
Durante la reproduction programada (pagina 20)
o la reproduction aleatoria (arriba), presione el
boton REPEAT.
Lecture aleatoire
En mode de lecture d’un disque toutes Ies plages
d’un disque peuvent &tre reproduites de maniere
aieatorie. Quand plus d’un disque est reproduit,
toutes Ies plages de tous Ies disques sent
reproduites de maniere aleatoire.
Pour annuler la lecture aleatoire, appuyez sur la
touche RANDOM pour eteindre Ies indicateurs
rouges.
Lecture repetee
Toutes Ies plages d’un disque sent Iues de fagon
repetee. Sil y a plusieurs disques, la lecture
reprend au debut apres la lecture de tous Ies
disques.
Pour annuler la lecture repetee, appuyez sur la
touche REPEAT pour eteindre Ies indicateurs
rouges.
Lecture repetee avec d’autres modes
Pendant la lecture prOgWIM?7&3 (page 20) CIU
aleatoire (ci-dessus), appuyez sur la toiche
REPEAT.
21
… 21 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Aiwa NSX-D939 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info