Nederlands - 1 -
Inhoudopgave
Kenmerken . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ...3
Accessoir es ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. ..3
Inl ei ding . .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ...4
Voorberei ding .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..4
Veı lı gheı dsvoorschrı ft en . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ..4
Voedingsbr on . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ..4
Netsnoer .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ..4
Vocht en w ater . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..4
Rein igen. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ..4
Hi tte en vlam men .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..4
Bli ksem .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ...5
Vervangst ukken . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ..5
Onder houd . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ..5
Afval verw erking . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ...5
Inf ormat ie voor gebruiker s i n de li dstaten van de
Europese U nie. . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ....5
Het toeste l loskoppelen . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..5
Volum e hoof dtel ef oon .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ....5
Inst all ati e.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ..5
LC D-scher m.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ....5
Waarschuw ing . .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ...5
Over zicht van de afst andsbedieni ng . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..6
LC D-TT en bedieni ngstoet sen . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ..7
De aanslu it ingen bek ijken – Aans lui tingen achter in 8
De aanslu it ingen bek ijken – Z ijde lingse aanslu it in-
gen.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 10
Stroom aanslui ti ng . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ...11
Antenne-aansl uit ing . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..11
Aanslui ten op een D VD- speler .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 12
Het gebr uik van de zi jdel ingse AV -aans lui tingen ..13
Het gebr uik van andere aanslu it ingen .. .. .. .. ... .. .. ... 14
Andere appar atuur aanslui ten via SC ART . .. .. ... ... 15
Batt erij en aanbr engen i n de af standsbedi ening ... 16
Bedieni ngsberei k van de afst andsbedieni ng . ... .. .. 16
De TV in/u itschakelen .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .... 16
De TV inschake len .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..16
De TV u itschakelen .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .... 16
Eerste inst all ati e . .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. 16
Ingangsel ecti e .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .. 17
Basisbedi eningen .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 17
Bedieni ng met de toet sen op de TV . .. ... .. .. .. .. ... 17
Volum e i nstel li ng . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 17
Zenderselect ie . ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 17
Het hoo fdmenu weergeven . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ..17
AV-modus .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. ... 17
Bedieni ng met de afst andsbedieni ng .. .. .. .. ... .. .. 17
Volum e i nstel li ng . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 17
Zenderselect ie (V oorgaand of volgend zender )
17
Zenderselect ie (di recte toegang) .. ... .. .. .. .. ... .. 17
Navigeren in het TV menusysteem . .. .. ... .. .. .. .. ... ... 18
Menusyst eem . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. 18
Beeldm enu.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .... 18
Modus . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. ... 18
Helderhe id/ Contr ast/K leur/Scherp te/K leur scha-
keri ng . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. 18
Kleur temp . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 18
Ruisreduc tie .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ..18
Fil mmodus . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 18
Spel Modus ( opti oneel) .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 19
Beeld scherpstel len .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 19
Reset .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... ..19
Bewar en . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 19
Gel ui dsmenu.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. ... 19
Volum e . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 19
Equali zer . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .... 19
Balans . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 19
Koptel efoon . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... 19
Volum e.. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. 20
Bewar en .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 20
Gel ui dsmodus . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 20
AVL . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 20
Spdif ui t . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... 20
Eff ect ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 20
Bewar en . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 20
Functi emenu . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. 20
Pip- Pap . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 20
Pip- Pap .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 21
Pip- groott e .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 21
PIP-posi ti e .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 21
Bron .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. .... 21
Kanaal ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 21
Wi sselen . ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... 21
Slaapt im er ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. 21
Kinder slot . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 21
Taal . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. 21
Standaard zoom .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... 21
Blauw e acht ergrond .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... ... 21
Menu achtergr ond . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 21
Achtergr ond verl icht ing .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 21
Menu ti me-out . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 22
Tel etekstt aal . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 22
HDM I P C Ful l-Modus (opt ionee l) .. .. .. ... .. .. .. ... 22
Voll edige modus (optioneel) ................... 22
Ext uit ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 22
Inst all ati emenu . .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Kanaal . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Band .. .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 22
Kanaal . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Kleur systeem . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Gel ui dssysteem . .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Fij nafst emmen . .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 22
Zoeken . .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. 22
Bewar en . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 23
Inst all ati emenu in A V Modi . ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. 23
Kleur systeem . ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. ... 23
Bewar en . .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... 23
Zendertabel . .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. .. 23
Naam ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. ... 23
Verpl aatsen (Move) .. .. .. .. ... .. .. .. .. ... .. .. .. .. ..23
A01_[NL ]_SSM_MB35_32875W _1800UK_ANALOG_BRONZE 1_10064405_50153800.indd 1 01.09.2009 14:04: 20