Bedienungsanleitung Akai ALED2222BK12 (Seite 9 von 27) (Französisch)

612988

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/27

Nächste Seite

Français - 50 -

à l’aide de l’option “Formater le disque” de votre

téléviseur.

Remarque: Pour enregistrer un programme, vous

devez d’abord connecter votre lecteur USB à votre

téléviseur que vous aurez auparavant pris le soin

d’éteindre. Allumez ensuite le téléviseur an d’activer

la fonction d’enregistrement.

Pour utiliser la fonction d’enregistrement, vous devez

connecter un disque USB ou un lecteur de disque

dur externe au téléviseur. Veuillez ensuite à ce que

le disque USB branché ait une capacité minimale

de 1 Go et une compatibilité de vitesse de 2.0. Si le

périphérique USB connecté ne prend pas en charge

la vitesse 2.0, un message d’erreur s’afchera.

Remarque: Les programmes enregistrés sont

mémorisés dans le disque USB. Si vous le souhaitez,

vous pouvez enregistrer/copier les enregistrements

sur un ordinateur; toutefois, ces chiers ne peuvent

y être lus. Seul votre téléviseur peut vous permettre

de lire les enregistrements.

Remarque: Un retard Lip Sync peut survenir pendant

le décalage temporel. L’enregistrement radio n’est

pas supporté Le téléviseur peut enregistrer des

programmes de plus de dix heures de temps.

Les émissions enregistrées sont divisées en partitions

de 4 Go.

Si la vitesse d’écriture du disque USB connecté est

insufsante, l’enregistrement peut échouer et l’option

de décalage peut ne pas être disponible.

Pour cette raison, il est recommandé d’utiliser les

lecteurs de disques durs USB pour l’enregistrement

des programmes HD.

Évitez de débrancher l’USB/DD pendant

l’enregistrement. Si vous le faites, vous courez le

risque d’endommager l’USB/HDD connecté.

Le support multipartition est disponible. Un maximum

de deux partitions différentes sont prises en charge.

La première partition du disque USB est utilisée pour

les options PVR disponibles. Elle doit également être

formatée comme partition primaire à utiliser pour les

options PVR disponibles.

Certains paquets de flux peuvent ne pas être

enregistrés à cause des problèmes de signal. Par

conséquent, il peut arriver que des vidéos soient

oues pendant la lecture.

Les touches Enregistrement, Lecture, Pause,

Affichage (pour PlayListDialog) ne peuvent être

utilisées lorsque l’option Télétexte est en MARCHE.

Si un enregistrement démarre à partir de la minuterie

lorsque le télétexte est activé, le télétexte est

automatiquement désactivé. L’utilisation du télétexte

est également désactivée pendant un enregistrement

ou une lecture en cours.

Enregistrement du décalage temporel

Appuyez sur la touche (PAUSE) pendant que vous

regardez une diffusion pour basculer en mode de

décalage temporel. En mode de décalage temporel,

le programme marque une pause et est simultanément

enregistré dans le disque USB connecté

Appuyez à nouveau sur la touche (LECTURE)

pour regarder le programme mis en pause. Appuyez

le bouton STOP pour arrêter l'enregistrement et

retourner à la diffusion en direct

Remarque: La fonction de décalage.temporel ne peut pas

être utilisée lorsque la radio est en marche

Remarque: Vous ne pouvez pas utiliser la fonction de retour

rapide du décalage temporel avant la fonction de lecture

associée à l'avancement rapide.

Enregistrement instantané

Appuyez sur la touche (ENREGISTREMENT) pour

lancer l’enregistrement instantané d’un programme

pendant que vous le regardez. Vous pouvez appuyer

à nouveau sur la touche (ENREGISTREMENT)

de la télécommande pour enregistrer l’émission

suivante sur l’EPG. Dans ce cas, l'écran afchera les

émissions programmées pour l'enregistrement.

Appuyez sur la touche (STOP) pour annuler

l’enregistrement instantané.

Remarque: Vous ne pouvez pas couper la diffusion ou

visualiser le navigateur média lorsque la TV est en mode

d'enregistrement. Pendant l'enregistrement d'un programme

au cours d'un décalage temporel, un message d'avertissement

s'afche à l'écran lorsque la vitesse de votre périphérique USB

s'avère insufsante.

Regarder les programmes enregistrés

Sélectionnez l'option Enregistrements dans la

bibliothèque dans le menu du navigateur média.

Sélectionnez un élément enregistré dans la liste (s’il a

été précédemment enregistré). Appuyez sur la touche

OK pour afcher les options de lecture. Sélectionnez

une option puis appuyez sur le bouton OK

Remarque: L’afchage du menu principal et les rubriques du

menu seront indisponibles pendant la lecture.

Appuyez sur la touche (STOP) pour arrêter une

lecture et retourner à la Bibliothèque des

enregistrements.

Ralenti avant

Si vous appuyez sur la touche (PAUSE) pendant

que vous regardez les programmes enregistrés,

l’option de ralenti avant sera disponible. Vous pouvez

utiliser la touche pour le ralenti avant. Pour

modier la vitesse du ralenti avant, appuyez sur la

touche .

CongurationEnregistrements

Sélectionnez l’option Configuration des

Enregistrements dans le menu Réglages pour

congurer les paramètres d’enregistrement.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Akai ALED2222BK12 Seite 9

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von Akai ALED2222BK12

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info