32 45
D
N
S
GB
SF
Bild/Fig. 30
Svängområde:
Håll svängområdet inom ± 25° vertikalt
(fig. 5a).
Håll svängområdet inom ± 20° horison-
tellt (fig. 5a).
OBSERVERA: Om svängområdet
överskrids, blir komponenterna överbe-
lastade och funktionen kan inte längre
garanteras!
Kääntökulma:
Suurin pystysuora kääntökulma on
±25° (kuuva 5a).
Suurin vadkasuora kääntökulma on
±20° (kuuva 5a).
HUOMATKAA: Jos kulma on liian suuri,
osat kuormittuvat liikaa, ja vetokytkimen
toiminta voi vaarantua!
Svingområde:
Overhold det vertikale svingområdet
på ± 25° (fig. 5a).
Overhold det horisontale svingområdet
på ± 20° (fig. 5a).
OBS: Ned overskridelse av svingområ-
det blir komponentene overbelastet. Da
er ikke funksjonen lenger sikret!