601610
6
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/140
Nächste Seite
D
6 KHS 3704 / 5204
Inhaltsverzeichnis
D Betriebsanleitung...................................................................................................... 7
EN Translation of the original operating instructions................................................... 14
NL Vertaling van de originele gebruikershandleiding.................................................. 21
FR Traduction du mode d‘emploi original....................................................................28
ES Traducción del manual de instrucciones original...................................................35
IT Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali.........................................................42
SL Prevod izvirnika navodila za uporabo....................................................................49
HR Prijevod originalnih uputa za uporabu................................................................... 56
HU Az eredeti használati utasítás fordítása.................................................................63
DA Oversættelse af original brugsanvisning................................................................70
SV Översättning av orginalbruksanvisning.................................................................. 77
NO Oversettelse av original bruksanvisning................................................................ 84
FI Alkuperäisen käyttöohjeen käännös...................................................................... 91
PL Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsług..............................................................98
CS Překlad originálního návodu k použití..................................................................106
SK Preklad originálneho návodu na použitie.............................................................113
RU Перевод оригинального руководства по эксплуатации...................................120
RO Traducerea instrucţiunilor de folosire originale.................................................... 129
© 2013
AL-KO KOBER GROUP Kötz, Germany
This documentation or excerpts therefrom may not be reproduced or disclosed to third parties without
the express permission of the AL-KO KOBER GROUP.
6

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Al-ko KHS 5204 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info