300413
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
Alcatel-Lucent IP Touch 4038 / 4068 Phone & 4039 Digital Phone
www.alcatel-Lucent.com
Fr
Français
Alcatel-Lucent IP Touch 4068
Telephone
Combiné téléphonique
(possibilité
de combiné sans fil - Bluetooth® -
uniquement Alcatel-Lucent 4068)
Prise pour la connexion d'un casque, d'un
équipement mains libres ou d’un haut-parleur
Touches audios
Touche Raccrocher :
pour terminer un appel.
Touche Mains libres/Haut-parleur :
pour prendre une ligne ou répondre
à un appel sans décrocher.
Allumée fixe en mode mains libres ou en mode casque (appui
court).
Clignotement en mode haut-parleur (appui long).
Touche Interphonie/Secret :
En conversation : appuyer sur cette touche pour que votre
correspondant ne vous entende plus.
Poste au repos : appuyer sur cette touche pour répondre
automatiquement aux appels sans avoir à décrocher (non
disponible en mode 'secours').
Pour augmenter ou diminuer le volume du haut-parleur, du combiné
ou de la sonnerie
Boîtier d'extension
Un boîtier d'extension peut équiper votre
poste. Il dispose ainsi de touches supplémen-
taires configurables en touches de fonction,
touches de ligne, touches d'appel …
Pour mettre en place les étiquettes :
ramener la languette de maintien du cache de
touches vers soi et soulever le cache. Instal-
ler l'étiquette sous le bloc de touches, dans le
logement prévu à cet effet, et mettre à nou-
veau le cache en place.
Voyant lumineux
Vert clignotant : arrivée d’un
appel.
Orange clignotant : alarme.
Clavier alphabétique
Afficheur et touches afficheur
Comporte plusieurs lignes et pages donnant des informations sur les communications et les fonctions
accessibles par les 10 touches associées aux lignes de l'écran.
Icone renvoi :
l'appui sur la touche associée à cet icône permet de programmer ou de
modifier la fonction renvoi (en rotation quand un renvoi est activé).
Casque branché. Rendez-vous programmé.
Mode silence activé. Poste verrouillé.
Touches afficheur :
l'appui sur une touche afficheur active la fonction qui lui est asso-
ciée sur l'écran.
Navigation
Pages d’accueil
Touche OK :
permet de valider les différents choix et options proposés en cours
de programmation ou de configuration.
Navigateur Gauche-Droit :
permet de passer d'une page à une autre.
Navigateur Haut-Bas :
permet de défiler le contenu d'une page.
Touche Retour/Sortie :
pour remonter d'un niveau (appui court) ou revenir à la
page d'accueil (appui long) ; en cours de communication, permet d'accéder aux dif-
férentes pages d'accueil (Menu, Info,…) et de revenir aux écrans de téléphonie.
Page menu :
contient l'ensemble des fonctions et ap-
plications accessibles à l'aide des touches associées aux
libellés.
Page perso :
contient des touches de ligne ainsi que
des touches d’appel direct à programmer (non disponi-
ble en mode 'secours').
Page info :
contient des informations sur le téléphone et l'état de fonctions : nom, numéro de télé-
phone, nombre de messages, état du renvoi, rappel de rendez-vous, …
Présentation des appels
Appel entrant.
Communication en cours.
Appel en attente.
Dans le cas de deux appels simultanés, il est possi-
ble de passer d'un appel à un autre en appuyant sur
les touches afficheur associées à chacun des appels.
Navigateur Gauche-Droit :
permet de consul-
ter les appels.
Touches de fonction et touches programmables
Touche Information :
pour obtenir des informations sur les fonctions de la page 'Menu'
et pour programmer les touches de la page 'Perso'.
Touche Messagerie pour accéder aux différents services de messagerie
(non
disponible en mode 'secours')
Le clignotement de cette touche signale la présence d'un nouveau message vocal ou d'un
nouveau message texte.
Touche 'Bis' :
pour rappeler le dernier numéro émis.
Touche programmable (Touches f1 et f2)
Le voyant est allumé lorsque la fonction associée à la touche est activée.
Les touches de fonctions préprogammées ne sont pas actives en mode 'secours'. Les tou-
ches F1 et F2 ont une fonction de touche de ligne.
Réglage de l'inclinaison de
l'écran
Afin d'éviter un endommagement accidentel du connecteur de
la ligne téléphonique, veillez à positionner correctement le cor-
don dans le logement prévu à cet effet
.
!
Ce symbole indique les fonctions accessibles en mode 'secours'.
Selon la configuration du système téléphonique de votre entreprise, votre poste peut basculer auto-
matiquement en mode 'secours' en cas de perte de la liaison avec le système, afin de vous garantir une
continuité de service. Pour plus d'information, contactez votre installateur ou administrateur.
Le mode 'secours' n'est disponible que pour les postes de la série 8 Extended Edition.
NOE-DC
Combiné IP Touch Bluetooth® Wireless (Uniquement disponible sur poste Al-
catel-Lucent 4068)
Voyant lumineux
Vert clignotant
: fonc-
tionnement normal.
Vert fixe :
combiné en
charge.
Touches Décrocher/
Raccrocher et Volume/
Secret
Décrocher/Raccrocher
:
appuyer sur cette touche
pour prendre ou terminer
un appel
Orange clignotant
: charge de
batterie faible ou combiné hors
zone de couverture.
Orange fixe :
fonctionnement
défectueux.
Volume/Secret
:
- appuis courts successifs pour modifier le niveau
sonore du combiné (3 niveaux)
appui long pour que votre correspondant ne vous
entende plus
Personnaliser votre poste
Les fonctions de personnalisation du poste sont accessibles depuis la page Menu.
Modifier votre mot de passe
Verrouiller / Déverrouiller votre poste
SIP
Régler votre sonnerie
SIP
Régler le contraste de votre écran (Alcatel-Lucent IP
Touch 4038 Phone/4039 Digital Phone )
accéder à la page
'menu'
suivre les instructions
affichées à l'écran
suivant les instructions
affichées à l’écran, entrer
votre mot de passe ou valider
accéder à la page
'menu'
accéder à la page
'menu'
configurer la sonnerie (mélodie, volume,
mode,…) en suivant les instructions
affichées à l'écran
accéder à la page
'menu'
augmenter ou diminuer le contraste
Réglages
Options
Poste
Motdepasse
Verrou
Réglages
Poste
Sonnerie
Réglages
Poste
Contraste
Ecran
3gv19006aaaced01.fm Page 2 Jeudi, 19. mars 2009 12:16 00
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alcatel ip touch 4068 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Alcatel ip touch 4068

Alcatel ip touch 4068 Bedienungsanleitung - Deutsch - 28 seiten

Alcatel ip touch 4068 Bedienungsanleitung - Englisch - 34 seiten

Alcatel ip touch 4068 Bedienungsanleitung - Englisch - 2 seiten

Alcatel ip touch 4068 Bedienungsanleitung - Holländisch - 28 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info