627678
1
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/2
Nächste Seite
1
8
2
9
3
10
4
11
5
12
6
13
7
14
Français - CJB1CB4ALABA
Guide de démarrage rapide
www.sar-tick.com
Ce produit est conforme à la limite
nationale de DAS de 1,6 W/kg. Les
valeurs de DAS maximales spécifiques
peuvent être consultées à la page 18 de
ce guide d’utilisation.
Lorsque vous transportez ce produit
ou que vous le portez à proximité de
votre corps, vous devez soit utiliser un
accessoire homologué tel qu’un étui,
soit le maintenir à une distance de 1,0 cm
de votre corps, afin de respecter les
exigences en matière d’exposition aux
radiofréquences. Notez que ce produit
peut transmettre des ondes même si
aucun appel n’est en cours.
Le téléphone mobile est conforme aux exigences de la norme EN
60950-1: 2006 mod. A12: 2011. Lorsque le volume est supérieur à 4,
un message d’avertissement apparaît. Si l’utilisateur sélectionné la
touche programmable gauche dans l’avertissement, le volume peut
être augmenté et le téléphone répétera la confirmation plus d’une
fois toutes les 20 heures de temps d’écoute cumulé.
PROTECTION DE VOTRE AUDITION
Pour empêcher tout dommage auditif, évitez les écoutes
à volume amplifié pendant des périodes prolongées.
Prenez toutes les précautions qui s’imposent lorsque
vous rapprochez l’appareil de votre oreille et que le
haut-parleur est activé.
1
Votre téléphone �������������
1
Touche programmable gauche
2
Journal des appels (écran de
veille)
Passer un appel
3
Messagerie vocale (pression
longue)
4
Touche de verrouillage
(pression longue sur la
touche )
5
Touche programmable droite
6
Allumer/Éteindre
Mettre fin à l’appel
7
Mode silencieux
8
Touche de navigation :
Menu/Valider une option
Augmenter le volume
Réduire le volume
Nouveau SMS
Alarme
8
1
2
3
4
7
6
5
1�1 Touches
Touche de navigation
Valider une option (appuyer au milieu de la touche)
Passer un appel
Accéder au journal des appels (écran de veille)
Allumer/éteindre le téléphone (pression longue)
Mettre fin à l’appel
Revenir à l’écran de veille
Touche programmable gauche
Touche programmable droite
Depuis l’écran de veille
- Pression brève : saisir 1
- Pression longue : composer le numéro de la messagerie
vocale.
En mode Édition :
- Pression brève : saisir des symboles
- Pression longue : saisir des chiffres
Depuis l’écran de veille
- Pression brève : saisir un zéro
- Pression longue : saisir le signe « + » pour les appels
internationaux.
En mode Édition :
- Pression longue : saisir 0 (ajouter des chiffres)
Depuis l’écran de veille
- Pression brève : saisir *
- Pression longue : verrouiller le clavier
En mode Édition :
- Pression brève : changer de mode de saisie
- Pression longue : changer la langue de saisie
Depuis l’écran de veille
- Pression brève : saisir #
- Pression longue : activer/désactiver le mode Silencieux
En mode Édition :
- Pression brève : saisir un espace
- Pression longue : accéder à la table des symboles
1�2 Icônes de l’écran de veille
Niveau de charge de la batterie.
Mode Silencieux : le téléphone ne sonne pas, ne vibre pas et
n’émet aucun bip.
Mode avion.
Kit mains libres connecté.
Alarme programmée.
Appels manqués.
Qualité de réception du réseau.
SMS non lu.
Message complet
Transfert d’appel.
2
Mise en marche ������������
2�1 Configuration
Enlever et replacer le couvercle du téléphone
单卡无T
1016G
Removing and installing the back cover
Removing and installing the battery
Inserting and removing SIM
Enlever et replacer la batterie
单卡无T
1016G
Removing and installing the back cover
Removing and installing the battery
Inserting and removing SIM
Insérer et extraire la carte SIM1 et SIM2
单卡无T
1016G
Removing and installing the back cover
Removing and installing the battery
Inserting and removing SIM
Placez d’abord la carte SIM1 avec la face de la puce orientée vers le bas
et faites glisser la carte dans le logement situé à gauche. Placez ensuite
la carte SIM2 avec la face de la puce orientée vers le bas et faites glisser
la carte dans le logement situé à droite. Pour l’extraire, appuyez dessus
et faites-la glisser.
Charger la batterie
Branchez le chargeur de la batterie au téléphone, puis à la prise
secteur.
• La mise en charge peut prendre environ 20 minutes à
démarrer si la batterie est à plat.
• Évitez de forcer sur la prise du téléphone.
• Veillez à bien insérer la batterie avant de connecter le
chargeur.
• La prise secteur doit se trouver à proximité du téléphone et
être facilement accessible (évitez les rallonges électriques).
• Lors de la première utilisation du téléphone, veuillez
charger complètement la batterie (environ 3 heures). Il est
conseillé de charger complètement la batterie ( ).
• Pour réduire la consommation électrique et d’énergie
lorsque la batterie est entièrement chargée, débranchez
votre chargeur de la prise et le temps de rétro-éclairage.
La charge est terminée lorsque l’animation s’arrête.
2�2 Allumer votre téléphone
Appuyez longuement sur la touche jusqu’à ce que le
téléphone s’allume.
2�3 Éteindre votre téléphone
À partir de l’écran de veille, appuyez longuement sur la touche
.
3
Appels ����������������������������
3�1 Passer un appel
Composez le numéro souhaité, puis appuyez sur la touche et
choisissez entre la carte SIM1 et SIM2 pour passer l’appel. Si vous
faites une erreur, vous pouvez supprimer les chiffres incorrects
en appuyant sur la touche . Pour raccrocher, appuyez sur la
touche .
Passer un numéro d’urgence
Si votre téléphone est sous couverture d’un réseau, composez le
numéro d’urgence et appuyez sur la touche pour effectuer un
appel d’urgence. Il n’est pas nécessaire d’insérer une carte SIM, ni de
taper le code PIN ou de déverrouiller le clavier.
3�2 Appeler votre messagerie vocale
(1)
Vous pouvez voir la messagerie vocale SIM dans ce menu.
3�3 Recevoir un appel
Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur la touche , parlez,
puis appuyez sur la touche pour raccrocher.
3�4 Fonctions disponibles pendant
l’appel
En cours d’appel, vous pouvez accéder à votre répertoire, à l’agenda,
aux SMS, etc., sans raccrocher ou mettre en attente l’appel.
(1)
Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur.
4
Radio FM �����������������
Votre téléphone est équipé d’une radio. Vous pouvez utiliser cette
application comme une radio traditionnelle avec des stations
enregistrées. Sur l’interface de la radio FM, appuyez sur pour lire/
interrompre le processus de lecture de la station que vous écoutez,
appuyez sur et pour régler le volume.
5
Appels ����������������������
Vous pouvez accéder au journal d’appels des cartes SIM1 et SIM2 en
appuyant sur depuis l’écran de veille, ou en appuyant sur la touche
et en sélectionnant l’icône dans le menu.
Dans ce menu, vous verrez l’historique de tous vos appels.
6
Alarme ��������������������
Votre téléphone possède un réveil intégré avec une fonction répétition.
7
Outils �����������������������
7�1 Calculatrice
Appuyez respectivement sur la touche haut, bas, gauche, droite et OK
pour sélectionner +, -, ÷, ×, et =.
Appuyez sur pour effacer le chiffre.
7�2 Agenda
Dans ce menu se trouve un agenda mensuel qui affiche la date ; vous
pouvez choisir le jour de votre choix.
7�3 Conversion d’unités
Vous pouvez effectuer des conversions de poids et de mesures.
7�4 Lampe
Vous pouvez allumer ou éteindre la lampe selon vos besoins. Lorsque
l’écran est en mode veille, appuyez longuement sur la touche 5 pour
allumer ou éteindre la lampe.
7�5 Filtre appels
Vous pouvez créer une liste noire et une liste blanche à l’aide de
cette fonction.
7�6 Services
Le service STK est la boîte à outil de la carte SIM. Ce téléphone prend
en charge cette fonction. Sa disponibilité dépend du type de carte SIM
installée et du réseau auquel vous êtes connecté. Le menu Service est
automatiquement ajouté au menu du téléphone s’il est compatible avec
le réseau et la carte SIM.
8
Message ��������������������
Depuis le menu principal, sélectionnez Messages pour accéder aux
messages, et choisissez Écrire message pour rédiger un message. Vous
pouvez saisir un message et l’envoyer à l’un des contacts du répertoire
SIM1 ou SIM2. Lors de la saisie, sélectionnez Options pour accéder à
toutes les options liées aux messages.
Les lettres spécifiques (accent) augmenteront la taille du
SMS, ce qui peut provoquer l’envoi de plusieurs SMS à
votre destinataire.
9
Profils �������������������������
Ce téléphone mobile vous fournit plusieurs profils utilisateurs, afin de
vous aider à personnaliser vos paramètres en fonction de la situation
et des événements.
10
Jeux ������������������������
Cette fonction vous permet de de jouer à des jeux simples et amusants.
11
Contacts ����������������
11�1 Consultation de votre répertoire
Pour accéder à vos contacts, appuyez sur depuis l’écran de veille,
ou appuyez sur la touche et sélectionnez l’icône dans le menu.
Dans ce menu, vous verrez l’historique de tous vos appels.
11�2 Ajouter un contact
Vous pouvez ajouter un contact à la mémoire du téléphone ou sur
la carte SIM1ou SIM2 en choisissant Nouveau dans le menu Options.
12
Paramètres �����������
Depuis le menu principal, sélectionnez l’icône de menu , puis
la fonction de votre choix afin de personnaliser votre téléphone :
Paramètres du téléphone, Paramètres d’appels, Réseau, Sécurité,
Paramètres de restauration.
ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel-
Lucent, utilisée sous licence par
TCL Communication Ltd.
© Copyright 2015 TCL Communication Ltd
Tous droits réservés
TCL Communication Ltd se réserve
le droit de modifier sans préavis les
caractéristiques de ses matériels.
1016D
13
Mode de saisie
Ce mode vous permet de saisir un texte en choisissant une lettre
ou une séquence de caractères. Appuyez plusieurs fois sur la touche
jusqu’à ce que la lettre souhaitée soit mise en surbrillance. Lorsque
vous relâchez la touche, le caractère mis en surbrillance est inséré
dans le texte.
1

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln
1

Forum

alcatel-one-touch-1016d

Suche zurücksetzen

  • wie erhalte ich den PUK, sonst ist das Gerät nicht betriebsbereit Eingereicht am 12-2-2021 19:48

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich den Klingelton für eingehende Anrufe leiser stellen? Eingereicht am 4-3-2020 15:13

    Antworten Frage melden
  • wie schalte ich den Lautsprecher ein? Ich höre kaum etwas! Eingereicht am 23-8-2018 02:15

    Antworten Frage melden
  • wie kann man die Rufnummer bei dem Alcatel Touch 1016 D unterdrücken bitte? Eingereicht am 13-8-2018 12:52

    Antworten Frage melden
  • ich habe versucht ein spiel zu kaufen, dass vorinstalliert ist.
    den code der mir gesendet wurde, kann ich leider nicht eingeben, da ich nicht von Buchstaben auf Zahlen umstellen kann. ich würde mich freuen, eine Antwort zu erhalten Eingereicht am 30-6-2018 20:02

    Antworten Frage melden
  • Hallo ich wollte mir das Spiel kaufen, genug guthaben habe ich, aber ich weiss nicht, wie man von zahlen auf buchstaben umstellt Eingereicht am 30-6-2018 19:32

    Antworten Frage melden
  • wie kann ich das Handy ohne pineingabe einschalten Eingereicht am 23-6-2018 10:05

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich den Klingelton für eingehende Anrufe leiser stellen? Danke für eine Antwort. Eingereicht am 17-3-2018 19:38

    Antworten Frage melden
  • wie finde ich auf dem alcatel one touch die verschiedenen klingeltöne Eingereicht am 15-2-2018 21:09

    Antworten Frage melden
  • Ich kann keine eingehenden Anrufe mehr entgegennehmen, warum? Eingereicht am 2-2-2018 11:22

    Antworten Frage melden
  • das handy alcatel onetouch hat eine einrichtung für zwei steckkarten.wie funktioniert es,kann man da zwei netze betreiben, und wie wird es umgeschalten. Eingereicht am 5-10-2017 13:54

    Antworten Frage melden
  • Wie deaktiviere ich den Flugmodus beim Alcatel One Touch 1016D? Eingereicht am 30-9-2017 12:05

    Antworten Frage melden
  • Ich konnte am an Fang SMS schicken jetzt kann ich es nicht mehr wie kann ich wieder SMS schicken Eingereicht am 12-9-2017 20:47

    Antworten Frage melden
  • Ich habe das gerät neu gekauft und es lässt sich nicht aufladen. Ist da möglichefweise eine Sperre eingelegt

    Eingereicht am 25-8-2017 12:45

    Antworten Frage melden
  • Kann ich bei deisem Handy Kurzwahlnummern einrichten? Eingereicht am 1-8-2017 06:33

    Antworten Frage melden
  • Gibt es eigentlich die Möglichkeit, dass Umleiten auf den Anrufbeantworter schon nach drei-Ruftönen zu verlängern ---- sprich ca. 7 bis 10 - maliger Anrufton ? Eingereicht am 4-7-2017 14:18

    Antworten Frage melden
  • mein frreund nutzt dieses handy als kompletter handy analphabet. ich muss froh sein, wenn er mich tatsächlich anrufen kann. allerdings kommt es oft vor, dass es dann ein mechanisches rauschen gibt. ich höre ihn nicht, er nicht mich. er sagt dann, auf dem display stehe "lautlos" oder "ton aus". welche tasten drückt er da? Eingereicht am 29-6-2017 15:17

    Antworten Frage melden
  • Wie kann ich das Telefon öffnen um den Akku einzusetzen? Eingereicht am 21-6-2017 17:44

    Antworten Frage melden
  • Wo bekomme ich die Bedienungs-Anleitung für Alcatel onetouch in deutsch ? Eingereicht am 21-5-2017 16:45

    Antworten Frage melden
  • Ich kann nur noch raus telefonieren aber kann nicht mehr angerufen werden.
    Rufumleitung ist aus,wenn ich sie aber aktiviere dann funktioniert dies.
    Weis nicht was los ist.
    Neben den Balken von Netz ist auch ein "x" zu sehen Eingereicht am 16-5-2017 17:38

    Antworten Frage melden
  • Warum geht mein Telefon nicht aus, wenn ich auf 6 drücke? Eingereicht am 1-4-2017 11:26

    Antworten Frage melden
  • Bei Benutzerprofile habe ich den Klingelton auf "Allgemein" eingestellt. Warum klingelt es nicht?
    Eingereicht am 21-3-2017 14:28

    Antworten Frage melden
  • wie wird die groß und klein Schreibung umgestellt
    Eingereicht am 12-2-2017 17:19

    Antworten Frage melden
  • IOch möchte eine Bedienungsanleitung für das touch one 10-16D Eingereicht am 28-11-2016 13:12

    Antworten Frage melden

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alcatel One Touch 1016D wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Alcatel One Touch 1016D

Alcatel One Touch 1016D Kurzanleitung - Deutsch - 2 seiten

Alcatel One Touch 1016D Kurzanleitung - Englisch - 2 seiten

Alcatel One Touch 1016D Kurzanleitung - Holländisch - 2 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info