1
Votre téléphone...........
1.1 Touches
Touche Envoyer ( )
- Accès au journal d'appels depuis l'écran de veille
- Réception d'un appel entrant
- Pour composer le numéro affiché à l'écran
Touche Raccrocher (
)
- Mise sous tension (appui long)
- Retour à l'écran de veille depuis un autre statut
- Désactivation du rétro-éclairage et verrouillage de l'écran (appui
court depuis l'écran de veille)
- Appui long depuis l'écran de veille pour accéder au profil rapide et
mettre le téléphone hors tension
Touches de navigation (depuis l'écran de veille) :
- Vers le haut pour accéder aux messages
- Vers le bas pour accéder à l'appareil photo
- Vers la gauche pour accéder à l'alarme
- Vers la droite pour accéder au menu Bluetooth
Touche centrale (
)
- Ouverture du menu général depuis l'écran de veille
- Validation/Ok/Sélection d'un autre statut
Touche Lecture/pause (touche latérale centrale)
- Lecture/Pause de la musique
Touches Volume (touches latérales)
- Réglage du volume général (appui court)
- Passage à la chanson précédente/suivante (appui long)
1.2 Icônes de l'écran d'accueil
(1)
Niveau de charge de la batterie.
Mode vibreur : votre téléphone vibre uniquement et
n’émet ni sonnerie, ni bip, sauf pour les alarmes.
Etat Bluetooth (Bleu - activé).
Etat Bluetooth (Connecté à un accessoire audio).
Kit mains libres connecté.
8.2 Radio
Votre téléphone intègre une radio FM
(1)
avec fonction RDS. Vous
pouvez l’utiliser comme une radio classique et enregistrer des stations,
afficher à l’écran les informations sur le programme de radio (si vous
sélectionnez une station qui offre le service Visual Radio). Vous pouvez
écouter la radio tout en utilisant d’autres applications.
8.3 Visionneuse
Une bibliothèque met en relation les images dans « Mes créations »
et « Mes images » afin de permettre leur affichage sous forme de
listes, de diapositives ou de miniatures, de les définir comme Fond
d'écran, Economiseur d'écran, Ecran d'allumage/extinction, et
Fiche de contact, ou de les envoyer par MMS ou Bluetooth.
9
Web ........................
Ce téléphone vous propose un service de portail internet mobile vous
permettant d'obtenir des informations telles que les prévisions météo
ainsi que les actualités générales et sportives. Ce service vous permet
également de télécharger des sonneries, des fonds d'écran et de la
musique.
Page d'accueil • Lancez la page d'accueil par défaut du
navigateur Web.
Signets • Accédez à vos sites favoris.
Pages récentes • Pages auxquelles vous avez récemment
accédé.
Pages hors connexion • Pages que vous pouvez visionner hors
connexion.
Saisir adresse URL • Saisissez l'URL d'un site Web.
Profils • Personnalisez votre accès au Web.
Clavier verrouillé.
Transfert d’appel activé : vos appels sont transférés.
Réveil ou rendez-vous.
Qualité de réception du réseau.
Réception d'un message vocal ou d'un message
PUSH.
Appels manqués.
Radio allumée.
Alertes Web
(1)
.
Itinérance (roaming).
Balayage de la carte mémoire en cours.
Balayage de la carte mémoire terminé.
Changement de ligne
(2)
: indique la ligne sélectionnée.
EDGE connecté.
EDGE en cours de connexion.
Lecteur de musique actif.
Réception d’un message en cours.
Envoi d’un message.
Mode silence : votre téléphone n'émet plus ni sonnerie, ni
bip, ni vibration.
Message non lu.
Liste des messages texte pleine : votre téléphone ne
peut plus accepter de nouveaux messages. Vous devez
accéder à la liste des messages pour en supprimer au moins
un sur la mémoire de votre carte SIM.
Mode avion.
Kit mains libres Bluetooth connecté.
10
Outils ......................
10.1 Services
Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur.
10.2 Réveil
Votre téléphone possède un réveil intégré avec une fonction répétition.
10.3 Bluetooth
Pour utiliser votre téléphone avec un accessoire Bluetooth, vous devez
procéder en deux étapes :
- Réaliser le « pairing » (l’association) et enregistrer l’accessoire pour
son identification par le téléphone,
- Sélectionner l’option mains libres. Vous ne pouvez connecter qu’un
seul accessoire audio Bluetooth (kit mains libres Bluetooth ou kit
véhicule Bluetooth) en cours de communication.
10.4 Agenda
Accédez à ce menu à partir du menu « Outils », un calendrier
mensuel affiche vos réunions, RDV, ... importants. Les jours associés à
des événements sont marqués en couleur.
10.5 Calculatrice
Entrez un nombre, sélectionnez le type d’opération à effectuer, entrez
le deuxième nombre, puis appuyez sur la touche
pour afficher le
résultat. Pour revenir à l’écran d'accueil, appuyez sur
.
10.6 Mémo
Vous pouvez créer une Note textuelle ou un Mémo vocal en
accédant au « Mémo ».
10.7 Horloge universelle
L'horloge universelle affiche l'heure locale courante, ainsi que le fuseau
horaire de différentes villes. Vous pouvez afficher jusqu'à 3 villes
simultanément (Options\Définir comme ma ville). De même, vous
pouvez ajouter un maximum de 10 nouvelles villes à la liste (Options\
Ajouter).
11
Album Multimédia
11.1 Mes sons
Vous pouvez choisir un son pour l’écran marche/arrêt, les appels
entrants, les notifications de messages, les sons d’allumage et
d’extinction, les alarmes ou l’agenda.
11.2 Mes images
Vous pouvez choisir une image ou une photo et la définir comme fond
d'écran, comme écran de démarrage ou l'associer à un contact dans le
répertoire.
11.3 Mes vidéos
L’album « Mes vidéos » comprend tous les clips vidéo enregistrés par
l'utilisateur, pré-installés ou téléchargés dans le téléphone ou dans la
carte mémoire.
11.4 Mes créations
Cette fonction vous permet d'enregistrer toutes les photos prises avec
votre téléphone.
11.5 Autres
Cette fonction permet d’enregistrer les fichiers de format non
compatible.
11.6 Carte mémoire
Vous avez accès à tous les fichiers enregistrés dans votre carte
mémoire.
11.7 Etat mémoire
Cette fonction indique la mémoire utilisée et la mémoire disponible
sur votre téléphone et sur la carte mémoire (s’il y en a une).
4
Appels .....................
4.1 Journal d'appels
Vous pouvez accéder à votre mémoire d'appel grâce à la touche
depuis l'écran de veille. Choisissez l’option qui vous intéresse :
Appel(s) sortant(s), Appels manqué(s), Appel(s) reçu(s).
4.2 Mes numéros
Saisissez ou modifiez votre numéro de téléphone, ou le numéro
d’accès à votre répondeur et validez en appuyant. Votre numéro de
téléphone est normalement inscrit sur votre carte SIM.
4.3 Facturation
Vous avez accès aux options suivantes : Montant, Durée, Compteur
données GPRS, Durée du bip.
4.4 Réglages avancés
(1)
Vous avez accès aux options suivantes : Appel en attente, Transfert
d’appels, Interdiction d’appels, Afficher mon numéro, Rappel
automatique.
12
Réglages .................
Dans le menu général, sélectionnez l’icône de menu
, puis la
fonction de votre choix afin de personnaliser votre téléphone : Profils,
Réglages de l’écran tactile, Affichage, Date et heure, Langues, Mode kit
mains libres, Verrouillage de l'écran, Touches numériques, Mode saisie,
Dictionnaire, Sécurité, Réseau, Réglages connexions, Réglages avancés.
13
Mode de saisie Latin/
Table des caractères
(1)
.
Pour écrire vos messages, vous avez deux modes de saisie :
- Normal :
Ce mode vous permet de saisir un texte en choisissant une lettre ou
une séquence de caractères.
- Prédictif avec le mode Zi :
Ce mode facilite l’écriture du message.
Appuyez sur la touche une fois et le mot change chaque fois que vous appuyez
sur une touche. Le mot continue de changer au rythme de la saisie.
1 2 3 4 5 6
5
Répertoire ..............
5.1 Consulter votre répertoire
Depuis l'écran de veille, appuyez sur l'icône pour accéder aux
contacts.
5.2 Créer un contact
Sélectionnez la liste de contacts à laquelle vous souhaitez ajouter un
contact, appuyez sur la touche de fonction « Options », sélectionnez
« Créer un contact », puis
.
6
Messages .................
A partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir
des messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS)
(1)
.
Les MMS sont des messages permettant d'envoyer des images, des
photos, des animations et des sons à d'autres mobiles compatibles.
6.1 Créer un message texte/multimédia
(1)
Depuis l'écran de veille, vous pouvez appuyer sur
pour créer un
message. Vous pouvez également sélectionner « Messages » à partir
du menu général pour créer des messages texte/multimédia.
Vous pouvez composer votre message, mais aussi modifier un message
prédéfini dans « Msg. prédéfini » ou personnaliser votre message en
ajoutant une image, une photo, un son, un titre, ... (disponible
uniquement en cours de saisie d’un MMS). Lors de la saisie,
sélectionnez « Options » pour accéder à toutes les options liées aux
messages.
Vous pouvez sauvegarder des messages standard dans Brouillons ou
Msg prédéfini (MMS uniquement).
7 8 9 10
ALCATEL est une marque déposée
d'Alcatel-Lucent et est utilisée sous licence par
TCT Mobile Limited.
Tous droits réservés. © Copyright 2010
TCT Mobile Limited.
TCT Mobile Limited se réserve le droit de modifier
sans préavis les caractéristiques de ses matériels.
11 12
(1)
En fonction de la réglementation locale.
(2)
Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur.
(1)
Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur.
Français - CJB2220ALABA
A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager
l'audition de l'utilisateur. Réglez le volume de votre téléphone pour une
écoute sans risque. N'utilisez que des kits piétons recommandés par TCT
Mobile Limited et ses filiales.
7
Appareil photo ......
Votre téléphone est équipé d'un appareil photo permettant de prendre
des photos que vous pouvez ensuite :
- enregistrer dans « Album multimédia » ;
- envoyer dans un message multimédia (MMS) vers un mobile ou une
adresse électronique ;
- utiliser pour personnaliser votre écran d’accueil ;
- sélectionner pour les associer à des contacts de votre répertoire ;
- transférer sur votre ordinateur via le câble USB ou la carte
microSD.
7.1 Appareil photo
Sélectionnez pour accéder à cette fonction à partir du menu
général.
7.2 Mes créations
Cette fonction vous permet d'enregistrer toutes les photos prises avec
votre téléphone.
8
Applications ...........
8.1 Lecteur de musique
Accédez au menu général « Applications », et sélectionnez
« Lecteur de musique ». Vous pouvez à loisir gérer vos musiques à
la fois sur le téléphone et sur la carte mémoire.
3
Appeler ..........................
3.1 Passer un appel
Composez le numéro désiré, puis appuyez sur la touche pour
appeler. Si vous faites une erreur, vous pouvez supprimer les chiffres
incorrects en appuyant sur
.
Pour raccrocher, appuyez sur la touche
.
Passer un appel d'urgence
Si votre téléphone est sous couverture d'un réseau, composez
directement le numéro d'urgence et appuyez sur la touche
pour
effectuer un appel d'urgence. Il n'est pas nécessaire d'insérer une carte
SIM, ni de taper le code PIN
(1)
.
3.2 Appeler votre répondeur
(2)
Votre répondeur est mis à disposition par l'opérateur afin que vous ne
perdiez aucun appel. Vous pouvez le consulter à tout moment. Pour
accéder au répondeur, appuyez longuement sur la touche
.
3.3 Recevoir un appel
Lorsque vous recevez un appel entrant, appuyez sur la touche ,
parlez, puis appuyez sur la touche
pour raccrocher.
3.4 Fonctions disponibles en cours d'appel
En cours d'appel, vous pouvez utiliser votre répertoire, vos messages
texte, etc., sans perdre la communication en cours.
2
Mise en marche ...........
2.1 Préparatifs
Enlever/replacer la coque arrière du téléphone
Insérer/retirer la batterie/carte SIM
Placez la carte SIM avec la face de la puce orientée vers le bas et faites
glisser la carte dans son logement. Vérifiez qu'elle est bien insérée. Pour
l'extraire, appuyez dessus et faites-la glisser.
2.2 Allumer votre téléphone
Appuyez longuement sur la touche pour allumer le téléphone.
2.3 Eteindre votre téléphone
Appuyez longuement sur la touche jusqu'à ce que l'« Onglet
Profil » apparaisse, sélectionnez ensuite « Eteindre » puis
confirmez.
(1)
La qualité de la radio dépend de la couverture radio dans le lieu
où vous vous trouvez.
(1)
Pour les langues particulières comme le Chinois, veuillez vous
reporter aux addenda spécifiques.
(1)
Selon votre opérateur.
(1)
Les icônes et illustrations représentées dans ce guide sont
données à titre indicatif uniquement.
(1)
Selon votre opérateur.
(2)
Vérifiez la disponibilité de ce service auprès de votre opérateur.
Touche latérale/
Touche Volume
Touche latérale
centrale/Touche
Lecture/pause
Touche latérale/
Touche Volume
Touche Envoyer
Touche de
navigation et OK
Touche Raccrocher
