1 2
Table des matières
Sécurité et utilisation ...............................................................4
Renseignements d’ordre général...........................................14
1 Présentation de l’appareil ................................................15
1.1 Touches et connecteurs ..........................................................................15
1.2 Premiers pas ............................................................................................... 17
1.3 Écran d’accueil ...........................................................................................21
2 Saisie de texte ...................................................................32
2.1 À l’aide du clavier intégré........................................................................32
2.2 Modification du texte ............................................................................... 33
3 Appeler, Journal d’appels et Contacts ............................34
3.1 Appeler ........................................................................................................ 34
3.2 Journal d’appels .......................................................................................... 40
3.3 Contacts ...................................................................................................... 41
4 Messagerie, Gmail/courriel, Google Hangouts ...............47
4.1 Messagerie ..................................................................................................47
4.2 Gmail/Courriel ........................................................................................... 54
4.3 Google Hangouts ......................................................................................60
5 Calendrier, réveil et calculatrice ......................................63
5.1 Calendrier ..................................................................................................63
5.2 Heure ...........................................................................................................65
5.3 Calculatrice ................................................................................................. 68
6 Connexion ..........................................................................70
6.1 Connexion à Internet ...............................................................................70
6.2 Navigateur ...................................................................................................72
6.3 Établir une connexion avec des appareils Bluetooth ........................ 81
6.4 Établir une connexion à un ordinateur ................................................ 82
6.5 Partager la connexion de données mobiles de votre téléphone ...83
6.6 Établir une connexion avec des réseaux privés virtuels .................. 84
6.7 Établir une connexion avec les appareils par NFC ...........................86
7 Boutique Google Play Store ............................................87
7.1 Trouver l’article que vous voulez télécharger et installer ............... 87
7.2 Télécharger et installer ............................................................................88
7.3 Gérer vos téléchargements ....................................................................90
8 Applications multimédias ................................................92
8.1 Caméra/caméscope...................................................................................92
8.2 Galerie .........................................................................................................94
8.3 YouTube ....................................................................................................... 96
8.4 Mix ................................................................................................................ 97
9 Google Maps ......................................................................99
9.1 Trouver ma position ................................................................................. 99
9.2 Rechercher un endroit ........................................................................... 100
9.3 Trouver un itinéraire en voiture, en transport en commun ou à
pied .............................................................................................................101
9.4 Partager un emplacement .....................................................................102
10 Autres ............................................................................... 103
10.1 Mes fichiers ...............................................................................................103
10.2 Dictaphone ...............................................................................................103
10.3 Radio ..........................................................................................................104
10.4 Remarques ................................................................................................105
10.5 Autres applications .................................................................................105
11 Paramètres ......................................................................106
11.1 Sans fil et réseaux ...................................................................................106
11.2 Appareil .....................................................................................................109
11.3 Personnel ...................................................................................................112
11.4 Système ......................................................................................................117