708441
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
4
2 BEDIENING VIA DE APP
We gaan ervan uit dat de camera juist is aangemeld op het netwerk en dat de camera contact kan
maken met het internet.
2.1 Opstarten App
Start de applicatie AlectoCam op. Klik hiervoor op het AlectoCam icoon op uw smartphone of tablet.
Het openingsscherm verschijnt en direct daarna het overzichtsscherm.
Menu toets
Onder de menu toets zitten de volgende toetsen:
Alarm Kies de juiste camera uit de lijst en bekijk de opgenomen alarmmeldingen
(geheugen camera).
Album Kies de juiste camera uit de lijst voor gemaakte momentopnames en handmatige
video-opnames.
Info Gegevens informatie over de app.
Afsluiten App afsluiten (alleen beschikbaar in Android).
Als het menu is geactiveerd, tik nogmaals op menu toets om dit menu te verlaten.
Onder in het overzichtsscherm staan de volgende vier toetsen:
: Bekijk de opgenomen alarmmeldingen of continue opname (zie 3.5) (geheugen camera).
: Bekijk gemaakte momentopnames en handmatige opnames (zie 3.6).
: Instellingen camera (zie 3.4 Extra instellingen en functies).
: Camera verwijderen uit app.
2.2 Live beeld bekijken
Druk op het beeldscherm van de camera in het overzichtsscherm om naar het live beeld te kijken.
Bij het bekijken van het live beeld op een smartphone (portrait) staat boven in het beeld wat
informatie over de app.
640 x 480 Resolutie van het scherm
Online Nm of Gebruikers: 1 Dit is het aantal apparaten (smartphones of tablets) die op dit
moment actief zijn verbonden met de camera.
Kwaliteit De beeld kwaliteit van het ontvangen beeld signaal.
5
2.3 Bediening bij live beeld
Onder in beeld staan de volgende toetsen:
: Ontvangstgeluid aanzetten. Het icoon spreken verschijnt in het scherm.
Luister naar het omgevingsgeluid van de camera of druk op icoon spreken om terug te spreken
(mits ondersteund door de camera).
: Druk nogmaals op deze toets om het ontvangstgeluid uit te zetten.
: Handmatig opname starten. Via toets in het overzichtsscherm kan de video worden
teruggekeken.
: Druk nogmaals op deze toets om de opname te stoppen.
: Druk hier om een momentopname te maken. Via toets in het overzichtsscherm kan de foto
worden teruggekeken.
: Beeld horizontaal spiegelen.
: Beeld verticaal spiegelen.
: Instelling voor de video kwaliteit en grote van het dataverkeer. Lage video kwaliteit betekent
ook minder video data (mits ondersteund door de camera).
: Staat voor de omgevingssituatie. Gebruik altijd 50Hz indien de camera binnen staat. Mocht u
last hebben van ikkerend licht in beeld van bijvoorbeeld TL-verlichting, schakel dan over op
60Hz. Gebruik buitenmodus bij gebruik van buiten. Gebruik de nacht-modus in het donker (mits
ondersteund door de camera).
De volgende toetsen zijn alleen geschikt voor gebruik met PAN-TILT camera’s, mits de camera deze
functies ondersteunt.
: Laat de camera naar 4 ingestelde standen draaien of zet de standen vast door de toets
minimaal 3 seconden in te drukken.
: Laat de camera automatisch horizontaal of verticaal draaien.
: Stel de helderheid van het beeld in (mits ondersteund door de camera).
: Stel het contrast van het beeld in (mits ondersteund door de camera).
8
2.6 Momentopnames en/of handmatig opgenomen video’s bekijken
Druk op toets in het overzichtsscherm van momentopname om handmatig opgenomen video’s te
bekijken. De data die wordt vastgelegd wordt bewaard op het geheugen van uw smartphone of tablet.
Weergave van opgenomen beeldmateriaal met icoontjes.
Weergave van opgenomen beeldmateriaal in lijst.
Druk op voorbeeld om de afbeelding te vergroten of de video te laten afspelen. In dit scherm kunnen
de opnames worden gedeeld of verwijderd. Daarnaast kunt u op aanpassen klikken om opnames te
delen of te verwijderen.
13
Qualité La qualité de l’image du signal d’image reçu.
2.3 Fonctionnement avec les images en direct
Au bas de l’écran vous trouverez les boutons suivants :
: Pour mettre en sourdine le son de réception. L’icône Parler apparaît à l’écran.
Ecoutez les sons dans l’environnement la caméra ou appuyez sur l’cône Parler pour répondre
(étant donné que la caméra prend en charge cela).
: Appuyez de nouveau sur ce bouton pour restaurer le son de réception.
: Pour démarrer un enregistrement manuel. Utilisez le bouton dans l’écran d’aperçu pour
relire la vidéo.
: Appuyez de nouveau sur ce bouton pour arrêter l’enregistrement.
: Appuyez ici pour faire une capture d’écran. Utilisez le bouton dans l’écran d’aperçu pour
revoir la photo.
: Pour reéter l’image horizontalement.
: Pour reéter l’image verticalement.
: Paramétrage de la qualité vidéo et de la taille du trac de données. Une qualité vidéo inférieure
signie également moins de données vidéo (étant donné que la caméra le prenne en charge).
: Représente les conditions de l’environnement. Utilisez toujours 50Hz lorsque la caméra est
située à l’intérieur. Si vous rencontrez un éclairage clignotant dans les images à cause par
exemple de lumière uorescente, commutez en 60Hz. Utilisez le mode extérieur pour un usage
en extérieur. Utilisez le mode nuit dans le noir (étant donné que la caméra le prenne en charge).
Les boutons suivants conviennent uniquement pour l’usage avec les caméras PAN-TILT (panorama-
inclinaison), étant donné que la caméra prend en charge ces fonctions.
: Faites tourner la caméra sur 4 orientations prédénies ou appuyez et restez appuyé sur le
bouton pendant au moins 3 secondes pour xer les orientations.
: Faites tourner la caméra automatiquement horizontalement ou verticalement.
: Réglez la luminosité de l’écran (en considérant que la caméra prend en charge cela).
: Réglez le contraste de l’écran (en considérant que la caméra prend en charge cela).
16
2.6 Visionnage de captures d’écran et/ou de vidéos enregistrées manuellement
Appuyez sur le bouton sur l’écran d’aperçu de capture d’écran pour voir les vidéos enregistrées
manuellement. Les données stockées sont sauvegardées dans la mémoire de votre smartphone ou
tablette.
Afcher la séquence enregistrée avec des icônes.
Afcher la séquence enregistrée dans une liste.
Appuyez sur Exemple pour agrandir l’image ou pour lire la vidéo. Dans cet écran les enregistrements
peuvent être partagés ou supprimés. De plus, vous pouvez cliquer sur Régler pour partager ou
supprimer des enregistrements.
17
BENUTZERHANDBUCH
AlectoCam app
22
2.4 Weitere Einstellungen und Funktionen
Drücken Sie die Schaltäche auf dem Übersichtsbildschirm, um auf weitere Einstellungen und
Funktionen zuzugreifen. Hier können Sie folgende Funktionen einstellen:
Name der Kamera: Den Namen Ihrer Kamera ändern.
Kamera-Passwort: Das Passwort der Kamera ändern, wenn es falsch eingegeben wurde.
Passwort ändern: Das Passwort der Kamera ändern.
WiFi-Netzwerke: Das WiFi-Netzwerk ändern, in dem die Kamera registriert ist.
Benachrichtigungsintervall: Die Intervalle zwischen den Benachrichtigungen bestimmen.
Aufnahme-Modus: Bestimmen Sie, wann ein Video aufgezeichnet werden muss. Dies kann im
internen Speicher der Kamera oder auf einer SD-Karte erfolgen.
Aus Keine Aufzeichnung
Kontinuierliche Aufzeichnung Immer aufzeichnen
Bei Warnmeldungen Nur bei Bewegungserkennung aufzeichnen
Zeitzone: Die richtige Zeitzone einstellen. In den Niederlanden gilt während der Winterzeit
GMT+1 und während der Sommerzeit GMT+2.
SD-Karte formatieren: Den internen Speicher der Kamera formatieren (dies kann auch eine SD-
Karte sein). Achtung: Alle aufgezeichneten Videos werden gelöscht.
Alarm-Setup: Die Bewegungserkennungsfunktion ein- oder ausschalten. Nach der Aktivierung
kann die Empndlichkeit eingestellt werden.
Kamera-Info: Zeigt Informationen über die Kamera und den internen Speicher an.
Erneut verbinden: Die Verbindung kann im Falle eines Verbindungsfehlers wiederhergestellt
werden.
Dieses Gerät entfernen: Die Kamera aus der App entfernen
23
2.5 Alarm oder kontinuierliche Aufzeichnungen anzeigen
Drücken Sie auf die Schaltäche im Übersichtsbildschirm, um die Liste mit Aufzeichnungen zu
öffnen. Die Videos, die aufgezeichnet wurden, werden auf dem Bildschirm angezeigt. Verwenden
Sie das Menü und die Einstellungen, um den Aufnahmemodus auf kontinuierliche Aufzeichnung oder
nur bei Warnungen einzustellen. Die Videos werden im internen Speicher der Kamera oder auf der
SD-Karte gespeichert.
0
Zeigt die Anzahl der Aufzeichnungen
Bei Bewegung aufzeichnen
Kontinuierliche Aufzeichnung
Eine Aufzeichnung für einen bestimmten Zeitraum suchen. Auswählen:
- Innerhalb einer Stunde
- Innerhalb eines halben Tages
- Innerhalb einer Woche
- Benutzerdeniert (die Aufzeichnungsdauer bestimmen Sie selbst)
24
2.6 Screenshots und/oder manuell aufgezeichnete Videos anzeigen
Drücken Sie auf die Schaltäche im Screenshot-Übersichtsbildschirm, um manuell
aufgezeichnete Videos anzuzeigen. Die gespeicherten Daten werden im Speicher Ihres Smartphones
oder Tablets gespeichert.
Anzeige von aufgezeichnetem Material mit Symbolen.
Anzeige von aufgezeichnetem Material in einer Liste.
Drücken Sie auf Beispiel, um das Bild zu vergrößern oder um das Video abzuspielen. In diesem
Bildschirm können die Aufnahmen geteilt oder entfernt werden. Darüber hinaus können Sie auf
Anpassen klicken, um Aufzeichnungen zu teilen oder zu entfernen.
26
CONTENTS
1 PRODUCT DESCRIPTION
2 OPERATION VIA THE APP
2.1 Launching the App
2.2 Viewing live images
2.3 Operation with live images
2.4 Additional settings and functions
2.5 Viewing alert or continuous recordings
2.6 Viewing screenshots and/or manually recorded videos
3
4
4
4
5
6
7
8
29
2.3 Operation with live images
At the bottom of the screen you’ll nd the following buttons:
: To mute the reception sound. The Speak icon appears in the screen.
Listen to the sounds surrounding the camera or press the Speak icon to talk back
(provided that the camera supports this).
: Press this button again to restore the reception sound.
: To start a manual recording. Use the button in the overview screen to replay the video.
: Press this button again to stop the recording.
: Press here to make a screenshot. Use the button in the overview screen to review the
photo.
: To mirror the image horizontally.
: To mirror the image vertically.
: Setting for the video quality and size of the data trafc. A lower video quality also means less
video data (provided that the camera supports this).
: Represents the surrounding conditions. Always use 50Hz when the camera is located indoors. If
you’re experiencing ickering light in the images because of e.g. uorescent lighting, switch
to 60Hz. Use the outdoor mode for outdoor use. Use the night mode in the dark (provided that
the camera supports this).
The following buttons are suitable only for use with PAN-TILT cameras, provided that the camera
supports these functions.
: Make the camera rotate to 4 preset orientations or press and hold the button for at least 3
seconds to x the orientations.
: Make the camera rotate automatically horizontally or vertically.
: Set the brightness of the screen (provided that the camera supports this).
: Set the contrast of the screen (provided that the camera supports this).
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alecto AlectoCam app wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info