BC1 1 0GN SIMON
SCHLAF- TRAINER
UHR und WECKER
NACHTLICHT
ALLGEMEIN
Der BC1 10 SIMON eignet sich zur V erbesserung des Schlaf-
rhythmus Ihres Kindes. Die Schlafzeit und die T ageszeit können
programmiert werden. Beispielsweise 18:30 Uhr zu Bett (Schlaf-
zeit) und 06:30 Uhr zum Aufstehen (Weckzeit), möglicherweise
mit einem Alarmsignal. Das Display zeigt während der Schlafzeit
ein blaues Nachtlicht und tagsüber ein oranges Licht. Das
Produkt ist für Kinder geeignet, die die Uhr lesen können, sowie
für Kinder , die die Uhr noch nicht lesen können.
Durch Drücken der SET -T aste können Sie zwischen den
verschiedenen Ansichten wechseln. Es gibt drei Möglichkeiten,
die Uhrzeit auf dem Display anzuzeigen:
-2-
-5-
-3-
-6-
-4-
-7-
FUNKTIONEN
1. Display mit blauer oder oranges Hintergrundbeleuchtung.
2. T asten
3. Ladeanzeigeleuchte
4. DC-Buchsenanschluss zum Auaden
DEN INTEGRIERTEN AKKU AUFLADEN
Mit dem mitgelieferten Kabel kann der im Schlaf-Trainer
integrierte Akku aufgeladen werden. Sie können das Kabel
des Schlaf-T rainers an einem USB-Anschluss eines Com-
puters, Laptops oder einem Netzteil mit USB-Anschluss
anschließen, um es aufzuladen.
Stellen Sie sicher , dass der BC1 10 SIMON und das Kabel
während des Ladevorgangs nicht in Reichweite von Kin-
dern sind. Der Akku ist nach ca. 1,5 Stunden vollständig
aufgeladen. Dies hängt vom verwendeten Netzteil oder
der Stromversorgung ab. Während des Ladevorgangs
leuchtet das Licht auf der Rückseite des Schlaf-Trainers
als Anzeige rot auf. Wenn der Akku voll ist, leuchtet die
Anzeigeleuchte grün. Wenn der Akku leer ist, erscheint
das Symbol im Display . Später geht die Hintergrund-
beleuchtung aus. Die digitale Uhrzeit läuft noch eine Weile
weiter . Laden Sie die Batterie des Schlaf-T rainers wieder
auf. Der Akku hält je nach eingestellter Displayhelligkeit
durchschnittlich 18 T age.
Displaybeleuchtung hoch: ± 4 T age
Displaybeleuchtung mittel: ± 18 T age
Displaybeleuchtung aus: ± 7 Monate
ST ANDBY
Es ist möglich, den Schlaf-T rainer in den Standby-Modus
zu versetzen. Das Display wird dann ausgeschaltet. Dies
erfolgt durch einmaliges Drücken der EIN/AUS-T aste.
Wenn der Alarm ausgeschaltet wird, schaltet sich das
Display automatisch wieder ein.
RESET (ZURÜCKSETZEN )
Es ist möglich um alle Einstellungen auf die Standardein-
stellung zurückzusetzen (mit Ausnahme der aktuellen Uhr)
Halten Sie die T asten [MODE], [SET] und [ON/OFF]
gleichzeitig gedrückt, bis “CLr” auf dem Display erscheint.
EINSTELLEN DER T AGES- UND NACHTZEIT
Die T ages- und Nachtzeit ist bereits werkseitig eingestellt.
Der T ag beginnt um 6:00 Uhr .
Die Nacht beginnt um 18:00 Uhr .
Mit der MODUS-T aste können Sie zwischen der T ageszeit
, der Nachtzeit und der aktuellen Uhrzeit
wählen.
UHR EINSTELLEN
V ergewissern Sie sich, dass die aktuelle Uhrzeit im
Display angezeigt wird ( ).
Halten Sie nun die SET -T aste für 3 Sekunden gedrückt.
Die Stunden beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Stunden einzustellen. Drücken Sie die SET -T aste.
Die Minuten beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Minuten einzustellen.
Drücken Sie abschließend die SET -T aste, um die
eingegebenen Stunden und Minuten zu bestätigen.
EINSTELLEN DER T AGESZEIT
(Einschalten des oranges T ageslichts)
V ergewissern Sie sich, dass die T ageszeit am Display
angezeigt wird.
Halten Sie nun die SET -T aste für 3 Sekunden gedrückt.
Die Stunden beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Stunden einzustellen. Drücken Sie die SET -T aste.
Die Minuten beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Minuten einzustellen.
Drücken Sie abschließend die SET -T aste, um die eingege-
benen Stunden und Minuten zu bestätigen.
Hinweis: Die T ageszeit kann zwischen 04:00 Uhr - 14:59
Uhr eingestellt werden.
EINSTELLEN DER ALARMZEIT (Wecker)
Während der Einstellung der T ageszeit kann der Wecker
aktiviert werden.
Drücken Sie die MODUS-T aste, während die Stunden
oder Minuten blinken.
Das Symbol erscheint oben rechts am Bildschirm.
Der Alarm ist jetzt aktiviert. Wenn der Alarm ausgelöst
wird, kann er durch Drücken einer der Steuertasten deak-
tiviert werden.
Der Alarm ertönt maximal 1 Minute und stoppt dann
automatisch.
Hinweis: Wenn die T astensperre aktiviert ist, kann der
Alarm durch Drücken einer beliebigen T aste deaktiviert
werden.
EINSTELLEN DER NACHTZEIT
(Einschalten des blauen Nachtlichts)
V ergewissern Sie sich, dass die Nachtzeit am Display
angezeigt wird.
Halten Sie nun die SET -T aste für 3 Sekunden gedrückt.
Die Stunden beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Stunden einzustellen. Drücken Sie die SET -T aste.
Die Minuten beginnen zu blinken.
Drücken Sie die T asten + und -, um die gewünschten
Minuten einzustellen.
Drücken Sie abschließend die SET -T aste, um die eingege-
benen Stunden und Minuten zu bestätigen.
Hinweis: Die Nachtzeit kann zwischen 15:00 Uhr - 03:59
Uhr eingestellt werden.
EINSTELLEN DER T ASTENSPERRE
Die Bedientasten können gesperrt werden, so dass sie
nicht mehr verwendet werden können.
Halten Sie zum Sperren der Bedientasten die T asten + und
- für mindestens 5 Sekunden gedrückt.
Das Symbol erscheint oben rechts am Bildschirm. Halten
Sie zum Lösen der T astensperre die T asten + und - erneut
für 5 Sekunden gedrückt.
EINSTELLEN DER HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Die Hintergrundbeleuchtung wird je nach T ages- oder
Nachtzeit orange oder blau.
Es ist möglich, die Intensität der Hintergrundbeleuchtung
einzustellen.
V ergewissern Sie sich, dass die aktuelle Uhrzeit im
Display angezeigt wird ( ).
Drücken Sie die T asten + und -, um die Helligkeit der
Anzeige einzustellen. Insgesamt gibt es 7 Modi und Aus.
ACHTUNG
Dies ist kein Spielzeug!
BEI LÄNGERER NICHTBENUTZUNG
Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden,
empfehlen wir Ihnen, den Schlaf-Trainer mit der EIN/
AUS-T aste oder dem Hauptschalter/der Reset-T aste
komplett auszuschalten.
Um die Lebensdauer des Akkus beizubehalten, empfehlen
wir , den Akku des BC1 10 SIMON bei längerer
Nichtbenutzung alle 3 Monate vollständig aufzuladen.
TECHNISCHE DA TEN
Stromversorgung: Integrierte wiederauadbare
Lithium-Batterie 500 mAh.
- Ein Austausch der Batterie ist nicht möglich, bei Proble-
men mit der Batterie wenden Sie sich bitte an unseren
Service.
- Wenn Sie das Produkt ins Feuer , in einen heißen Ofen
oder durch mechanisches Zerkleinern oder Schneiden
entsorgen, kann der mitgelieferte Akku beschädigt werden
und eine Explosion verursachen.
- Wenn Sie das Produkt mit dem mitgelieferten Akku in
einer Umgebung mit extrem hohen T emperaturen aufbe-
wahren, kann es zu einer Explosion oder zum Austreten
von entammbaren Flüssigkeiten oder Gasen kommen.
- Wenn Sie das Produkt mit dem mitgelieferten Akku
einem extrem niedrigen Luftdruck aussetzen, kann es zu
einer Explosion oder zum Austreten von entammbaren
Flüssigkeiten oder Gasen kommen.
Commaxx B.V .
Wiebachstraat 37
6466NG Kerkrade
The Netherlands
www .alectobaby .com
DE
EIN/AUS
Drücken Sie die T aste
ON/OFF auf der Rückseite
um das Gerät einzuschalten.
v1.2
T AGESZEIT NACHTZEIT AKTUELLEN
UHRZEIT
BC1 1 0BE SIMON
• Mondlicht, blaues Nachtlicht und Abendzeit heißt,
im Bett bleiben und schlafen.
• Sonne, orangefarbenes Nachtlicht und T ageszeit
bedeutet, dass ich aufstehen kann.
2
3
4
BC110GN SIMON PD: ADDMY
Commaxx B.V., Wiebachstraat 37
6466NG Kerkrade, NL
1
Beim Einstellen der Weckzeit sichtbar
Beim Einstellen der Nachtzeit sichtbar
Bei schwachem Akku sichtbar
Bei aktiviertem Alarm sichtbar
Bei gesperrten T asten sichtbar
Sichtbar wenn der aktuelle Zeitmodus angezeigt wird
T agsüber mit orangefarbenem Licht sichtbar
Sichtbar bei Nacht mit blauem Licht
24-Stunden-Notation