Bedienungsanleitung Alecto BV-72 (Seite 4 von 10) (Deutsch, Englisch, Holländisch, Dänisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Schwedisch, Norwegisch, Finnisch)

803302

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/10

Nächste Seite

INTENDED USE:

• The BV-72 protects your baby or toddler against the harmful inuences of

high-frequency sounds such as the sound coming from music installati-

ons, workshop equipment, garden tools with engine etc.

• The BV-72 earmuff is suitable for babies and toddlers from 12 months

and older.

• The ear muff is not suitable for growing children or adults.

• The BV-72 comes with 2 different headbands, each with a velcro closure.

This hearing protection is therefore suitable for almost every size of

child’s head.

• If the strap can no longer be closed with the Velcro without pulling it out,

use a larger strap.

• The parent or guardian of the baby or toddler should ensure that the ear

muff is worn, adjusted and maintained in accordance with the instructions

in this manual and that the ear muff is regularly checked for usability,

otherwise the protection afforded by the earmuff will be severly impaired.

USAGE:

1. First determine which of the 2 supplied headbands ts around your

baby’s or toddler’s head, whereby the strap can be closed with the Velcro

fastener, without the headband having to be pulled out. Please keep in

mind that the earmuffs will still need to be in between.

2. Then place the headband on the 2 opened ear muffs and fasten the strap

by closing the ear muffs. Close the ear muffs and press rmly.

3. Now place the ear muffs over your baby’s or toddler’s ears. You can slide

the ear muffs on the strap so that you can position the ear muffs correctly

over your baby’s or toddler’s ears. Make sure that the headband follows

the shape of the head without hanging loose or being tight. Let the strap

run around the forehead, not in front of the eyes, mouth or nose.

4. Finally, close the strap with Velcro.

NEVER tighten the strap around the head. Close the strap with the

Velcro so that the strap stays in place and does not drop down.

Always put the hearing protector on your baby or toddler before he or

she is exposed to noise and leave it on for the entire duration of the

noise exposure, otherwise the protection afforded by the earmuff will be

severly impaired.

During use, regularly check that the ear muffs are still properly

positioned over the ears. In particular, hair and clothing such as hats

or cords can cause the ear muffs not to seal the ears properly, otherwise the

protection afforded by the earmuff will be severly impaired.

Do not use the ear muffs for more than 60 consecutive minutes or

more than 2.5 to 3 hours throughout the day.

The BV-72 is not a toy. Always store the hearing protector in a clean,

dry and safe place after use. Never leave your baby or toddler alone

with the hearing protector.

The life span of the BV-72 is, under normal conditions and use, 4

years after rst use.

These ear-muffs are of medium and large size range. Ear-muffs

complying with EN 352-1 are of ‘medium size range’ or ‘small size

range’ or ‘large size range’. Medium size range ear-muffs will t the

majority of wearers.

WARNING: THE EAR MUFFS, AND IN PARTICULAR THE CUSHIONS,

CAN WEAR OUT DURING USE AND SHOULD BE CHECKED BEFORE

EACH USE FOR CRACKS AND LEAKS, FOR EXAMPLE. IF THE EAR

MUFF CUSHION IS DAMAGED, THE ENTIRE EAR MUFF MUST BE

REPLACED. THE CUSHIONS ARE NOT REMOVABLE AND CANNOT BE

REPLACED.

CLEANING & DISINFECTION:

• The headbands can be washed at 30 or 40 degrees in the washing

machine. However, rst put the straps in a washing bag so as not to

damage the other laundry.

• The straps are NOT suitable for tumble drying.

• The white shells of the ear muffs and the black plastic cushions can be

cleaned with a soft damp cloth.

• The part of the black plastic cushions that comes into contact with the

skin of your baby or toddler should be disinfected regularly with a product

such as soapy water, optical cleaning solution, or a solution with a very

low alcohol content. Depending on the use, it is necessary to disinfect the

product every 3 months.

• Do not immerse the ear muffs in water.

• The product may be adversely affected by certain chemical substances.

Refer to the manufacturer for further information.

• The tting of hygiene covers to the cushions may affect the acoustic

performance of the earmuffs.

DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Commaxx declares that the Alecto BV-72 is in compliance with

directive (EU)2016/425 by means of the European standard EN352-1:2020.

The full text of the EU declaration of conformity is available at the following

internet address: http://DOC.hesdo.com/BV-72-DOC.pdf

SPECIFICATIONS:

Used material: Ear muffs: ABS with PU/PVC cushions

Headbands: polyester

Construction: Polyster headband with velcro closure

Age of use: Suitable for babies and toddlers from 12+ months

Head Circumstances: M: 39-45 cm L: 45-51 cm

DAMPING VALUE:

SNR H M L

Mean (dB) 25.3 30.3 22.7 16

Standard deviation (dB) 3.4 2.7 3.6 3.8

Value (dB) 22 28 19 12

Frequency Mean Std.dev. APV

(Hz) mMf (dB) sf (dB) Mf-sf (dB)

63 12.5 4.1 8.4

125 12.1 3.5 8.6

250 12.7 4.3 8.4

500 19.9 3.7 16.2

1000 29.1 3.4 25.7

2000 27.9 3.0 24.9

4000 40.2 4.4 35.8

8000 38.6 6.6 32.0

These damping values are only achieved if the ear muffs are cared for and

worn according to the method described in this manual.

Manufacturer:

Commaxx B.V. , Wiebachstraat 37, 6466 NG Kerkrade, The Netherlands

Support: www.alectobaby.nl

EG Certicate:

Tested, certied and annual product surveillance by PZT GmbH, Bismarckstrasse

264B, D - 26389 Wilhemshaven, Deutschland - Germany, Notied Body NO: 1974

Production date:

The production date is shown under the lid of the ear muffs, bottom right, in

the format month month year year (for example: 0720 = produced in July,

2020).

EAR MUFF BV-72

1974 v1.4 (20032023)

Alecto BV-72 Seite 4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info