631107

Alfa Style up 30 Seite 52

52
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/76
Nächste Seite
FR
Het naaien van knoopsgaten is snel en gemakkelijk en levert
goede resultaten op. Maak voor de zekerheid altijd eerst een
proefknoopsgat op een stukje van de stof waarmee u werkt en
het materiaal dat u gebruikt ter versteviging.
Een knoopsgat maken
Een knoopsgat maken in stretchstoffen (5)
1. Gebruik kleermakerskrijt om de plek voor het knoopsgat aan te
geven op de stof.
2. Plaats de knoopsgatenvoet en zet de steekkeuzeknop op " ". Zet
de steeklengte op " ". Zet de steekbreedte op "5". Het kan echter
zijn dat u de breedte aan moet passen aan uw werkstuk. Maak
een proefknoopsgat om te kijken of aanpassingen nodig zijn.
3. Laat de persvoet zakken, zorg dat de merktekens op de voet
gelijkliggen met de merktekens op de stof (1). (De voorste trens
wordt het eerst gestikt.) (Zorg dat het merkteken op de stof (a)
gelijk ligt met het merkteken op de voet (b).)
4. Maak de knoopplaat open en leg de knoop erin.
5. Laat de knoopsgathendel zakken en duw hem zachtjes naar
achteren (3).
6. Houd de bovendraad losjes vast en begin te naaien.
7. Bij het maken van een knoopsgat is dit de volgorde (4).
8. Stop als de knoopsgatcyclus voltooid is.
Als u knoopsgaten maakt in stretchstof, leg dan een dikkere draad of
een dun koordje onder de knoopsgatenvoet. Bij het naaien van het
knoopsgat wordt het koord als opvulling gebruikt.
1. Gebruik kleermakerskrijt om de plek voor het knoopsgat aan te
geven op de stof. Bevestig de knoopsgatenvoet en zet de
steekkeuzeknop op " ". Zet de lengte van de steek op " ".
2. Haak de inlegdraad aan de achterkant van de naaivoet, leid de
twee uiteinden naar de voorkant van de voet, leg ze in de groeven
en bind ze tijdelijk vast.
3. Laat de persvoet zakken en begin te naaien.
*Stel de steekbreedte zo in, dat deze past bij de diameter van de
inlegdraad.
4. Als het knoopsgat genaaid is, de inlegdraad zachtjes strak trekken.
Knip dan de uiteinden af.
Naaien van een 1-staps knoopsgaten
(voor Style UP 20/30/40)
NL
La couture de boutonnière est un processus simple qui fournit des
résultats fiables. Cependant, il est fortement conseillé de toujours
réaliser une boutonnière d'essai sur un échantillon de votre tissu
et un stabilisateur.
Réaliser une boutonnière
Réaliser une boutonnière sur des tissus stretch (5)
1. À l'aide d'une craie de tailleur, marquer la position de la boutonnière
sur le tissu.
2. Attacher le pied boutonnière et régler la molette de sélection de type
de point sur " ". Régler la molette de longueur de point sur " ".
Régler la largeur de point à "5". Cependant, la largeur peut avoir
besoin d'un ajustement en fonction du projet. Réalisez d'abord une
couture de test pour la déterminer.
3. Baisser le pied-de-biche en alignant les marques sur le pied avec les
marques sur le tissu (1). (La fixation à l'avant sera cousue en premier.)
(Aligner la marque sur le tissu (a) avec la marque sur le pied (b).)
4. Ouvrir la plaque bouton et insérer le bouton (2).
5. Baisser le levier de boutonnière et le pousser doucement vers
l'arrière (3).
6. Démarrer la machine en tenant légèrement le fil supérieur.
7. Le point boutonnière se fait dans l'ordre (4).
8. Arrêter la machine lorsque le cycle boutonnière est terminé.
Lorsque vous cousez des boutonnières sur des tissus stretch, pendez
le fil lourd ou le cordon sous le pied boutonnière. Lorsque la
boutonnière est cousue, les jambes surjetteront le velours côtelé.
1. Marquer la position de la boutonnière sur la fabrique avec la craie de
tailleur, attacher le pied boutonnière et régler la molette de sélection de
type de point sur " ". Régler la molette de longueur de point sur " ".
2. Pendre le fil lourd sur l'extrémité arrière du pied boutonnière et
amener les deux extrémités de fil lourd à l'avant du pied, les insérer
dans les rainures et les y attacher temporairement.
3. Baisser le pied-de-biche et commencer à coudre.
*Régler la largeur de point pour correspondre au diamètre de la
ganse.
4. Une fois que la couture est terminée, tirer doucement le fil lourd pour
enlever le mou, puis couper l'excédent.
Coudre une boutonnière en 1 étape
(pour Style UP 20/30/40)
52
… 52 …

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Alfa Style up 30 wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Alfa Style up 30

Alfa Style up 30 Bedienungsanleitung - Englisch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch - 80 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info