4
) За да на мал ите ри ска от по жар , поч ист вай те мот ора , загл уш ите ля
и
мястото за складиране на горивото от дървени стърготини, кло-
ни , лис та и из лиш но то см аз оч но ма сл о; не ос та вя йте о тд еле ни те сл ед
рязане отпадъчни матерали в затворени пространства.
5
) Ако трябв а да изпра зните рез ервоа ра, извърш ете тази опера ция
на открито и при студен мотор.
6) Използ вайт е рък авиц и при каква то и да било опера ция вър-
ху режещия механизъм.
7
) Грижете се за доброто наточване на веригата. Всяка една опе-
ра ция , изв ър ше на въ рху в ери га та и шин ат а на рез ач кат а, ос ве н пре д-
в
иден ите за случая уред и, изискв а и намес ата на компете нтно лице ;
по причини за безопасност е за предпочитане да се обърнете към
в
ашия продавач-консултант.
8) Поради причини за безопасн ост, нико га не изпол звайте ма-
шината с изхабени или повредени части. Повредените частите
трябва да бъдат заменени, а не поправен и. Използвайте единстве-
но оригинални части. Части с неравностойно качество може да пов-
редят машината и да застрашат безопасността.
9) Преди да приберете машината, уверете се, че сте оставили на
определеното място всички ключове и инструменти за поддръжка.
10) Поставете машината на недостъпно за деца място.
Д) ТРАНСПОРТ И ПРЕМЕСТВАНЕ
1) Все ки път, кога то трябв а да прем еств ате или тран спорт ират е ма-
шината, е необходимо:
– да изгасите мотора, да изчакате докато веригата остане в покой
и да махнете капачката на свещта;
– поставете предпазния калъф върху шината;
– хващайте машината единствено за дръжките и насочете шината
в посока обратна на придвижването.
2) При пренасяне на машината с транспортно средство, следва да
се поз ицио нира та ка, че да не предс тав лява оп асно ст за пъту ващи те
и да се закрепи здраво, с цел да се избегне отскачане, което може
да доведе до повреда на машината, както и изливане на гориво.
F) ОСТАТЪЧНИ РИСКОВЕ
• По ддъ рж ай те вс ич ки час ти на тя лот о дал еч от зъб на та ве ри га ,
док ат о раб оти вер иж ния три он. Пре ди да вкл ючи те вери жн ия
трион, се уверете, че зъбната верига не влиза в съприкос-
новение с никакъв предмет. Едно моментно разсейване, дока-
то ра бо тя т вер иж ни те тр ио ни , мож е да до ве де до з ап лит ан е на др е-
хи или на тялото в зъбната верига.
• При работа с две ръце, дясната ръка трябва винаг и да дър-
жи задната ръкохватка, а лявата – предната ръкохватка. Ни-
кога не трябва да се разменят ръцете при държането на вериж-
ния трион, тъй като се увеличава риска от злополуки на работе-
щия.
• Носе те защитн и очи ла и защит а прот ив шум. Препор ъчв ат се,
други защитни устройства за главата, ръцете и краката. Но-
сенето на подходящо защитно облекло, ще намали наранявания
по тял ото, пр ичин ени от лет ящи тре ски , а същ о така и случа ен кон -
такт със зъбчатия трион.
• Kогато се реже клон, който е под напрежение, е необходимо
да се внимава, тъй като съществува риск от отскачане (об-
ратни удари). Kогато обтягането на влакната на дървесината се
отпусн е, натоварено то рамо се връща назад и може да удари опе-
рат ора и/ или да пр ичи ни изл иза не изв ън кон тро л на вери жни я три-
он.
• Вн им ав ай те мн ог о, ко га то ре же те хра с ти и мл ад и хра ст ов ид ни
растения. Тънките материали могат да се запречат в зъбна-
та верига и да излетят в посока, където се намирате. Вие или
да предизвикат загуба на равновесие.
• Tранспортирайте верижния трион, когато е изключен, като
го държит е далеч от Вашето тяло. Kогато верижния трион се
транспортира или се прибере за съхранение, е необходимо
винаги да се покрива водещата шина. Правилното обслужва-
не на верижния трион, ще намали възможността от случаен кон-
такт с подвижната зъбна верига.
• Придържайте се към инструкциите отнасящи се до смазва-
н
ето, обтягането на верига та и резервните принадлежнос ти.
В
ер иг а , чи ет о об тя га не и с ма зв ан е не с а из въ р ше ни п ра ви лн о, мож е
да се скъса или да увеличи риска от отскачане (обратен удар).
• Поддържайте ръчките сухи, чисти и без следи от масло или
г
рес. Омаслените ръчки или тези, по които има грес са хлъзгави
и могат да предизвикат загуба на управлението на триона.
• Включващ ото съоръ жение на тази машина създава скро мно
електромагнитно поле, но то е такова, че не може да се изклю-
ч
и възможността за интерференция във функционирането на ак-
тивни или пасивни медицински уреди, имплантирани на операто-
р
а, с последващите сериозни рискове за неговото здраве. На но-
сителите на такива медицински уреди се препоръчва да се кон-
с
ултир ат с лекаря или с произ водите ля на самите уреди , пред и да
използват машината.
Ж) ПРИЧИНИ ЗА ОТСKАЧАНЕ (ОБРАТНИ УДАРИ)
И ЗАЩИТА НА ОПЕРАТОРА
Трябва много да се внимава в ситуации, при които е възможно под-
хлъзване (мокър терен или сняг), както и по неравни или покрити с
растителност терени. Внимавайте за скрити препятствия като пъ-
нове, корени, камъни, дупки и канавки, за да не се спънете. Бъде-
те мн ог о вн има те лн и ког ат о ра бот ит е по на кл он и или не ра вн и тер ен и.
Никога не използвайте моторната резачка само с една ръка. Из-
ползвайки само една ръка, става по-трудно да се контролира ре-
активната тяга и да се попречи на шината или веригата да се пър-
заля или да подскочи по дължината на клон или ствол.
Може да има отска чане (обратни удари), когато върха или края на
направ ляващат а шина докос не предмет или, когато дървесин ата се
затвори в себе си, затягайки зъбната верига в участъка на рязане.
Тоз и конта кт на края на нап рав лява щат а шина с предм ет може , в ня-
кои случай, да предизвика внезапно обратна реакция, избутвайки
направляващата шина нагоре и назад, към оператора.
За тяг ане то на зъб на та вер ига въ рх у горн ата ча ст на на пра вля ва щат а
шина, може да избута зъбната в ерига бързо назад към оператора.
Една или друга от посочените реакции, може да причини за губа на
управлението на триона и да предизвика по този начин тежки зло-
полуки с лицето. Не е необходимо да се доверявате единствено на
вградените в триона предпазни устройства.
Уме стн о е по тре бит еля т на вериж ния тр ион да пр едп рие ме разл ичн и
пре дпа зни мер ки за отс тран ява не на риск ове те от злоп олу ки или на-
раняване по време на работа. Отскачането (обратни удари) е ре-
зултат от неправилно използване на инструмента и/или неправил-
ни процедури или неподходящи условия на работа и то може да се
избегне, като се вземат подходящи предпазни мерки, посочени тук
по-долу:
• Дръжте триона неподвижно, с палци и пръсти около ръ-
кохватките на моторния трион, като същевременно пос-
тавите тялото и ръцете си така, че да устоявате на силите
на отск ачане. Силите на отскачане то (обратните удари ), могат
да бъдат контролирани от оператора, ако са взети подходящи
за случая предпазни мерки. Не позволявайте верижния трион
да се задейства.
• Не обтягайте ръцете много далече и не режете на височи-
на над височината на рамото. Това допринася за избягване
на неволни контакти с краищата и позволява по-добро кон-
тролиране на верижния трион при непредвидени ситуации.
• Използвайте единствено направляващата шина и вериги-
те, посочени от производителя. Неподходящи резервни во-
дач и и вер иги , могат да пр едиз вик ат скъс ван е на вериг ата и/и ли
отскачане (обратни удари).
• Придържайте се към инструкциите на потребителя, отна-
сящи се до наточването и поддържката на верижния три-
он. Едно намаляване на дълбочината, може да доведе до уве-
личаване на отскачането.
З) TЕХНИКИ ЗА УПОТРЕБА НА РЕЗАЧКАТА
Вин аг и спаз вай те ука зан ият а за безо пас нос т и из пол зва йте на й-п од-
ходящата техника за рязане във вашия случай, според указанията
и примерите, поместени в инструкциите за употреба.
6 ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
BG