24-NL
Andere functies
DISP/B.OUT (CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA 9812RX)
MUTE/B.OUT (CDA-9811R)
TITEL BAND/TEL.
Encoder-draaiknop
Titel/naam/tekst weergeven
Het is mogelijk om de CD-titel/zendernaam weer te geven op het display
indien deze is ingegeven (zie “CD-titel/Zendernaam toekennen” op pagina
25). Tekstinformatie, zoals de titel van een CD en de titel van een track
wordt op het display getoond indien een CD-tekstcompatibele CD wordt
afgespeeld. Het is ook mogelijk om mapnamen, bestandsnamen, tagna-
men enz. weer te geven, terwijl u MP3/WMA-bestanden afspeelt.
*1 TITEL/NAAM kan worden ingevoerd of gewist.
*2 Wordt getoond tijdens het afspelen van een CD met CD-tekst.
“NO TEXT” verschijnt op het display wanneer de CD geen
tekstgegevens bevat.
*3 ID3-tag/WMA-tag
Als een MP3/WMA-bestand ID3-tag/WMA-taginformatie bevat, wordt
alle ID3-tag/WMA-taginformatie getoond
(bv. tracktitel, artiestennaam
en albumtitel)
. Alle andere taggegevens worden niet getoond.
“NO DATA” verschijnt op het display wanneer een MP3/WMA-bestand
geen ID3 tag/WMA-taggegevens bevat.
*4 De bemonsteringsfrequentie van de opname en de bitsnelheid van het
MP3/WMA-bestand worden getoond.
*5 Voor de naam van de hoofdmap toont het display
“
– – – – – – – –” (displayvoorbeeld: CDA-9811R).
Druk op de toets TITLE.
Het display verandert telkens als u op de toets drukt.
Het display in radiomodus:
CDA-9815RB
CDA-9813R/CDA-9812RX/CDA-9811R
PS (Programmaservicenaam) Radio Text TITLE
FREQUENCY PS (Programmadienstnaam)
Titel:
Met dit toestel is het mogelijk om de CD-titel/
zendernaam in te voeren (pagina 25).
Deze ingevoerde naam wordt een titel genoemd.
Het is onmogelijk om titels op MP3/WMA-CD’s in te
voeren of te tonen.
Tekst:
Tekstcompatibele CD’s bevatten tekstgegevens zoals
de CD-titel en de tracktitel. Deze tekstinformatie wordt
tekst genoemd.
CDA-9813R/CDA-9812RX/CDA-9811R
TRACK NO./ELAPSED TIME (VERSTREKEN TIJD)
TEXT (CD-TITEL)
*2
TEXT (TRACKTITEL)
*2
TITLE TRACK NO./ELAPSED TIME
(VERSTREKEN TIJD)
Het display in CD-modus (op het model CDA-9811R
wordt tekst weergegeven wanneer een tekstcompati-
bele CD-wisselaar aangesloten is):
CDA-9815RBR
Het display in MP3/WMA-modus (op het model CDA-
9811R kunnen MP3-bestanden worden weergegeven
wanneer een MP3-compatibele CD-wisselaar aange-
sloten is):CDA-9815RB
CDA-9813R/CDA-9812RX/CDA-9811R
FILE NO./ELAPSED TIME FOLDER NO./FILE NO
FOLDER NAME*
5
FILE NAME
TRACK NAME*
3
ARTIST NAME*
3
ALBUM NAME*
3
FRAME*
4
FILE NO./ELAPSED TIME
FREQUENTIE
TITEL
FRAME*
4
ALBUM NAME
*3
ELAPSED TIME
FILE NO./ELAPSED
TRACK NAME*
3
FILE NAME
ARTIST NAME*
3
TRACK NAME*
3
ARTIST NAME*
3
ARTIST NAME*
3
TITEL
TITEL
TRACKNO./
ELAPSE TIME
TEXT
(CD-TITEL)*
FILENO./
ELAPSED
ELAPSED
TIME
FOLDER
NAME*
5
FILE NAME
TRACKNO./
ELAPSE TIME
TRACKNO./
ELAPSE TIME
TEXT
(CD-TITEL)*
TEXT
(TRACKTTEL)*
2
TEXT
(TRACKTTEL)*
2
TRACKNO./
ELAPSED
Radiotekst
FREQUENTIE FREQUENTIE
FREQUENTIE
PS (Programmaservicenaam)
PS (Programmaservicenaam)
*1
*1
Over Titel en Tekst
• Het is mogelijk dat sommige lettertekens niet correct worden
weergegeven door dit toestel, al naargelang het lettertype.
• De tekstinformatie kan alleen worden getoond indien de CD-
wisselaar ook tekstcompatibel is.
• Wanneer de instelling voor het scrollen (pagina 27) ingesteld is
op “SCROLL MANUAL,” houd dan de toets
TITLE minstens 3
seconden lang ingedrukt om de tekstinformatie eenmaal te
scrollen (in de modi TEXT DISPLAY, FOLDER NAME
DISPLAY, FILE NAME DISPLAY of TAG DISPLAY).
• Wanneer de gewenste tekstinformatie niet kan worden getoond
op dit toestel, verschijnt op het display “NO SUPPORT” (“NO
SUPRT” voor de CDA-9811R).
•
Indien er geen titel werd ingevoerd, toont het display“NO TITLE”.
