ALL
2
Behandeling van compact disks (CD/CD-R/CD-RW)
Volgende disks kunnen niet worden afgespeeld
DVD-ROM’s, DVD-RAM’s, DVD + R’s, DVD + RW’s, CD-
ROM’s (behalve MP3/WMA-bestanden), foto-CD’s, enz.
DVD-regionummer (afspeelbaar regionummer)
Deze DVD-speler kan elke disk afspelen die regionummer 2 (of
All) heeft. DVD’s met een regionummer dat hierna niet is
aangegeven, kunnen niet worden afgespeeld op deze DVD-
speler.
Multisessie-CD-R/RW:
Als een opname gestopt is, wordt dit als één sessie beschouwd.
Als de disk niet wordt afgesloten (beëindigd), kunnen
bijkomende gegevens worden toegevoegd.
Zodra bijkomende gegevens werden opgenomen, wordt dit een
“multisessie”-CD. De IVA-D310R/IVA-D310RB kan alleen
multisessies met dataformaat lezen (MP3/WMA-bestanden –
geen audio-CD-bestanden).
Degelijk geformatteerde MP3/WMA-disks:
Gebruik ISO9660-formattering om de disks goed te kunnen
afspelen. U kunt ook standaard ISO-benaming level 1 (8.3 DOS-
standaard), level 2 (32 tekens) of Joliet (lange bestandsnamen van
Windows of Macintosh) gebruiken voor de benoeming van
bestanden.*
*In de gebruiksaanwijzing vindt u bijkomende informatie.
Video-CD’s
Deze DVD head-unit is compatibel met afspeelregeling (PBC)
(versie 2.0).
Met “PBC” kunt u menuschermen die op de disk werden
opgenomen, gebruiken om de gewenste scène te zoeken en kunt u
verschillende soorten informatie in dialoogvorm bekijken.
Gebruik van compact disks (CD/CD-R/CD-RW)
Als u disks gebruikt die niet aan deze voorschriften
beantwoorden, kan de goede werking niet worden gewaarborgd.
U kunt CD-R’s (CD Recordable)/CD-RW’s (CDReWritable)
gebruiken die alleen werden opgenomen op audiotoestellen.
U kunt ook CD-R’s/CD-RW’s met MP3/WMA-audiobestanden
afspelen.
• De volgende disks kunnen niet altijd op dit toestel worden
afgespeeld:
Gebrekkige disks, disks met vingerafdrukken, disks die hebben
blootgestaan aan extreme temperaturen of zonlicht (bijv.
achtergelaten in de auto of in dit toestel), disks die in
onstabiele omstandigheden werden opgenomen, disks waarop
een opname is mislukt en waarop men opnieuw heeft proberen
op te nemen, disks die beschermd zijn volgens het auteursrecht
en die niet voldoen aan de industrienorm voor audio-CD’s.
• Gebruik disks met MP3/WMA-bestanden die geschreven zijn
in een formaat dat geschikt is voor dit toestel. Voor details zie
pagina’s 18 en 19.
Als u CD-R/CD-RW gebruikt
• Als een CD-R/CD-RW niet kan worden afgespeeld, dient u na
te gaan of de laatste schrijfsessie werd afgesloten (beëindigd).
• Beëindig de CD-R/CD-RW indien nodig en probeer de disk
opnieuw af te spelen.
Gebruik van DVD-R’s/DVD-RW’s
• Dit toestel is alleen geschikt voor het afspelen van disks die
zijn opgenomen in de DVD-videomodus.
Disks die zijn opgenomen in de DVD-VR-modus kunnen niet
worden afgespeeld.
• Merk op dat deze DVD-speler geen disks kan afspelen die niet
zijn beëindigd (d.w.z. die zijn verwerkt om te worden
afgespeeld op ‘alleen-afspelen’ DVD-spelers).
• Het is mogelijk dat sommige disks niet worden afgespeeld,
afhankelijk van het opnameapparaat. (Dit toestel heeft een
kopieerbeveiligingsfunctie. Illegaal gekopieerde disks worden
niet afgespeeld. Sommige bestanden die zijn opgenomen met
software die gebruik maakt van een ongeschikt
opnamesysteem worden mogelijk beschouwd als illegaal
gekopieerde disks.)
• In de volgende gevallen is het mogelijk dat dit toestel de disk
niet kan afspelen:
disks opgenomen door bepaalde DVD-recorders, bepaalde
disks met onregelmatige vorm, gebrekkige disks, vuile disks,
vuile opnamelens van de DVD-speler of vochtcondensatie in
het toestel.
• Neem alle waarschuwingen in acht die bij uw DVD-R/DVD-
RW-disks zijn gevoegd.
• Bevestig geen stickers, etiketten of tape op de bedrukte zijde
van de DVD-R’s/DVD-RW’s.
• In vergelijking met gewone disks zijn DVD-R’s/DVD-RW’s
gevoeliger voor warmte, vocht en rechtstreeks zonlicht. Als u
ze achterlaat in een auto, enz., kunnen ze beschadigd raken en
kan dit toestel ze mogelijk niet meer afspelen.
Tips om uw eigen CD’s te maken
De IVA-D310R/IVA-D310RB kan DVD-video, video-CD,
audio-CD afspelen en beschikt over een ingebouwde
MP3/WMA-decoder.
Volgende informatie kan u helpen om eigen muziek-CD’s (Audio
CD of CD-R/RW-bestanden met MP3/WMA-codering) te
maken.
Wat is het verschil tussen een audio- en MP3/WMA-CD?
Een audio-CD heeft hetzelfde formaat als de CD’s die u in de
winkel koopt (ook wel CD-DA genoemd). MP3 (MPEG-1 Audio
Layer 3)/WMA (Windows Media Audio) is een databestand dat
gebruik maakt van en compessiemodel om de omvang van het
muziekbestand te verkleinen *.
Hybride audio-CD en data- (MP3/WMA) CD-R/RW disks:
De IVA-D310R/IVA-D310RB kan beide sectoren op de disk
lezen.
Kies CD-DA om het CD-audiogedeelte af te spelen, of
MP3/WMA om het MP3/WMA-gedeelte af te spelen.*
• Raak het oppervlak niet aan.
• Stel de disk niet bloot aan direct zonlicht.
• Bevestig geen stickers of etiketten op de disk.
• Reinig de disk als er stof op zit.
• Ga na of de disk glad en vlak is.
• Gebruik geen in de handel verkrijgbare toebehoren voor
disks.
Laat de disk niet gedurende lange tijd in de auto of in het
toestel achter.
Stel de disk nooit bloot aan direct zonlicht.
Warmte en vochtigheid kunnen de disk beschadigen, zodat u
de disk niet meer kunt afspelen.
