Ус т ан о в к а и п о дк л ю ч ен и я
Ди агр а мм а под кл юч ен и й
3
2
8
6
1
7
10
11
12
13
15
17
18
9
Переключатели режимов для загрузки программного
обеспечения и
стирания ЭСППЗУ
Кнопка сброса
Индикатор состояния питания
Вход камеры
Гнездо антенного входа (F- разъем/ внешний) со
встроенным питанием 5 В/30 мА.
S-видео выход
4
5
1x дополнительный вход RCA A /V
1x RCA A/V выход и передний видеовыход
Провод аккумулятора ( желтый)
Подкл ючите к кл емм е под напряж ением блока
предохранителей, подключенного к аккумулятору
автомобиля ( минуя выключатель зажигания).
Держатель предохранителя (3,0A)
Включаемый провод пит ания ( зажигание)
(красный )
Подкл ючите к кл емм е принадл ежностей блока
предохранит елей.
Провод стояночного тормоза ( желтый/ синий)
Подключите к стояночному тормозу
14
Провод заднего хода (оранже вый/белый)
И спол ьзу е т с я п ри подкл ючени и ка ме р ы з аднег о в и д а.
Подкл ю ч е н к пер ед а ч е зад н е г о хода и а кт и в ируется си гналом 1 2 воль т.
С и гнал ка м е ры подкл ючен т ол ь к о к пер едн ем у в идеов ы ход у.
, металлическому
корпусу или шасси автомобиля.
Входной провод дистанционного управления
(белый/коричневый – штекер)
Подк лючи те к кон так ту д иста нцио нного упр авлени я монитора.
16
Выходной провод дистанционного управления
(белый/коричневый – гнездо)
Подк лючи те к кон так ту KC E-41 5i (оп ция) дист анцио нно го упр авлени я.
Провод дистанционного вы хода на антенну с
приводом (+5 В/60 мА) ( синий)
Провод массы ( черный)
Подсоедините к металлическому корпусу или шасси
автомобиля.
Внешний ИК- датчик
21-RU
ANTENN A INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERAIN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EY E INPUT
POWERS UP PLY
DIGITAL TV-TUN ER UN IT
TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE A DAPTER
KCE-415i
iPod
MENU
POWER
SOURCE
TA
RDS
MOBILEMEDIAS T AT ION
IVA-W200Ri
BATT
ACC
ANTENN A INPUT
1
2
RESET
MODE
CAMERAIN
FRONT VIDEO
OUTPUT
AUX IN
AUDIO
VIDEO
R
L
S-VIDEO
POWER
EXT.
REMOTE EY E INPUT
POWERS UP PLY
DIGITAL TV-TUN ER UN IT
TUE-T150DV
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE A DAPTER
KCE-415i
POWER
S-VIDEO
IPOD
C.VIDEO
LEFT
RIGHT
C.VIDEO
S-VIDEO
VIDEO INTERFACE A DAPTER
KCE-415i
iPod
MENU
iPod
MENU
POWER
SOURCE
TA
RDS
MOBILEMEDIAS T AT ION
IVA-W200Ri
MOBILEMEDIAS T AT ION
IVA-W200Ri
BATT
ACC
BATT
ACC
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
12
17
15
желтый
красный
красный
желтый/ синий
оранжевый/белый
белый/ коричневый
белый/ коричневый
белый/коричневый
синий
черный
черный
-Выбор формата выходного видеосигнала (заводская установка PAL):
1. Включите TUE-T150DV
2. Установите оба DIP-переключателя в нижнее положение
3. Нажатием кнопки СБРОС выберите видеосистему
4. Установите оба DIP-переключателя в верхнее положение!
-Стирание ЭСППЗУ (возврат к заводским установкам):
1. Включите TUE-T150DV
2. Установите переключатель DIP1 в верхнее положение, а
переключатель DIP2 в нижнее положение
3. Нажмите кнопку СБРОС и подождите 10 сек. до
завершения процесса стирания
4. Установите оба DIP-переключателя в верхнее
положение!
5. Еще раз нажмите кнопку СБРОС
PA L N TSC
SECAM
PA L N TSC
SECAM
1 2
1 2
1 2
1 2
20-RU
ɉɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɨɬɤɥɸɱɢɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɨɬ ɤɥɟɦɦɵ (-)
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɩɟɪɟɞ ɭɫɬ ɚɧɨɜɤɨɣ ɜɚɲɟɝɨ ɭɫɬɪɨ ɣɫɬɜɚ TUE-
T150DV. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɪɢɫɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɡɚɦɵɤɚɧɢɹ.
• ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɜɵ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢ ɩɪɨɜɨɞɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɰɜɟɬɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɢɚɝɪɚɦɦɨɣ.
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɨ ɞɤɥ ɸɱɟɧɢɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɹɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠ ɞ ɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ.
• ɉɪɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟ ɧɢɣ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤ ɨɣ ɫɟɬɢ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɛɭɞɶɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵ ɫ
ɭɫɬɚɧ ɨɜɥɟɧɧɵ ɦɢ ɡɚɜɨ ɞɫɤɢɦɢ ɤɨ ɦɩɨɧɟɧ ɬɚɦɢ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ , ɛɨɪɬɨɜɨɣ ɤɨɦɩ ɶɸɬɟ ɪ). Ⱦɥɹ ɩɢɬ ɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɟ ɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟɫɶ ɤ ɷɬɢɦ ɩɪɨɜɨɞɚɦ. ɉɪɢ
ɩɨɞɤɥɸ ɱɟɧɢɢ TUE-T150DV ɤ ɛɥɨɤɭ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ, ɩɥɚɧɢɪɭɟɦɵɣ
ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ TUE-T150DV , ɢɦɟɟɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ ɸ ɳɢɣ ɪɚɫɱɟɬɧɵ ɣ ɬɨ ɤ. ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɢ/ ɢɥɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ. ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɫɨɦɧ ɟɧɢɟ,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ALPINE.
• TUE-T150DV ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɪɚɡɴɟɦɵ ɬɢɩɚ RCA ɫ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɤɨɧɬɚɤ ɬɚɦɢ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥ ɸɱɟɧɢɹ ɤ ɞɪɭɝɢɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦ ( ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɭɫɢɥɢɬɟɥɸ ), ɢɦɟɸɳɢɦ
ɪɚɡɴɟɦɵ RCA. Ⱦɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɞɪɭ ɝ ɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ ɜɚɦ,
ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɩɟɪ ɟɯɨɞɧɢɤ. ȼ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɤ ɜɚɲɟɦɭ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɨɦɭ ɞɢɥɟɪɭ ALPINE ɡɚ
ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟɦ.
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɍȼ ɌɘɇȿɊȺ
ɗɬɨɬ Ɍȼ ɌɘɇȿɊ ɦɨɠɟɬ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ ɜ ɛɚɝɚɠɧɢɤɟ
ɢɥɢ ɧɚ ɩɚ ɧɟ ɥɢ, ɡɚɳɢɳɚɸɳɟɣ ɨɬ ɭɞɚɪɚ ɩɚɫɫɚɠɢɪɚ
ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɫɢɞɟɧɶɹ ɢɥ ɢ ɩ ɨɞ ɩɪɢɛɨɪɧɨɣ ɩɚ ɧ ɟɥɶɸ.
Ɉɞɧɚɤɨ, ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɜɵɩɨɥ ɧɟɧɢɹ ɥɢɲɧɟɣ ɩɪɨɜɨɞɤɢ,
ɥɭɱɲɟ ɜɫɟɝɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ Ɍȼ ɌɘɇȿɊ ɤ ɚɤ ɦɨɠɧɨ
ɛɥɢɠɟ ɤ ɞɢɫɩɥɟɸ.
ɇȿ ɍɋɌȺɇȺȼɅɂȼȺɃɌȿ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼɈ ȼ ɆȿɋɌȺɏ,
ȽȾȿ ɈɇɈ ȻɍȾȿɌ ɉɈȾȼȿɊɀȿɇɈ ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂɘ
ȼɅȺȽɂ ɂɅɂ ȼɕɋɈɄɂɆ ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊȺɆ
(ɧɚɩɪɢɦɟɪ , ɩɨ ɞ ɤɚ ɩɨɬɨɦ).
Гнездо антенного входа (F-разъем/внешний) со встроенным 1.
питанием 5В/30мА.
1x RCA A/V выход и передний видеовыход2.
S-видео выход3.
1x дополнительный вход RCA A/V4.
Вход камеры5.
RS232 6.
9pin D_SUB Software update
Переключатели режимов для загрузки программного обеспе- 7.
чения и стирания ЭСППЗУ
- Выбор формата выходного видеосигнала (заводская
установка P AL):
Включите TUE-T150DVi.
Установите оба DIP-переключателя в нижнее положениеii.
Нажатием кнопки СБРОС выберите видеосистему iii.
PAL NTSC
SECAM
PAL NTSC
SECAM
Установите оба DIP-переключателя в верхнее положение!iv.
-Стирание ЭСППЗУ (возврат к заводским установкам):
Включите TUE-T150DVi.
Установите переключатель DIP1 в верхнее положение, а ii.
переключатель DIP2 в нижнее положение
Нажмите кнопку СБРОС и подождите 10 сек. до заверше- iii.
ния процесса стирания
Установите оба DIP-переключателя в верхнее положение!iv.
Еще раз нажмите кнопку СБРОСv .
Кнопка сброса8.
Индикатор состояния питания9.
Внешний ИК-датчик10.
Провод аккумулятора (желтый)1 1.
Подключите к клемме под напряжением блока предохрани-
телей, подключенного к аккумулятору автомобиля (минуя
выключатель зажигания).
Держатель предохранителя (3,0A)12.
Включаемый провод питания (зажигание) (красный)13.
Подключите к клемме принадлежностей блока предохранителей.
Провод стояночного тормоза (желтый/синий)14.
Подключите к стояночному тормозу , металлическому корпусу
или шасси автомобиля.
Провод заднего хода (оранжевый/белый)15.
Используется при подключении камеры заднего вида.
Подключен к передаче заднего хода и активируется сигналом
12 вольт.
Сигнал камеры подключен только к переднему видеовыходу.
Входной провод дистанционного управления (белый/коричне- 16.
вый – штекер)
Подключите к контакту дистанционного управления монитора.
Выходной провод дистанционного управления (белый/корич- 17.
невый – гнездо)
Подключите к контакту KCE-415i (опция) дистанционного
управления.
Провод дистанционного выхода на антенну с приводом 18.
(+5В/60мА) (синий)
Провод массы (черный)19.
Подсоедините к металлическому корпусу или шасси автомобиля.
1 2
1 2
1 2
1 2
IV A-D106R
Yellow
Red
Yellow/Blue
White/Brown
Blue
BATT
ACC
Black
White/Brown
Orange/White
iPod
MENU
POWER
MIC
R-AUDIO- L DISPLAY ANT ENNA
INPUT
a
BLACKBI RD PMD-B 200 DO CKING AD APTOR PMD-DOK 2
HCE-C200R
1
8
9
7
5
6
4
3
10
12
11
13
14
15
16
17
18
19
2
REMOTE EYE INPUT
DIGITAL TV -TUNER UNIT
VIDEO
R
L
VIDEO OUT
AUDIO
S-VIDEO
POWER
RESET
MODE
RS232
CAMERA IN
AUX IN
POWER SUPPLY
REAR
FRONT
1
2
ANTENNA INPUT
AUDIO OUT
L
R
TUE-T150DV