Bedienungsanleitung American Audio Encore 2000 (Seite 26 von 40) (Spanisch)

603242

Zoom out

Zoom in

Vorherige Seite

1/40

Nächste Seite

A.D.J. Supply Europe B.V. – www.americanaudio.eu – Encore 2000 Manual de Instrucciones Página 26



AJUSTES DE PITCH (continuación)

Usar el DESLIZADOR DE PITCH (5): Asegúrese de que la función de pitch se

ha activado como se describe más arriba. Para usar el DESLIZADOR DE

PITCH (5) deslice el deslizador arriba y abajo. Hacia abajo aumentará el pitch,

y hacia arriba disminuirá el pitch.

Figura 25

Ajustar el RANGO DEL DESLIZADOR DE PITCH: Puede cambiar el rango

de operación del DESLIZADOR DE PITCH (5) en cualquier momento. Para

cambiar el rango de operación asegúrese de que la función de pitch está

encendida, como se ve en la Figura 24. El porcentaje de pitch puede

cambiarse entre +/-4%, +/-8%, +/-16%, y 100%. Un 4% permitirá la mínima

cantidad de manipulación del pitch, y un 100% permitirá la mayor cantidad de

manipulación del pitch. Para ajustar los diferentes rangos, pulse el BOTÓN

PITCH ON/OFF (6) y toque el BOTÓN DE RANGO DE PITCH (7) hasta

alcanzar el valor deseado, como se ve en la Figura 26. Nota: Un ajuste de

pitch del 100% funciona solo con CDs , no con CDs de MP3.

Figura 26

2. PITCH BENDING:

A diferencia del ajuste del DESLIZADOR DE PITCH (5) esta función aumentará o disminuirá

momentáneamente

la velocidad de una pista durante su reproducción. Hay dos formas de hacer funcionar

esta función: con los BOTONES DE PITCH BEND (10) (-) y (+) o con la RUEDA DE SELECCIÓN (11). El

máximo porcentaje permitido de pitch bend es de +/- 100%. La función de pitch bend funcionará en

conjunción con la configuración de pitch del DESLIZADOR DE PITCH (5). Por ejemplo, si el DESLIZADOR

DE PITCH (5) se configura con una ganancia de pitch de un 2%, el proceso de pitch bend empezará con un

2% y continuará hasta el máximo de +/-100%.

BOTONES DE PITCH BEND (10):

El BOTÓN (+) PITCH BEND (10) aumentará la velocidad de reproducción de la pista, y el BOTÓN (-) PITCH

BEND (10) disminuirá la velocidad de reproducción de la pista. El grado en que cambia la velocidad de la

pista es proporcional a la cantidad de tiempo que se pulsa el botón. Por ejemplo, si el BOTÓN (+) PITCH

BEND (10) se mantiene pulsado continuamente, como en la figura 28, la velocidad del disco aumentará y

continuará aumentando hasta que alcance un máximo de ganancia de velocidad de un 16%. Cuando suelte el

BOTÓN (+) PITCH BEND (10) , la velocidad del disco volverá automáticamente al ajuste de velocidad

anterior. Nota: Un ajuste de pitch del 100% funciona solo con CDs , no con CDs de MP3.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Lesen Sie zuerst die Anleitung;
Schauen Sie nach, ob die Frage bereits gestellt wurde;
Stellen Sie die Frage so deutlich wie nur einigermaßen möglich;
Erwähnen Sie was Sie bereits versucht haben um das Problem zu lösen;
Ist Ihr Problem von einem Besucher gelöst dann lassen Sie ihn / sie wissen in diesem Forum;
Falls Sie reagieren möchten, so verwenden Sie bitte das Antworten- Formular;
Da ihre Frage für alle Besucher sichtbar ist, sollten Sie lieber keine persönliche Daten erwähnen.

American Audio Encore 2000 Seite 26

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Art des Missbrauchs:

Forenregeln

Neu registrieren

Andere Handbücher von American Audio Encore 2000

Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Info