540009
4
Zoom out
Zoom in
Vorherige Seite
1/32
Nächste Seite
DISHWASHER
Please carefully read these Operating Instructions before using the appliance!
OPERATING INSTRUCTIONS EN
EGSP 14386 V
2
Carefully read the operating instructions before plugging dishwasher to a
power outlet and using the appliance. Operating instruction include tips
that will help you avoid the risk of injury and damage to the appliance.
Keep dishwasher documentation in a safe place for possible future use.
These operating instructions have been prepared for a range of applianc-
es and some features described herein may not apply to your appliance.
DEAR CUSTOMER,
THANK YOU FOR PURCHASING AN AMICA APPLIANCE
Symbols appearing in these instructions have the following meaning:
This indicates actions that must not be
performed by the user.
Risks resulting from improper operation
of the appliance. Activities that must be
performed by a qualied technician.
This appliance is intended exclusively for
domestic use.
The manufacturer reserves the right to
introduce changes, which do not affect
operation of the appliance.
Important information concerning proper
operation of the appliance and your per-
sonal safety.
Tips on how to use the appliance.
i
Information on how to protect the environ-
ment.
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE 3
CARE FOR THE ENVIRONMENT 6
INSTALL THE APPLIANCE 7
FEATURES AND COMPONENTS 9
PREPARE THE APPLIANCE FOR OPERATION 11
LOAD DISHES INTO DISHWASHER 16
TURN ON THE APPLIANCE AND SELECT PROGRAMME 19
TABLE OF PROGRAMMES 20
CLEANING AND MAINTENANCE 21
ERROR CODES AND TROUBLESHOOTING 22
PRACTICAL ADVICE AND USEFUL INFORMATION 23
PRODUCT FICHE 31
3
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
Before you install the
appliance
Check the appliance for
transport damage. Never
install or use a damaged
appliance. If in doubt,
contact your seller.
Before use
See installation notes
(below).
Refer the grounding
system installation to
a qualied electrician.
The manufacturer
shall not be liable for
any damage arising
from the use of a non-
grounded appliance.
Before using the ap-
pliance, verify that the
data given on the rat-
ing plate matches that
of local power outlets.
Do not plug in the ap-
pliance before and dur-
ing installation.
Always use the original
plug that came with the
appliance.
Do not use an exten-
sion cord to connect
the appliance to the
wall outlet. Extension
cords are not suffi-
ciently safe (e.g. they
may overheat).
Make sure the plug
is easily accessible
after installing the ap-
pliance.
Do not use an exten-
sion cord to connect
the appliance to the
wall outlet. Extension
cords are not suffi-
ciently safe (e.g. they
may overheat).
Make sure the plug
is easily accessible
after installing the ap-
pliance.
This appliance can be
used by children aged 8
years and older or per-
sons with physical, men-
tal or sensory handicaps,
or those who are inexpe-
rienced or unfamiliar with
the appliance, provided
they are supervised or
have been instructed
how to safely use the ap-
pliance and are familiar
with the associated risks.
Ensure that children do
not play with the appli-
ance. Children should
not be allowed to clean or
maintain the appliance.
Children less than 3 years
of age shall be kept away
unless continuously su-
pervised.
4
Child safety
Do not allow children
to play with the appli-
ance.
Dishwashing deter-
gents can be caustic
and irritate the eyes,
mouth and throat.
Read the safety notes
from detergent manu-
facturer.
Never leave children
unsupervised when
the appliance is open.
It can contain residue
detergent.
Dishwasher water is
not suitable for drink-
ing. Danger of injury
from the caustic chem-
icals.
When you open the
door during a pro-
gramme, be careful
as water temperature
is high
To avoid injury always
place long and sharp/
pointed items (e.g.
forks, knives) in the
cutlery basket, pointing
down, or at on the top
basket.
Daily maintenance
Use the appliance for
household dishwash-
ing only.
Do not use solvents in
the appliance as there
is a risk of explosion.
Do not sit or stand on
the open door and do
not place any objects
on it. The device may
overturn.
Do not open the door
when the appliance is
operating. Hot water
or steam can be re-
leased.
Do not leave the door
open, because they it
can pose a hazard.
In case of problems
Refer repair and modi-
cations of the appli-
ance to qualied tech-
nicians only.
In the event of prob-
lems or repairs, unplug
the appliance from the
wall outlet:
Unplug the appliance
by pulling the plug,
turn off the circuit
breaker.
Do not pull the power
cord, pull the plug only.
Close the water supply.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
5
Recommendations
To save energy and
water, rinse food resi-
due of the dishes be-
fore loading the dishes
into the dishwasher.
Run the dishwasher
with full load.
Use pre-wash pro-
gramme only when
needed.
Load bowls, cups and
mugs bottom facing
up.
Do not load in the ap-
pliance any dishes that
are not dishwasher
safe and do not load
too many dishes.
i
Dishes and utensils
that are not suitable for
dishwashers.
Ashtrays, candles,
cleaning pastes,
paints, chemicals, fer-
ro-alloys;
Forks, spoons and
knives with a handle
made of wood, ivory
or Nacre, glued items,
items contaminated
with abrasive powders,
acid or base
Plastic dishes that are
not resistant to high
temperature, contain-
ers made of copper or
tin;
Aluminium and silver
items (may be stained
or loose lustre)
Some delicate types
of glass, porcelain with
decorative prints, as
prints may fade even
after the first wash;
some crystal dishes
as they may lose their
transparency, glued
silverware sensitive
to high temperatures,
lead crystal glass,
chopping boards,
items made with syn-
thetic bres;
Absorbent objects
such as a sponge or
kitchen cloths are not
suitable for the dish-
washer.
Before buying dishes in
the future make sure they
are dishwasher safe.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE
6
CARE FOR THE ENVIRONMENT
RECYCLING
Packaging and some
parts of the appliance
are made of materials
suitable for recycling.
They are marked with the
recycling symbol and in-
formation about the type
of material.
Before using the appli-
ance remove all pack-
aging and dispose of it
in accordance with the
regulations.
Warning!
The packaging can be
dangerous for children.
Recyclable materials
can be taken to local
waste collection. Addi-
tional information can
be obtained from local
authorities and at waste
disposal points.
SCRAPPING OF AN
OLD APPLIANCE
In accordance with
European Directive
2012/19/EU and
Polish legislation
regarding used
electrical and electronic
goods, this appliance is
marked with the symbol
of the crossed-out waste
container.
At the end of its useful
life, this product must
not be disposed of with
normal municipal waste.
Instead, it should be tak-
en to an electronic waste
collection and recycling
point. It is indicated by
the symbol on the prod-
uct itself, or on the Op-
erating Instructions or
packaging.
The materials used in
making of this appliance
can be reused, as in-
dicated. By reusing or
recycling the materials or
parts, you will be playing
an important part in pro-
tecting our environment.
Information about the rel-
evant disposal points for
worn-out electrical goods
is available from your lo-
cal authorities.
Thank you for your con-
tribution to environmental
protection.
To avoid risks, prevent
the appliance pending
transport from being
used.
Disconnect the plug and
cut the power cord. Also
damage the door lock.
7
INSTALL THE APPLIANCE
Placement of the product
When choosing the place of installation,
make sure you will be able to easily load and
remove dishes and utensils from the dish-
washer.
Do not place the appliance in a room where
the temperature can fall below 0°C.
Before installing unpack the appliance follow-
ing the instructions on the packaging.
Place the appliance close to the water valve
and drain. When installing the dishwasher as-
sume that the connection will not be changed.
When you move the appliance do not handle it
by the door or control panel.
Leave some room on all sides to have
convenient access to the dishwasher when
cleaning.
Make sure that when you set the dishwasher
you do not crush the water supply and drain
hose. Also, make sure that the appliance is
not places on the power cord.
Level the appliance using the adjustable legs.
Proper level ensures trouble-free opening and
closing the dishwasher doors.
If the dishwasher door will not close properly,
check that the appliance stands rmly on the
oor, if not, adjust using the adjustable legs.
Water supply connection
Make sure that domestic water supply system is
suitable for the dishwasher. It is recommended
to install a lter in the water supply line to avoid
damage to the appliance due to impurities (such
as sand, clay, rust, etc.) that occasionally occur in
water. This will also prevent accumulation of sedi-
ment after dishwashing.
Water supply hose
Do not use the water supply hose from the old
dishwasher. Use the new water supply hose
provided with the appliance. Before connecting,
rinse the hose with water. Connect the water sup-
ply hose directly to the
water feed valve. The
domestic water system
pressure should be at
least 0.03 MPa and up
to 1 MPa. If the water
pressure exceeds 1
MPa, install pressure
reducing valve.
When the connection is
ready, open the valve
completely and check
for leaks.
For safety reasons,
close the water supply
tap after every wash.
NOTE: Aquastop water supply is used in
some dishwasher models. Dangerous volt-
age could occur with Aquastop. Do not cut
the Aquastop water supply. Do not allow it
to bend or twist
i
The drain hose
The drain hose can be connected directly to a
water drain or kitchen sink stub pipe. You can also
drain the water directly into the sink using the spe-
cial bracket (if available), placing the drain hose
outlet on the kitchen sink edge. The drain hose
connection should be made at least 50 cm and up
to 110 cm from the oor.
If the drain hose is longer than 4 m, dishes
may not be washed properly. The manu-
facturer is not be held responsible for such
a situation
Important!
For safety reasons, close the water tap
after every wash
min 50cm/max 110cm min 50cm/max 110cm
8
INSTALL THE APPLIANCE
Electrical connection
Grounded plug must be connected to a grounded
power outlet with a proper voltage. If there is no
grounding, refer this to a qualied electrician. If
you operate the appliance without proper ground-
ing, the manufacturer does not assume any liability
for the possible resulting damage.
Domestic electrical system must be pro-
tected with a 10-16A fuse.
The appliance must be supplied with 220-
240 V AC. If the supply voltage is 110 V,
use 3000W, 110/220 V set-up transformer
to connect the appliance. Do not connect
the appliance during installation.
Always use the plug provided with the ap-
pliance. When you operate the appliance
at lower voltage the dishwashing efciency
will deteriorate and may damage the ap-
pliance.
The power cord may only be replaced by
authorized service or a qualied electri-
cian. Failure to comply with these rules
may lead to an accident.
For safety reasons, you should always un-
plug the appliance after you have nished
using it.
In order not to avoid electric shock, do not
remove the plug from the wall outlet with
wet hands.
When you unplug the appliance from the
wall outlet, always pull the plug. Never pull
the power cord.
9
FEATURES AND COMPONENTS
The features and components of the appliance (g. 1):
1. Top spray arm
2. Cutlery rack
3. Upper basket
4. Inner pipe
5. Lower basket
6. Salt container
7. Dispenser
8. Cup shelf
9. Spray arms
10. Filter assembly
11. Inlet pipe connector
12. Drain pipe
13. Adjuster
10
FEATURES AND COMPONENTS
Control panel (g. 2):
1 On/Off Button: To turn on/off the power supply.
2 1/2 Button: Dual zone wash function, press the button to select either upper basket or lower basket
loaded.and the response indicator will blinking.
3 Extra drying Button: Extra drying can be use when choose Intensive, Normal, Eco, Glass, 1hour.
4 Program Button : To Press the button to select a wash Program.
5 Delay Button : To Press the button to delay.
6 Display screen: to show the error code,delay time etc.
Rinse Aid indicator:
Indicates when the dispenser needs to be relled.
Add salt indicator:
Indicates when the dispenser needs to be relled.
Delay time or error codes indicator:
Program indicators:
Dual zone wash functions indicator:
Infall Warning Light:
Being on When faucets is not opened.
Extra drying indicators:
2
3
46
5
1
12
PREPARE THE APPLIANCE FOR OPERATION
Fill the detergent dispenser
Press latch to open the detergent dispenser, as
shown in gure. (1) The detergent dispenser
features volume marking. Using these markings
(lines) you can measure the correct amount of
detergent. The dispenser can accommodate a
maximum of 30g of detergent.
Open the pack with dishwasher detergent and
in the case of heavily soiled dishes pour 25 cm³
detergent into the main wash compartment (b) or
15 cm³ for less soiled dishes. (2) If the dishes re-
mained unwashed for an extended period of time
or if food has dried, pour 5 cm³ detergent (a) into
the pre-wash compartment and start the dishwash-
er. Depending on the amount of soil and the water
hardness you may need to add more detergent.
Multi-component (multitab) detergents (eg.
2-in-1, 3-in-1, etc.)
There are three types of detergents:
1. Containing phosphates and chlorine,
2. Containing phosphates and no chlorine,
3. Containing no phosphates and no chlorine.
The latest tablets are generally phosphate-free.
Since phosphates have water softening proper-
ties, we recommend adding salt to the container
even if the water hardness is only 6°dH. If you use
phosphate-free detergent where water is hard,
white residue may be visible on the dishes. You
can prevent this by increasing the amount of deter-
gent. Chlorine-free detergents have less bleaching
effect. Stains may not be entirely removed. Select
the programme with a higher wash temperature.
Generally, using multi-component detergents
suitable results are obtained only under certain
conditions. Such detergents contain rinse aid and/
or special salt in a specic amount. It is recom-
mended to use special salt when using multi-
component tablets.
What you should pay attention to when using
these tablets.
Always check the type of detergent used and
whether it is a multi-component product.
Make sure that the detergent used is appropri-
ate for tap water hardness.
Follow the instructions on the product packag-
ing.
If the detergent is in the form of tablets, never
place it the cutlery basket. Always place the
tablet in the detergent dispenser compartment.
The use of these detergents yields good
results only in certain applications. Using
this type of detergent you should contact the
manufacturer for information about proper use.
If you use the detergent properly and dish-
washer settings are correct you can save on
salt and/or rinse aid.
If dishwashing results while using 2-in-1 or
3-in-1 detergents are not satisfactory (traces of
lime scale on the dishes), please contact the
detergent manufacturer. The warranty does
not cover complaints due to the use of multi-
component detergents.
Recommended use: For best results using
multi-component cleaning agents, add
special salt and rinse aid in the dishwasher
and set the water hardness and amount of
rinse aid to the lowest setting.
The solubility of the detergent tablets made
by different manufacturers can vary with
regard to temperature and time. It is there-
fore not recommended to use detergent
tablets in quick programmes. It is recom-
mended to use powder detergents in quick
programmes.
i
Always store detergents in a dry, cool
place, out of reach of children. Add deter-
gent to the dispenser immediately before
using the appliance.
Warning: If encounter another problem
when using a multi-component detergent,
please contact the detergent manufacturer.
13
Stop using multi-component detergents
Add special salt and rinse aid to dispensers.
Set the water hardness to the highest level (6)
and run an empty dishwasher.
Adjust the water hardness.
Adjust rinse aid setting.
PREPARE THE APPLIANCE FOR OPERATION
Add rinse aid to the dispenser and adjust set-
ting
Use rinse aid to prevent the formation of white
water drops, lime scale spots, white streaks that
may occur on the dishes, as well as to improve
the drying process. Contrary to popular belief, it
not only serves to obtain a shiny dishes, but also
to facilitate drying. For this reason, make sure
there is always sufcient amount of rinse aid in the
dispenser.
If the rinse aid indicator on the control panel lights
up, add rinse aid to the dispenser.
To add rinse aid remove the dispenser lid by
unscrewing it (1). Add rinse aid until the level indi-
cator becomes dark. (4) Replace the lid and turn
it until markings align. Use rinse aid level indicator
to make sure the level is sufcient. Dark colour (4)
indicates sufcient rinse aid level in the dispenser,
and the light colour (4) indicates you need to add
rinse aid to the dispenser.
You can adjust rinse aid dosage from 1 to 6. The
factory setting for the rinse aid is 4. Adjust to a
higher dose if streaks remain on the dishes after
drying or to a lower dose if blue residue collets on
the dishes.
Warning: Use only rinse aid designed for
domestic dishwashers. Wipe up spilled
rinse aid with a cloth as it will cause the
formation of large amounts of foam, and
thus will reduce the dishwashing effective-
ness.
Full
¾ full
½ full
¼ full (add more)
Empty
1
1
2
3
4
14
PREPARE THE APPLIANCE FOR OPERATION
Water
hardness
German
degrees [dH]
French
degrees [dF]
British
degrees [dE]
Water hardness level
indicator
Salt consump-
tion [g/cycle]
1 0~5 0~9 0~6 H1 0
2 6-11 10-20 7-14 H2 9
3 12-17 21-30 15-21 H3 12
4 18-22 31-40 22-28 H4 20
5 23-34 41-60 29-42 H5 30
6 35-55 61-98 43-69 H6 60
If the water hardness is higher than the maximum values given in the table above, or if you use water
from a deep well, it is recommended to use lters and water treatment equipment.
NOTE: The factory settings are for the water hardness level 4.
Water hardness table
The use of detergents
Use a detergent for domestic dishwashers.
On the market you can nd detergent in-
tended for dishwashers in the form of pow-
der, gel and tablets. The detergent must be
placed in the dispenser before starting the
dishwasher. Store detergent in a cool and
dry place, out of reach of children.
Do not overll the detergent dispenser,
otherwise the detergent may not dissolve
completely and leave streaks on the
dishes.
If you need more information on the deter-
gent used, please contact the manufac-
turer directly.
i
Open the door, Switch on the appliance;
Press the Program button for more than
5 seconds to start the water softener set
model within 60seconds after the appli-
ance was switched on.
Press the Program button to select the
proper set according to your local environ-
ment, the sets will change in the following
sequence: H1->H2->H3->H4->H5->H6;
Press the On/Off button or no operation for
5 seconds to end the set up model.
12
15
LOAD DISHES INTO DISHWASHER
Upper basket
The upper basket is designed for washing delicate
dishes such as glasses, cups, plates, etc.
Dishes that are placed in the upper basket should
be less soiled than dishes in the lower basket.
In addition, you can place long forks, knives and
spoons horizontally on shelves so as not to ob-
struct the spray arms.
Lower basket
Place the plates, bowls, pots, etc in the lower bas-
ket. Make sure that the dishes in the lower basket
do not block spray arm and it can freely rotate.
Place large pans and heavily soiled items such as
pots, pans, lids, dishes, etc. in the lower basket.
Place dishes upside down, so that water does not
collect inside.
Fold the shelves
Fold the shelves to increase the capacity of the
upper basket. You can place the glasses and
mugs on the shelves.
Fold lower basket elements
In order to make more room for pots and pan you
can fold basket elements as shown in the gure.
Place the dishes in such a way that they
do not block the spray arm.
i
Raise the basket Press the handle
upward to lower the
basket.
Adjust the height of upper basket
You can adjust the height of the upper basket to
make more room for large dishes, both on the
upper and lower basket. To adjust the height of the
upper basket raise it to upper position and push
the handle up to lower the lower basket — see
gure below.
Adjust handle
16
LOAD DISHES INTO DISHWASHER
Cutlery basket
Place knives and forks separately from each other,
and make sure they do not touch as this may
cause poor washing results.
Note: Cutlery must
not project outside the
cutlery basket outline
For best washing results place knives and forks in
the cutlery basket, and make sure:
■ Items do not touch
■ Longest times are in the middle of the basket
Cutlery basket could be have 5 positions:
Position one: lift
the left basket
up, both left and
right baskets are
sideling.
Position two: adjust
the left basket to
lower position,
left basket is at
and right basket is
sideling.
Position three: lift
the right basket up,
both left and right
baskets are at.
Position Four:
Move the right
basket from right to
left, two basket are
overlapping.
Position Five:
Remove the right
basket from the
tray, only has the
left basket.
17
LOAD DISHES INTO DISHWASHER
The standard load and test results
Capacity:
The upper and lower basket: 14 place settings. Set the upper basket to the upper position. Place the
cups on the shelves.
Detergent/rinse aid
5+30g, in accordance with the EN 50242, IEC 436 international standards/rinse aid dose: 6
Test programme
Eco, in accordance with the EN 50242 international standard
Upper basket
Lower basket
Cutlery basket
Tests specication according to EN 50242
Capacity —14 standard place settings
Upper basket setting — lower position
Programme — ECO
Rinse dose setting — 6
Water hardness setting — H4
Tablespoons
Forks
Knives
Teaspoons
Dessert spoons
Food serving spoons
Food serving forks
Spoons for sauces
18
TURN ON THE APPLIANCE AND SELECT PROGRAMME
Turn on the appliance
Starting a cycle wash:
1 Draw out the lower and upper basket, load the dishes and push them back.
It is commended to load the lower basket rst, then the upper one (see the section entitled Loading the
Dishwasher ).
2 Pour in the detergent (see the section entitled Salt, Detergent and Rinse Aid).
3 Insert the plug into the socket. The power supply is 220-240 VAC /50 HZ, the specication
of the socket is 10A 250VAC. Make sure that the water supply is turned on to full pressure.
4 Open the door, press the ON/OFF Button.
5 Press the program Button , the wash program will be changed as follows direction:
Auto->Intensive->Normal->Eco->Glass->1Hour->Rapid->Soak;
If a program is selected, the response light will light. Then close the door, the dishwasher
begins to start.
19
TURN ON THE APPLIANCE AND SELECT PROGRAMME
Change programme
1. A cycle that is underway can only be modied if it has only been running for a short time. Otherwise,
the detergent may have already been released, and the appliance may have already drained the wash
water. If this is the case, the detergent dispenser must be relled (see the section entitled „Loading the
Detergent „).
2. Open the door, press the Program button more than 3 seconds, the machine will be in standby state,
then you can change the program to the desired cycle setting (see the section entitled „Starting a
wash cycle. . .“).
If you open the door during a wash cycle, the machine will pause. The program light will
stop blinking and the buzzer will mooing every minute unless you close the door. After
you close the door, the machine will keep on working after 10 seconds.
When the working cycle has nished, the buzzer of the dishwasher will sound for 8 seconds, then stop.
Turn off the appliance using the ON/OFF button, shut off the water supply and open the door of the
dishwasher. Wait for a few minutes before unloading the dishwasher to avoid handling the dishes and
utensils while they are still hot and more susceptible to breakage. They will also dry better.
Switch Off the Dishwasher
The program light is on but is not blinking, only in this case the programme has ended.
1.Switch off the dishwasher by pressing the ON/OFF button.
2.Turn off the water tap!
Open the door carefully
Hot dishes are sensitive to knocks. The dishes should therefore be allowed to cool down around 15
minutes before removing from the appliance. Open the dishwasher’s door, leave it ajar and wait a few
minutes before removing the dishes. In this way they will be cooler and the drying will be improved.
Unloading the dishwasher
It is normal that the dishwasher is wet inside. Empty the lower basket rst and then the upper one. This
will avoid water dripping from the upper Basket onto the dishes in the lower one.
1
20
TABLE OF PROGRAMMES
Table*:
** Standard programme This is a reference program for research institutes. Tests according to
EN 50242.
This programme is suitable for washing normally soiled tableware. This is the most effective pro-
gramme taking into account the total energy and water consumption for this kind of tableware.
* Programme duration, energy and water consumption value given in the table have been determined
under laboratory conditions. The actual values can differ.
Programme
name Auto Intensive Normal **ECO Glass 1 hour Rapid Soak
Tempera-
ture 45-55°C 65°C 55°C 50°C 40°C 60°C 40°C -
Type of soil
Auto sensing
wash, lightly,
normally or
heavily soiled
crockery, with
or with out
dried-on food
Heavily
soiled dishes
with dried
food reside
Soiled dishes
with dried
food reside
Lightly soiled
glass-ware
and porcelain
Lightly soiled
glass-ware
and porcelain
Medium
soiled dishes
that require
quick washing
Quick pro-
gramme for
lightly soiled
dishes, which
do not require
drying
To rinse
dishes that
you plan
to wash later
that day.
Soil level Heavily
soiled
Heavily
soiled Normal soil Light soil Light soil Light soil Light soil -
Amount of
detergent 5g /30g 5g /30g
(or 3 in 1) 5g /30g
(or 3 in 1) 5g /30g
(or 3 in 1) 5g /30g 5g /30g
(or 3 in 1) 30g -
*Programme
duration [min] 150 165 180 175 115 60 40 8
*Energy con-
sumption [kWh] 0.9-1.3 1.5 1.3 0.93 0.87 1.15 0.6 0.01
*Water con-
sumption [l] 8.4-12.7 17 14 10 14 10 10 3.5
Pre-wash
Wash 40°C
Rinse 60°C
Dry
Pre-wash
Wash 50°C
Rinse 60°C
Dry
Pre-wash 45°C
Wash 55°C
Rinse 65°C
Dry
Pre-wash 45°C
Autowash
45-55°C
Rinse
Rinse 62°C
Dry
Pre-wash 50°C
Wash 65°C
Rinse
Rinse 55°C
Dry
Pre-wash 50°C
Wash 60°C
Rinse 60°C
Rinse
Rinse
Rinse
Dry
Wash 40°C
Rinse
Rinse 45°C
Pre-wash
21
CLEANING AND MAINTENANCE
Regular dishwasher cleaning can extend its life-
time of trouble-free operation.
Grease and limescale can accumulate in dish-
washer chamber. In the event of such accumula-
tion
- Add detergent and do not load any dishes. Select
a high temperature washing programme and start
the dishwasher. If the result is not satisfactory, use
a special cleaner available on the market. (Clean-
ers manufactured specically for dishwashers).
Clean the dishwasher door seal
To remove any accumulated residue from the door
seals, wipe the seals regularly with a damp cloth.
Clean the dishwasher
Clean the spray arms and lters at least once a
week. Before cleaning unplug the dishwasher from
wall outlet and close the water supply valve. Do
not use harsh or abrasive materials when clean-
ing. Wash with a mild cleaning agent and a damp
cloth.
Filters
Check if food residue has accumulated on the
strainer and ne lter. If so, remove the lters and
clean them thoroughly under running water.
1. Main lter
2. Strainer
3. Fine lter
1. Remove the lower basket.
2. Turn the strainer counter-clockwise and pull it
up.
3. Remove the lter assembly.
4. Remove the ne lter from the strainer
5. Thoroughly clean the lters under running
water. Use a brush if necessary.
6. Install the lters in reverse order.
7. Insert the lter assembly into the chamber and
then turn clockwise.
• Never use the dishwasher without the
lter assembly.
• Improper mounting of the lters reduces
the dishwashing effectiveness.
• Clean lters are key to correct dishwash-
er operation.
Spray arms
Make sure that jet nozzles the upper and lower
spray arm are not clogged. If jet nozzles are
clogged, remove the spray arms and clean them
under running water.
Remove the lower spray arm by pulling it upwards,
while the upper arm is removed by turning the nut
counter-clockwise.
When mounting the spray arm make sure that the
nut is well tightened.
Water supply hose lter
The water is ltered by the lter in the water supply
line to avoid damage to the appliance due to impu-
rities (such as sand, clay, rust, etc.) that occasion-
ally occur in water. This will also prevent accumu-
lation of sediment after dishwashing. Periodically
inspect the lter and hose and clean if necessary.
To clear the lter, close the water supply valve,
then remove the hose. Remove the lter from the
hose and clean it under running water. Replace
the clean lter inside the hose. Install the hose.
Cleaning the door lock
After each use wipe the door lock and around with
a cloth soaked with mild detergent and wipe dry.
Do not ood the lock with water. Do not use any
aerosol cleaners. They may damage the lock and
electric components inside.
22
ERROR CODE DESCRIPTION OF THE
FAULT ACTION
E1 Longer water inlet time.
Faucets is not opened, or water
intake is restricted,or water pressure
is too low.
E4 Overow Some dishwasher element leaks
E8 Failure of orientation of
distributary valve.
Open circuit or break of distributary
valve.
One of programme indicators lights up and the
Start/Pause indicator ashes
The dishwasher door is open — close the
door.
If the programme won't start
Make sure the plug is properly inserted into
the wall outlet.
Check the fuses in the electrical system
Make sure that the water supply valve is open.
Make sure that the door is closed.
Make sure that the dishwasher is turned off by
pressing the On/Off button.
Make sure that the water supply lter and dish-
washer lters are clean.
If the indicators do not go out after washing
You did not press the On/Off button.
If the there is residue detergent in the dis-
penser
Detergent was added to wet dispenser.
If there is water in the dishwasher when pro-
gramme completes
Water drain hose is clogged or kinked.
ERROR CODES AND TROUBLESHOOTING
The lters are clogged.
The programme not yet completed.
The dishwasher stops during a washing pro-
gramme
Power failure.
No water supply;
The program can be paused.
You can hear clinking noises inside the appli-
ance
The dishes are arranged incorrectly.
Spray arm hits the dishes.
If food residue remains on the dishes
Dishes are improperly loaded into the dish-
washer and the water does not reach every-
where.
Basket overloaded.
The dishes touch one another.
A very small amount of detergent was added.
Unsuitable, gentle washing programme se-
lected.
Spray arm clogged with food residue.
Clogged lters.
Filters improperly tted.
Drain pump clogged.
If white spots or streaks appear on the dishes
Very small amount of detergent was added.
Low dose of rinse aid.
You are not using special salt, in spite of the
Programme indicators:
a) all indicators off — standby
b) one programme indicator lights steady — programme paused pause or waiting to start the
programme
c) one indicator ashing — programme in progress, the appliance operates
d) an indicator is ashing fast — error (see the following table)
23
high water hardness.
Water softening system is at very low setting.
The special salt dispenser lid is not closed
properly.
If the dishes won't dry
A program that does not include a drying
phase has been selected.
Special salt dosage set too low
The dishes are removed too soon from the
dishwasher.
If traces of corrosion appear on cookware
The quality of cookware stainless steel is low.
A lot of salt in the rinse water.
The special salt dispenser lid is not closed
properly.
Too much special salt spilled when lling the
PRACTICAL ADVICE AND USEFUL INFORMATION
dispenser.
The appliance is improperly grounded.
If the problem could not be corrected or, in the
case of a defect not described above, please
contact our service centre.
Manufacturers Declaration
The manufacturer hereby declares that this product meets the requirements of
the following European directives:
— Low Voltage Directive 2014/35/UE,
— Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive 2014/30/UE,
— Eco-design Directive 2009/125/EC,
— RoHS Directive 2011/65/UE,
and has been marked with the symbol and issued with a declaration of
compliance made available to market regulators.
24
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
Locate the dishwasher near the existing drain pipe, water supply valve and wall power outlet.
Choose one side of the cabinet to route the drain hose.
Note: make sure you have all the necessary installation accessories (hook for the front panel and screw)
Carefully read the installation instructions.
Cabinet dimensions and dishwasher positioning for installation. Prepare the installation location
before you move the dishwasher there.
1 Choose a place near the sink in order to facilitate the installation of the water supply and the drain
hose (see Figure 1).
2 If the dishwasher is installed in the corner cabinet, leave enough clearance for door to be opened
(shown in Figure 2).
[Figure 1]
Cabinet dimensions. Leave
a clearance of at least 5 mm
between the dishwasher top
and external door adjacent to
the cabinet.
90 °90 °
600mm
820mm
100
580mm
80
Electrical
connections,
water supply
and drain
hose entry
The clearance be-
tween the underside
of the cabinet and
the oor
[Figure 2]
The minimum clearance when
opening the door.
min= 50mm
Dishwasher
Dishwasher door
Cabinet
Minimum clearance
450 / 600
25
max 720 mm 20 mm
NOTE: Due to the design of some built-in furniture you may need to trim the base strip.
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
26
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
• Dimensions and installation of the front panel
1. You can prepare the wooden nishing front panel according to Figure 3a or 3b (depending on the
appliance width).
[Figure 3a]
45 cm models — Prepare
the nishing front panel
according to dimensions in
the gure
(measurement unit: mm)
[Figure 3b]
60cm models
— Prepare the
nishing front
panel according
to dimensions
in the gure
(measurement
unit: mm)
dp8
439
4160.2±
3900.2±
287.5 0.2±
286
38 8- 2
dp8
4- 2
dp8
2- 2
20 MAX()
5
27
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
2. Install the hook on a wooden nishing front panel and insert the hook into the exterior dishwasher
door (see Figure 4a). When you align the panel, attach it to the external door using screws and bolts
(see Figure 4b).
[Figure 4a]
Install the nishing front
panel
[Figure 4b]
Install the wooden nishing
front panel
1. Remove the four short
screws
2. Attach the four long
screws
Remove the four short screws
Attach the four long
screws
28
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
Adjust the door spring tension
The door springs are adjusted at the factory for proper tension. If you install the wooden nishing panel,
you will need to adjust the door spring tension. Turn the adjusting bolt to tighten or loosen the steel link
(see Figure 5).
The door spring tension is
correct when the door re-
mains in a horizontal position
when fully open, but can be
easily lifted at the touch of a
nger.
[Figure 5]
Adjust the door spring ten-
sion
Dishwasher installation steps
1. Use the supplied brackets to attach external dishwasher door to furniture cabinet door. Use the
template provided to align to brackets.
2. Adjust the door spring tension using the Allen key, turning it clockwise to tighten the left and right
springs. You may damage your dishwasher if you fail to do this (gure 2).
29
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
3. Connect the water supply hose.
4. Connect the drain hose. Check against the diagram. (Figure 6).
5. Connect the power supply cord.
6. Place the condensation strip under the cabinet worktop. Make sure that the condensation strip is
ush with the edge of the worktop.
7. Set the dishwasher as intended (Figure 4)
8. Level the dishwasher. To level the rear of the appliance use Allen key to adjust the screw in the mid-
dle of the dishwasher base (g 5A). In order to adjust the front feet, use a at head screwdriver and
rotate the front foot until the dishwasher is level (gure 5B)
9. The dishwasher must be rmly secured. This can be done in two ways:
A. Traditional worktop: Insert the hook into the lateral surface gap and secure it to the work surface us-
ing wood screws (Figure 6).
B. Marble or granite worktop: Attach the side with the screw. (Figure 7).
[ Figure 7]
30
INSTALL THE APPLIANCE IN A CABINET
The dishwasher must be level to ensure the highest dishwashing effectiveness.
1. Place the spirit level on the door and basket rail inside the chamber, as shown in the illustration to
check the dishwasher level.
2. Level the dishwasher by adjusting the three levelling legs.
3. When levelling the dishwasher make sure it is not overturned.
[Figure 8]
Adjusting the feet
IMPORTANT:
Feet height adjustment range is
50 mm
Check
Check
Level
31
PRODUCT FICHE
Supplier’s name or trade mark Amica
Type EGSP 14386 V
Rated capacity 14
Energy efciency class 1) A++
Annual energy consumption in kWh (AEC ) ( 280 cycles )2) 266
Energy consumption of the standard cleaning cycle (Et ) (kWh per cycle) 0,93
Power consumption in off-mode Po [W] 0,5
Power consumption in left-on mode (PI) [W] 1
Annual water consumption in litres (AWC) ( 280 cycles )3) 2800
Drying efciency class (ID)4) A
Standard programme5) Eco
The standard cleaning cycle duration [min] 175
Duration of the left-on mode (Tl) [min] -
Sound pressure level [dB(A) re1 pW] 45
Equipment designed for tting ۷
Height [mm] 815
Height (without worktop) [mm] 0
Width [mm] 598
Depth [mm] 550
Voltage/frequency 230 V / ~ 50 Hz / 10A
Water supply pressure 0.4-10 bar = 0.04-1 Mpa
Total power consumption [W] 1930
Heating element power [W] 1800
Washing pump power [W] 95
Drain pump power [W] 30
Cut-off device [A] 10
Net weight [kg] 44
Product che in accordance with the Commission Delegated Regulation(EU) No 1059/2010 and in ac-
cordance with Commission Regulation (EU) No 1016/2010.
1) A+++ (highest efciency) to D (lowest efciency)
2) Energy consumption »X« kWh per annum based on 280 standard cleaning cycles using cold water and energy
consumption in power saving modes. Actual energy consumption will depend on how the appliance is used.
3) Water consumption »X« litres per year, based on 280 standard cleaning cycles. Actual water consumption will
depend on how the appliance is used.
4) Energy efciency class »X« on a scale from G (lowest efciency) to A (highest efciency).
5) This programme is suitable for washing normally soiled tableware. This is the most effective programme taking into
account the total energy and water consumption for this kind of tableware.
The appliance meets the European standards and requirements of the directives in the current version at delivery:
- LVD 2014/35/UE
- EMC2014/30/UE
- EUP 2009/125/EC
The above values have been measured in accordance with standards under specied operating conditions.
Results may vary greatly according to quantity, water hardness, amount of detergent and the level of tableware soil,
etc. The manual is based on the European Union’s standards and rules.
We reserve the right to make design and technical changes to the appliance.
IO-DWS-0617
(08.2016)
4

Brauchen Sie Hilfe? Stellen Sie Ihre Frage.

Forenregeln

Missbrauch melden von Frage und/oder Antwort

Libble nimmt den Missbrauch seiner Dienste sehr ernst. Wir setzen uns dafür ein, derartige Missbrauchsfälle gemäß den Gesetzen Ihres Heimatlandes zu behandeln. Wenn Sie eine Meldung übermitteln, überprüfen wir Ihre Informationen und ergreifen entsprechende Maßnahmen. Wir melden uns nur dann wieder bei Ihnen, wenn wir weitere Einzelheiten wissen müssen oder weitere Informationen für Sie haben.

Art des Missbrauchs:

Zum Beispiel antisemitische Inhalte, rassistische Inhalte oder Material, das zu einer Gewalttat führen könnte.

Beispielsweise eine Kreditkartennummer, persönliche Identifikationsnummer oder unveröffentlichte Privatadresse. Beachten Sie, dass E-Mail-Adressen und der vollständige Name nicht als private Informationen angesehen werden.

Forenregeln

Um zu sinnvolle Fragen zu kommen halten Sie sich bitte an folgende Spielregeln:

Neu registrieren

Registrieren auf E - Mails für Amica EGSP 14386 V wenn:


Sie erhalten eine E-Mail, um sich für eine oder beide Optionen anzumelden.


Andere Handbücher von Amica EGSP 14386 V

Amica EGSP 14386 V Bedienungsanleitung - Deutsch - 24 seiten

Amica EGSP 14386 V Bedienungsanleitung - Holländisch - 32 seiten

Amica EGSP 14386 V Bedienungsanleitung - Französisch - 32 seiten


Das Handbuch wird per E-Mail gesendet. Überprüfen Sie ihre E-Mail.

Wenn Sie innerhalb von 15 Minuten keine E-Mail mit dem Handbuch erhalten haben, kann es sein, dass Sie eine falsche E-Mail-Adresse eingegeben haben oder dass Ihr ISP eine maximale Größe eingestellt hat, um E-Mails zu erhalten, die kleiner als die Größe des Handbuchs sind.

Ihre Frage wurde zu diesem Forum hinzugefügt

Möchten Sie eine E-Mail erhalten, wenn neue Antworten und Fragen veröffentlicht werden? Geben Sie bitte Ihre Email-Adresse ein.



Info