INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPOR T ANTES
30 . Es te m oni to r usa o nda s de r adi o púb lic as pa ra t ran smi t ir las s eñ ale s.
Es p os ibl e que l a uni dad p ara p ad res r ec iba s eñ ale s o int er fe re nci as de o tr os
mo ni tor es d e beb és e n su zo na. E s po sib le qu e lo s mon it ore s en o tr as ca sa s
re cib an la s se ñal es de s u mon it or. Pa ra pr o teg er s u pri va cid ad, a se gú res e de
A PAG AR a mba s uni dad es c uan do no l as us e. S i re cib e int er fe re nci as, c amb ie
el c ana l en am bas u nid ade s
3 1. P ro te cc ió n de lo s ca bl es de a li me nt ac ión : ev i te qu e se p is e el
cable del de tector de mov imiento y el cable de alimentación del
ad ap ta do r, o que l os m ueb le s u ot ro s el eme n to s los a pr ie te n. L o s
ca ble s de al ime nt aci ón de be n dis pon ers e de m odo q ue se a po sib le e vi tar
pi sar lo s o apr et ar los . Pr es te e spe cia l at enc ión a l os c abl es, l os e nchu fe s,
lo s tom ac orr ie nte s y lo s pun to s de s ali da de l pro du ct o. El t om aco rr ien te d ebe
instalarse cerca d el eq uipo y debe poder accederse con facilidad. Aseg úrese
de e nch uf ar el a dap ta dor a l to mac orr ie nt e más c erc ano a l equ ip o y que p ued a
ac ced er se co n fac ili dad . Pa ra d esc one ct ar e l equ ipo d e la re d el éct ri ca ,
desenchufe el adaptador .
3 2. Emplee solo los accesorios y repuestos indicados por e l
fa br ic an te . Sie mp re q ue se m on te e l pr od uc to e n un s opo r te s e
deberán seguir las ins trucciones del fabricante.
• NO c olo que e st e pr odu ct o en u n car ro , sop or te , tr íp ode , br az o o mes a
inestables. El producto podría ca erse y provocar lesiones graves al ni ño y
al a dul to , así c omo d año s en e l pro duc to .
• Emplee SOLO un carro, soporte, trípode, brazo o mesa recomendado por
el f abr ic ant e o qu e se ve nda c on el p ro duc to .
• As eg úr es e de qu e los r ep ues to s pr ove ng an de A ng el car e y de qu e
te ng an la s mis mas c ara ct er íst ic as qu e la pi ez a ori gi nal . El u so de p iez as
no a ut ori za das p ue de pr ov oca r inc end ios , de sc arg as e léc tr ic as, e tc .
33. Desenchu fe el dispositi vo duran te las tormentas eléctricas o
cuando no se use por períodos prolongados
3 4. Re pa ra ció n: N O in te nt e re pa ra r el pr od uc to u s te d mis mo , ya
que si abre o retira las cubier tas ( a ex cepción del compartimento
para baterías ) podría exponerse a una tensión peligrosa o a o tros
pelig ros.
35 . Alimentación: consulte las especifi caciones técnicas de e sta guía.
36 . Sobrecarga: NO sobrecargue los tomacorrientes, los c ables
alargadores o los tomacorrientes integ rales dad o que e st o po dr ía
conducir a incendios o de scargas eléctric as.
3 7. An te na d e la uni da d par a el b ebé : la an te na qu e se u sa co n es te t ran smi so r
de be in st ala rse a u na d ist an cia mí nim a de 2 0 cm (8 ’’ ) de t od as la s per so nas
y no d ebe u bic ars e en el m ism o si tio n i fun cio nar e n con jun to c on o tra s
antenas o transmisore s.
38 . Limpieza: des con ec te t oda s las u nid ade s an tes d e la li mpi ez a. N O
su mer ja en a gu a nin gu na de l as pi ez as de l mon it or de b eb és. L ím pie lo so lo
co n un pa ño se co .
39 . Almohadilla del sensor:
• Fuente de vibraciones/Int erferencia: mientr as la almoh adilla
de l sen sor s e es té u ti liz an do, N O em ple e móv il es pa ra c una s ni ot ro s
ac ces or ios d e cun a que p ue dan p rov oc ar vi br aci one s. O tr as f uen te s de
vi br aci one s pue de n ser v en til ado re s, l ava dor as , mús ica a lt a, e tc . Es ta s
fu en tes d e vi br ació n pu ede n int er f eri r con e l re ndi mie nto d el m oni to r de
be bés A ng el car e® y l a ala rma n o so nar á si co nt inú a de te ct and o cua lqui er
mo vim ien to q ue no s ea e l de su b ebé . As eg úr es e de qu e se el imi nen t oda s
la s fue nt es d e vib rac ión a nt es d e usa r el mo ni tor d e beb és .
• La a lmo ha dill a de l sen sor s olo p ue de us ar se en c una s que e st én fi jas
so bre s up er fic ies p lan as y fir me s. S i la cu na ti ene r es or te s o lis to ne s,
co loq ue un a tab la d ura d e al me nos 3 3 x 33 c m (1 3’ ’ x 1 3’ ’ ) y 6 mm ( 1 /4") de
es pes or e nt re la b as e de la c una y l a alm oha dil la de l sen so r . Gu ard e es ta s
in st ruc cio ne s de se gu rid ad o d irí ja se a la s ec ció n de in st ruc cio ne s par a
co nfi gu rar l a alm oha dil la de l se nso r o rep it a es te p aso .
• La almohadilla del sensor está fabricada con plás tico y no
permite la circulación de aire. Por t an to, p od ría a par ec er mo ho d eba jo
de l col chó n, e n la zo na de l a alm oha dil la de l se nso r. Rec ome nda mos g ir ar el
co lch ón a in te rv alo s re gu lar es p ara e vi ta r la ap ar ició n de m oho .
4 0. Se pueden pr oducir falsas alarmas por diferent es mo tivos:
• La u nid ad p ara e l beb é no s e ha ap ag ado d es pué s de r et ir ar al b ebé
de l a cun a.
• No s e ha co lo cad o cor re ct am ent e la al mo had ill a del s ens or de ba jo de l
co lch ón. A se gú re se de q ue la a lmo had ill a del s en sor s e enc uen tr e en un a
su per fi cie p lan a y fir me co n la ca ra i mpr es a hac ia ar rib a.
• Pu ed e que s ea ne ce sar io a jus ta r el ni vel d e se nsib ili da d. C ons ult e la
Guía del usuario. Compruebe siempre el estado del bebé cuando suene
una alarma.
ADVER TENCIAS
4 1. L as modifi caciones realizadas sin autorización del fabricant e podrían
anu lar l a au to rid ad de l usu ar io pa ra us ar e st e dis pos it iv o.
4 1. 1 N OTA : Se h a eva lua do e st e equ ipo y c ump le co n los l ími te s pa ra un
di spo si ti vo di gi ta l cla se B, d e co nf orm ida d con e l ap ar ta do 1 5 del r eg lam en to
de l a FC C. E st os lí mit es s e dis eñ an pa ra br in dar u na pr ot ecc ión c on sid era ble
contr a las interf erencias dañinas en una instalación domés tica. Este equipo
ge ner a, u sa y p ued e emi ti r en erg ía d e rad io fr ecu enc ia y, si n o se in st ala
y us a se gún l as in st ru cci one s, p ued e pr ovo ca r int er fe re nci as da ñin as de
comunicaciones de radio.
4 1. 2 S in em bar go , no e s pos ibl e ga ran ti za r que l as in te rf er enc ias n o
sucederán en una instalación determinada. Si el equipo causa interfer encias
da ñin as en l a rec ep ció n de ra dio o t el evi sió n, q ue se p ue de de te rm ina r
ap ag and o y enc end ien do el e qui po , se re co mie nda a l usu ari o que i nt en te
co rr eg ir la i nt er fe ren cia d e una o m ás de l as si gu ien te s man era s:
• Vuelva a orientar o ubicar la antena receptora.
• Aumente la distancia entre el equipo y el receptor .
• Conecte el equipo a un tomacorrientes en un circuito diferente al circuito
donde se encuentra conectado el receptor .
• Comuníquese con el proveedor o un técnico de radio/TV experto para
solicitar ayuda.
4 1. 3 El d isp osi ti vo c ump le co n el ap ar ta do 1 5 de l reg la men to d e la FC C
y co n los e st án dar es de R S S exe nt os de l ice nci as de I ndu st r y Can ada .
El funcionamiento depende de las siguientes dos condiciones:
(1) es te dispositivo no debe causar interfe rencias dañinas y
(2) es te di spo si ti vo de be a cep ta r tod as l as in ter f er enci as qu e se
re cib an , inc lus o las q ue pu eda n pr ovo car q ue el d isp os it ivo n o fu nci one
adecuadamente.
Adver tencias de IC :
4 2 . E l di spo si ti vo cu mpl e con l os e st ánd are s de R SS d e Ind us tr y Ca nad a.
El funcionamiento depende de las siguientes dos condiciones:
( 1) este dispositi vo no deb e causar inter ferencias dañinas y
(2) es te di spo si ti vo de be a cep ta r tod as l as in ter f er enci as qu e se
re cib an , inc lus o las q ue pu eda n pr ovo car q ue el d isp os it ivo n o fu nci one
adecuadamente.
42.1 Los cambios o modificaciones no a probados e xpresamente por la
par te responsable del cumplimiento podrían anular la aut oridad del usuario
pa ra us ar e l equ ipo .
REGLAMENTOS DE LA COMISIÓN FEDERAL DE
COMUNICACIONES FCC, FEDERAL COMMUNI
CA TIONS COMMISSION Y DEL MINISTERIO DE
INDUSTRIA DE CANADÁ IC, INDUSTRY C ANADA
Declaración sobre exposición a la radiación de RF
La unidad para el bebé cumple con los límites de exposición a la
radiación de radiofrecuencia (RF) que establece la Comisión Federal
de Comunicaciones (FCC) para un entorno no controlado.
Precaución: para respetar las pautas de exposición a la RF que
establecen la FCC y el IC instale la unidad para el bebé a una distancia
superior a 20 cm (7.9 ”) de TODAS las personas. El transmisor del
dispositivo no se debe ubicar en el mismo sitio ni funcionar en
conjunto con otras antenas o transmisores.
Industry Canada
Este producto cumple con las especificaciones técnicas de IC
correspondientes.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
45
E
S
241AC_Manuel_AC117_NA_m3.indd 45 18-03-02 09:20