23. Évitez d’installer les piles en inversant les polarités. R everse insertion of
batteries can cause charging, and that may result in leakage or explosion.
24. Retirez les piles du produit si vous le rangez pendant plus de 30 jours, car
elles pourraient couler et endommager le produit.
25. Jetez les piles qui ne sont plus bonnes dès que possible, car elles sont plus susceptibles
de couler dans un appareil. Si une pile a coulé ou est percée, jetez l’ appareil de manière
responsable.
26. Ne rangez PAS ce produit ou les piles f ournies avec l’ appareil ou identifiées pour être
utilisées avec ce produit dans une zone à la température ou au degré d’humidité élevé, et
évitez toute exposition directe au soleil.
INSTRUCTIONS
DE SÉCURITÉ
IMPOR T ANTES
27. Ce moniteur utilise des ondes publiques pour transmettre des signaux. L ’unité des
parents pourrait capter des signaux ou des interférences en pr ovenance d’ autres moniteurs
pour bébés de votre voisinage. Les signaux de votre moniteur pourraient même être captés
par d’ autres foyers. Afin de protéger votre vie privée, assurez-vous de bien mettre les
deux unités hors tension lorsque vous ne les utilisez pas. Si vous captez des interférences,
changez de canal sur les deux unités.
28. Protection du fil d’ alimentation – Protégez et disposez le fil d’ alimentation de
l’ adaptateur et du détecteur de mouvements de façon à éviter qu’ une personne
marche dessus ou qu ’il soit coincé par un meuble ou tout autre objet, en prêtant
une attention particulière à l’ emplacement des fils, des fiches, des prises de courant
multiples et des points de sortie sur le produit. La prise de courant doit être près de
l’ équipement et doit être facilement accessible. Assurez-vous de brancher l’ adaptateur
sur une prise facile d’ accès à proximité de l’unité. P our vous déconnecter du secteur,
débranchez l’ adaptateur.
29. N’utilisez que les pièces de rechange et les accessoires spécifiés par le
fabricant. T out assemblage du produit doit être fait selon les instructions
du fabricant.
• NE PLACEZ P AS le produit sur une table, un chariot, un trépied ou un support dont
l’ équilibre est précaire. Le produit pourrait tomber et causer de graves blessures à un
enfant ou un adulte, et être sérieusement endommagé.
• Utilisez le produit UNIQUEMENT sur une table, un chariot, un trépied ou un support
avec lequel il est vendu ou qui est recommandé par le fabricant.
• Assurez-vous que les pièces de rechange utilisées sont celles f ournies par Angelcare
ou des pièces possédant les mêmes caractéristiques que les pièces d’ origine. T oute
substitution non autorisée pourrait provoquer un incendie ou présenter un risque
d’ électrocution.
30. Débranchez l’ appareil pendant les orages ou lorsqu ’il n ’ est pas utilisé pendant
de longues périodes.
31. Entretien et réparation – NE TENTEZ PAS d’ entretenir ni de réparer ce produit
vous-même; si vous ouvrez ou retirez des plaques protectrices (sauf le couvercle
du compartiment à pile), vous risquez de vous électrocuter ou d’ être exposé
à d’ autres dangers.
32. Boîtier d’ alimentation – consultez les spécifications techniques dans ce guide.
33. Surcharge – NE SURCHARGEZ PAS les prises murales, les rallonges ou les
prises de courant multiple afin d’ éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution.
34. Antenne de la caméra – L ’ antenne utilisée pour cet émetteur doit se trouver à une
distance d’ au moins 20 cm (8”) de toute personne et ne doit être installée ou utilisée
avec aucune autre antenne ni aucun autre émetteur .
35. Nettoyage - Débrancher toutes les unités avant le nettoyage. N’immerger AUCUNE
partie du moniteur dans l’ eau. Nettoyer uniquement à l’ aide d’un chiffon sec.
36. Détecteur de mouvements –
• Sources de vibrations/interférence - Lors de l’utilisation du détecteur de
mouvements, n ’utilisez P AS de mobile ou d’ autres accessoires susceptibles de provoquer
des vibrations. Les autres sources de vibration peuvent comprendre les ventilateurs,
les machines à laver , la musique forte, etc. Ces sources de vibration peuvent gêner
le fonctionnement du moniteur Angelcare®, et l’ alarme pourrait ne pas sonner si elle
détecte des mouvements autres que ceux de votre bébé. Assurez-vous d’ éliminer toutes
les sources de vibration avant d’ utiliser le moniteur.
• Si le berceau n ’ est pas placé sur une surface solide, fixe, complètement plane et
ferme avec un sommier à ressorts ou à lattes, placez une planche entre le sommier
et le détecteur de mouvements pour assurer son fonctionnement correct. La planche
doit mesurer au moins 33 x 33 cm (13” x 13”) et 6 mm (1/4”) d’ épaisseur. La superficie
de cette planche de support doit être supérieure à celle du détecteur de mouvements.
• Le détecteur de mouvements f onctionne quels que soient la taille du lit et le type de
matelas, à l’ exception des matelas à mousse mémoire, des matelas à structure vide et
des matelas d’ eau. La planche en bois maintient une pression constante sur le détecteur
de mouvements, ce qui lui permet de détecter les mouvements du bébé, même lorsque
le bébé se trouve aux rebords du lit.
• Le détecteur de mouvements est fait de plastique et ne permet pas à l’ air
de circuler . De la moisissure peut donc se développer sous le matelas, dans la zone
du détecteur de mouvements. Afin de prévenir l’ apparition de moisissure, nous vous
suggérons de retourner le matelas régulièrement.
37. De fausses alarmes peuvent se déclencher pour plusieurs raisons :
• La caméra n ’ a pas été ÉTEINTE après que vous avez retiré votre bébé du lit.
• Le détecteur de mouvements n ’ a pas été placé correctement sous le matelas. Assurez-
vous que le détecteur de mouvements repose sur une surface rigide et plane avec la
surface imprimée orientée vers le haut.
• Le niveau de sensibilité pourrait également nécessiter un réglage. Consultez le guide
d’ utilisation. Assurez-vous toujours d’ aller immédiatement jeter un coup d’ œil sur le
bébé lorsqu ’une alarme sonne.
MISE EN GARDE
38. Modifications not authorized by the manufacturer may void users authority to operate
this device.
38.1 NOTE: is equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. ese limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
is equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if n ot installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications.
38.2 However , there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment OFF and ON, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver .
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician f or help.
38.3 is device complies with the part 15 of the FCC Rules and the Industry Canada
license - exempt RSS standards(s). Operation is subject to the f ollowing two conditions:
(1) is device may not cause harmful interference, and
(2) is device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
IC Warning :
39. is device complies with industry Canada RSS standard(s). Operation is subject to
the following two conditions:
(1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including inferences that may cause
undesired operation of the device.
39.1 Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
FCC AND IC REGULA TIONS
RF radiation exposure statement
e Nursery Unit complies with FCC RF radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment.
Caution: T o maintain the compliance with the FCC’s and Industry
Canada ’s RF exposure guideline, install the Nursery Unit at least 7.9”
(20 cm) from ALL persons. e transmitter of this device must not
be co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter.
Industry Canada
is product meets the applicable Industry Canada technical
specifications.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3 (B)
25
F
R
247AC_Manuel_AC315_NA_m3.indd 25 18-03-02 16:10