o eq ui va le nte s (voltio s y ta ma ñ o ) y el
adaptador correct o. Cuando guarde
el pr oducto durant e largo s período s
o cu an do s e ag ote n la s b ater ía s , qu ite
la s bate r ías . D e se ch e d eb id am e nte la s
baterí as agotadas. NO r ecargue las
baterí as no recargables. Las baterías
recargables SOL O deben cargar se bajo
la su p er v is ió n de u n ad u lto. M a nte ng a la s
bate r ías a l ej ad as d e lo s ni ño s .
15 . INSTRUCCIONES IMPORT ANTES
DE SEGURID AD
15 .1 Lea estas inst rucciones. Es
necesari o leer t odas las inst rucciones de
se gu ri da d a ntes d e p on e r el p ro du c to en
funcionamiento.
15 . 2 Guarde estas instrucciones.
Conserve las instrucciones de seguridad
y funcionamient o para futur as consultas.
15 . 3 P re ste a ten ci ón a to da s la s
advert encias. Se deben respe tar t odas
la s ad ver te n cia s e n el p ro du c to y en l as
instrucc iones de funcionamiento.
15 . 4 Siga t odas las instruc ciones. Se
de b en s eg ui r to da s la s in st ru cci o ne s de
fu n cio n am ie nto y u so .
15 . 5 Agua y humedad. NO us e est e aparat o
ce rca d e a gu a . Po r ej e mp lo , ce rc a de u na
bañera, la vabo, fregadero , la vadero, en
un a mb ie nte h ú me d o o ce rca d e u na
pis ci na y l ug a res s im il ar es . S e de b e ten e r
cui d ad o pa ra q u e NO c a ig an o bj eto s en
la s un id ad e s ni s e de rr am e n lí qu id os e n
ni ng un a d e la s un id ad e s o en e l d etec to r
de m ovi mi en tos a tr avés d e su s ab e r tur as .
15 . 6 Li mp ie za . A nte s de l im pi ar e l
product o desc onecte t odas l as unidades.
NO s um e rj a en a gu a ni n gu na p a r te de l a
un id ad d e l be b é o la u ni da d de l os p a dre s .
Lim p ie s ol o con u n p añ o se co .
15 . 7 Venti la ci ón . N O bl o qu e e ni ng un a
de l as a b er t ur as d e ven til ac ió n . Cu an d o
las unidades estén en us o, permita una
vent il ac ió n ad e cua d a . NO c ub ra l a u ni da d
de l be b é o la u ni da d d e lo s pa d res c on
ni ng ún o bj eto , com o u na m an ta . N O
col oq u e el p ro du c to en u na g avet a ni
en ni ngún lugar que pudi era si lenciar
el s on id o o in ter f er ir co n l a cir cul a ció n
no rm al d e a ire .
15 . 8 Fu e ntes d e c al or. NO i ns ta l e el
pro d uc to ce rc a de f u e ntes d e c al or, com o
radiadore s, rejill as de cale facción, est ufas,
tel evis or es u ot ros a pa ra tos (i nc lu id os
amplificador es ) que pr oduzcan calor . E l
ca lo r p ue de d a ña r la c a ja o l as p iez as
elé ctri cas .
15 . 9 P rote cci ón d e lo s c ab le s d e
ali m en ta ci ón . P rote ja e l ca bl e d el d ete c tor
de m ovi mi en tos y e l ca b le d el a d apt a do r
de a li me nt ac ió n d e ma ne r a ta l de q u e no
haya p os ib ili d ad d e pi sa rl os o a p ret ar lo s
con a lg ú n mu e bl e u otro s el e me nto s . Los
cables de alimentaci ón deben instalarse de
mo do q u e no h aya ri es go s de p is a rlo s ni
ap la st a rlo s o a pre ta rl os co n a lg ún o bj eto;
pre s te es pe ci al a ten ci ón a l os c a bl es y
en ch uf es , a l os re ce pt ác ul os y a lo s pu nto s
por donde salen del producto.
15 .1 0 Accesorios. Solo use los dispositiv os
o ac cesorios especificado s por el
fabricant e. NO co loque este producto
so bre u n c ar rito , ba se , tr íp od e , so po r te
o mesa i nestables . El producto podría
ca e rs e y ca u sa r le si on es g rave s a ni ño s
o ad ul tos y su f rir s e rio s da ñ os . U se S O LO
con u n c ar rito , ba se , tr íp od e , so po r te o
mesa r ecomendados por el fabricante o
ven di do s co n el p ro du c to. C a d a vez qu e
se a rm e el p ro du c to de b en s eg ui rs e la s
instrucc iones del fabricante.
15 .1 1 Desenchufe este aparat o dur ante las
tor me nt as e lé c tr ic as o c ua n do n o se u se
durant e lar gos perí odos.
15 .1 2 Se r v ici o. N O i nte nte re pa r ar e ste
pro d uc to us te d mi sm o, ya q u e, a l a bri r
o quitar las tapas ( except o las tapas
de l co mp a r tim ie nto d e ba ter ía s ), p ue d e
exp on e rs e a volt a je s pe li gro so s u otro s
peligr os.
15 .1 3 Pi eza s d e rep u es to. C u an d o se
ne ce site n re p ue sto s , as eg ú res e de q u e
las piezas de repuesto especificadas
po r el f a br ic a nte te ng an l as m is ma s
ca ra c ter ís tic a s qu e l a pi eza o ri gi na l . Los
repuest os no auto rizados pueden pr ov ocar
in ce nd io s , de sc a rg as e lé c tr ic as u o tros
peligr os.
15 .1 4 Us o. El p ro pó si to de e ste m on ito r pa ra
be b és e s se r vi r co mo u na ay ud a . N O es u n
su sti tuto d e la s up e r vi sió n re sp on s ab le y
cor re c ta d e un a d ulto y n o d eb e se r u sa do
com o t al . Us e es te a pa ra to SO LO pa ra l os
fi ne s d es cri tos e n es te ma n ua l .
15.15 Fuent es de aliment ación. A ccione
es te pro d uc to s ol am e nte d es de e l ti po
de fuent e de alimentaci ón indicado en
la pl aca de iden tificación del adap tador .
Si n o es tá s eg u ro de l tip o d e fu e nte
de a li me nt ac ió n el é ct ric a d e su h og a r ,
con su lte a s u di str ib ui d or o a l a em pr es a
de e n er gía e l éc tr ic a lo c al .
15 .1 6 Sobrecarga. NO sobr ecargue los
tom ac or ri en tes , c ab l es d e ex ten si ón o
rec ep tá cu lo s inte g ra le s , ya qu e e sto p ue d e
oc a sio n ar u n ri es go d e in ce n di o o de sc a rg a
elé ctri ca .
15 .17 E ntr ad a de o b jeto s y líq u id os .
N U NC A i ntr od uzc a ob je tos d e ni ng ún t ip o
en e ste p ro du c to a travé s de l as r an u ra s ,
ya qu e p ue d en to c ar p un tos d e volt a je
pe li gro so s o ca u sa r un c or to ci rcu ito q ue
po dr ía o c as io na r un r ie sg o de i nc en di o o
un a de sc a rg a el éc t ric a . N U N C A de r ra me
líq u id os d e ni ng ún t ip o so br e el p ro du c to.
15 .1 8 A nte na . L a a nte na u sa d a pa ra e ste
tra ns mi so r d eb e in st a la rs e a un a di st a nc ia
de s ep a ra ció n d e al m e no s 7 . 9 ’ ’ (20 c m)
de to da s la s p er so n as y n o de b e co lo ca r se
ni o pe ra r co nj u nta m en te co n otra a nte n a
o t r a n s m i s o r.
15 .1 9 Lí ne a s de e n er gía e l éc tr ic a . U n
sis te ma d e an ten a ex te rio r N O de b e es ta r
sit ua do e n la s p roxim id a de s de l ín ea s
aé re as d e e ne rg ía e lé c tri c a o de ot ro
cir cui to de p ote nc ia , o d on d e pu e da c a er
so bre d ic ha s lí n ea s o ci rcu itos , ya q u e el
con ta c to co n el los p u ed e s er f at al .
16 . ADVERTENCIA Peligro de
es tra n gu la ci ón — H a h ab id o c as os d e ni ñ os
que se han ESTRANGUL ADO. Mant enga
los c a bl es d e lo s
adaptador es fuera del
al ca n ce d e los n iñ o s ( a
una distancia mínima
de 3 pi es [0. 9 m ]).
N U NC A u se e l d ete cto r
de movimientos
sin l a co be r tu ra d e
pro tecc ió n de l c ab l e. Veri fi q ue l a co be r tu ra
de p rote cc ió n an tes d e c ad a us o. S i la
cob e r tu ra d e prote cc ió n se e nc ue nt ra
dañada o ro ta, suspenda inmediatamen te
el uso del de tector de mov imient os.
16 .1 I nte r fe re nc ia s . E ste m on ito r us a
el d om in io p ú bli co r ad io el éc t ric o pa ra
tra ns mi tir s eñ a le s . L a un id ad d e lo s pa d res
pu e de c a pta r se ñ al es o i nte r fe re nc ia s de
otro s mo ni tore s d e be bé s e n el á re a . L as
se ña le s d e su m on ito r pu e de n in cl us o se r
ca pt ad a s po r otr as f a mil ia s . Pa ra p rote g er
su p riv ac id ad , a se gú re se d e q ue a mb a s
unidades estén apagadas ( O FF) cuando
no s e us en . S i c apt a in ter f er en ci as , c a mb ie
el c a na l en a m ba s un id a de s .
16 . 2 Fue nte d e vi br ac ió n . Cu an d o el
mo ni tor e sté e n us o, N O u se a cce so ri os
de c un a móv il es o d e otr o tip o q ue p ue d an
producir vibraciones. Otras fuent es de
vibraci ón pueden inc luir v entilador es,
lav adoras , música alta, etc. Estas fuentes
de v ib ra ció n p ue d en i nte r fe ri r con e l
desempeño de su moni tor Angelcare
®
y
la al arma no sonará si cont inúa det ectando
cu al qu ie r otr o movi mi e nto q ue n o se a
el d e su b e bé . A ntes d e u sa r el m o nito r
as eg úr es e de q u e se h ayan e li mi n ad o tod a s
la s fu e nte s de v ib ra ció n .
Pueden produci rse falsas alarmas por
var ia s razo ne s . L a razó n má s co mú n e s
qu e la u ni d ad d el b e bé n o s e haya a p ag ad o
(p osi ci ón O F F ) de sp ué s d e ha b er re tir ad o
al b eb é d e la c un a . Ot ra ra zón e s qu e
el d ete c tor d e mov im ie nto s no s e hay a
puesto correctament e debajo del colc hón.
As eg ú res e de q u e el d ete c tor d e
movi mi e ntos e sté s ob re u na s up e r fi ci e
pl an a y f ir me , co n la c a ra i mp re sa h ac ia
arriba. T ambién puede ser necesario
aj us ta r e l nive l d e se ns ib ili da d . C on su lte
el P as o 5 . 3 . S ie m pr e qu e su e ne u na a l ar ma ,
su pe r vi se d e in m ed ia to al b eb é .
16 . 3 Dete c tor d e m ovim ie nto s . Si l a cu na
tiene una base de resortes o tablillas,
col o qu e un t a bl ero d e f ib ra d e al ta d e ns id ad
en tre l a ba se d e la c un a y el d ete c tor d e
movi mi e ntos q u e mi da a l me n os 3 3 x 3 3 c m
( 13 ” x13 ” ) y 1/4’’ (6 m m) de esp es o r . S ol o
use el monit or Angelcar e
®
en u n am b ie nte
pa ra d or mi r f ijo c om o un a cu n a do n de e l
dete c tor d e m ovim ie nto s pu ed a co lo c ar se
en u na s up e r fi ci e com p let a me nte p la na
y firme.
4746
E
S