Chapitre 3 Notions élémentaires 28
Continuité
À propos des fonctionnalités de Continuité
Les fonctionnalités de continuité connectent votre iPad à votre iPhone, votre iPod touch et votre
Mac an que tous ces appareils puissent travailler ensemble. Par exemple, vous pouvez com-
mencer à rédiger un e-mail ou un document sur votre iPad, puis reprendre là où vous vous étiez
arrêté sur votre iPod touch ou sur votre Mac. Vous pouvez également permettre à votre iPad
d’utiliser votre iPhone pour passer des appels téléphoniques ou envoyer des messages texte
ou MMS.
Les fonctionnalités de continuité requièrent iOS 8 ou OS X Yosemite et fonctionnent
avec les iPhone 5 ou ultérieurs, les iPod touch (5e génération), les iPad (4e généra-
tion) et les ordinateurs Mac pris en charge. Pour en savoir plus, consultez la page
support.apple.com/kb/HT6337?viewlocale=fr_FR.
Hando
Reprenez une opération démarrée sur un appareil à l’endroit où vous vous étiez arrêté sur un
autre. Vous pouvez utiliser Hando avec Mail, Safari, Pages, Numbers, Keynote, Plans, Messages,
Rappels, Calendrier, Contacts et certaines apps tierces. Pour que Hando fonctionne, vos appa-
reils doivent être connectés à iCloud avec le même identiant Apple et doivent se trouver dans
un rayon permettant une connexion Bluetooth (environ 10 mètres).
Pour passer d’un appareil à un autre : Balayez l’écran vers le haut à partir du bord inférieur
gauche de l’écran verrouillé (là où se trouve l’icône d’activité de l’app utilisée) ou accédez à
l’écran multitâche, puis touchez l’app. Sur votre Mac, ouvrez l’app que vous étiez en train d’utili-
ser sur votre appareil iOS.
Pour désactiver Hando sur vos appareils : Accédez à Réglages > Général > Hando et
apps suggérées.
Pour désactiver Hando sur votre Mac : Accédez à Préférences Système > Général, puis désacti-
vez l’option Autoriser Hando entre ce Mac et vos appareils iCloud.
Appels téléphoniques
Avec Continuité, vous pouvez passer et recevoir des appels téléphoniques sur vos autres appa-
reils iOS et ordinateurs Mac. Les appels sont relayés par l’iPhone, qui doit être allumé. Tous les
appareils doivent être connectés au même réseau Wi-Fi et être connectés à FaceTime et iCloud à
l’aide du même identiant Apple. (Sur l’iPhone, vériez que la fonction Autoriser les appels Wi-Fi
est désactivée, si elle est disponible. Accédez à Réglages > Téléphone > Appels Wi-Fi.)
Pour passer un appel téléphonique depuis l’iPad : Touchez un numéro de téléphone dans
Contacts, Calendrier, FaceTime, Messages, Spotlight ou Safari. Vous pouvez également toucher un
contact récent sur l’écran multitâche.
Pour désactiver les appels cellulaires sur iPhone : Sur votre iPhone, accédez à Réglages >
FaceTime, puis désactivez Appels cellulaires sur iPhone.
Messages
Si votre iPhone (exécutant iOS 8) est connecté à iMessage avec le même identiant Apple
que votre iPad, vous pouvez également envoyer et recevoir des messages texte et des MMS
avec votre iPad. Des frais peuvent s’appliquer dans le cadre du forfait de messages texte de
votre iPhone.